käsinukke oor Engels

käsinukke

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

puppet

naamwoord

movable model of a person or animal

Hoitajan piti ottaa käsinukke, jotta Raj pystyi osoittamaan pipin.
She had to bring him a Grover puppet so he could point at what hurt.

hand puppet

naamwoord

puppet operated by the hand

Molemmissa käsissäni oli käsinukke, eikä se tepsinyt kovinkaan hyvin.
I had the hand puppets going on both hands, and that wasn’t working too well.

sock puppet

naamwoord

simple puppet made from a sock

glove puppet · glove doll

voorbeelde

Nukkekodit, helistimet, potkulaudat, keinut, lelurakennuspalikat, nuket, käsinuket, nukenvaatteet, keinuhevoset, nukensängyt, frisbeet, leijat, naamarit, pehmolelut, leikkiliukumäet, -pyssyt, -ajoneuvot, radio-ohjattavat autot, koottavat lelut, palapelit, lelut, liikkuvat lelut, radio-ohjattavat lelut
Dolls' houses, rattles, scooters, swings, building blocks, dolls, puppets, dolls' clothes, rocking horses, dolls' beds, flying discs, kites, masks, teddy bears, toys in the form of: slides, guns, vehicles, radio-controlled toy vehicles, jigsaw puzzles, playthings, moving playthings, radio-controlled playthings

Juhlatarvikkeet pikkulelujen ja räikkien muodossa, tikkataulut, palapelit, leijat, naamioasut, lelumobilet, vettä ruiskuttavat lelut, paperinuket, käsinuket, rullaluistimet ja inline-rullaluistimet, pehmeät nuket, koirien lelut, tarkkuuspelit, joulukuusenkoristeet, joulusukat
Party favors in the nature of small toys and noisemakers, dartboards, jigsaw puzzles, kites, costume masks, toy mobiles, water squirting toys, paper dolls, puppets, roller skates and in-line skates, soft sculpture dolls, dog toys, target games, Christmas tree ornaments, Christmas stockings

En leiki käsinukeilla.
I do not play with dolls.

Toimintaleluhahmot, lautapelit, korttipelit, frisbeen tyyppiset heittolelut, jouset ja nuolet, pallot, nuket, nukkelelusarjat, pehmolelut, leluajoneuvot, leluautot, lelukuorma-autot, leluämpäri- ja -lapiosarjat, rullaluistimet, kaikenlaiset lelupienoismallien askartelutarvikesarjat, leluraketit, leikkipyssyt, lelupistoolikotelot, palapelit, sulkapallovälinesarjat, soivat lelut, saippuakuplatikku- ja -liuossarjat, leluhahmot, käsinuket, ilmapallot, jojot, rullalaudat, skootterit, koriste- ja urheilunaamarit, ilmalla täytettävät lelut, kädessä pidettävät yksiköt elektroniikka- ja videopelien pelaamiseen, pelikortit
Toy action figures, board games, card games, disk-type toss toys, bows and arrows, balls, dolls, doll toy sets, plush toys, toy vehicles, toy cars, toy trucks, toy bucket and shovel sets, roller skates, toy model hobby-craft kits of all kinds, toy rockets, toy gums, toy holsters, jigsaw puzzles, badminton sets, musical toys, bubble-making wands and solution sets, toy figurines, puppets, balloons, yo-yos, skateboards, toy scooters, ornamental and sports face masks, inflatable toys, hand-held units for playing electronic and video games, playing cards

Käsinuket
Hand held puppets

Käsinukeilla dramatisoituja Raamatun tarinoita.
Bible stories dramatised by a troupe of sock puppets.

Pelit, leikkikalut, pilailutarvikkeet, pallot, ilmapallot ja marmorikuulat pelejä varten, pelikortit, koottavat pelit, helistimet, korttipelit, lautapelit, seurapelit, käsinuket, nallekarhut, plyysinuket (leikkikalut), rullaluistimet, nuket, palapelit, ajoneuvot (leikkikalut)
Games, playthings, practical jokes (novelties), balls, balloons and marbles for games, playing cards, building games, rattles, card games, table top games, board games, marionettes, teddy bears, cuddly toys (playthings), rollerskates, dolls, puzzles, vehicles (playthings)

Mukaan lukien toimintahahmot ja niiden tarvikkeet, kylpylelut, leijat, rakennuspalikat, lautapelit, naamarit, elektronisten pelien kädessä pidettävät ohjausyksiköt, valetut pienoisajoneuvot, nuket, nukentarvikkeet, nukenvaatteet, mollamaijat, taivuteltavat leluhahmot, frisbeet, puhallettavat vinyyliset leluhahmot, kuviopalapelit, marmorikuulat, plyysilelut, käsinuket, ratsastuslelut, rullalaudat, ilmapallot, rullaluistimet, lelupankit, vettä ruiskuttavat lelut, pehmolelut, leluajoneuvot, joulukuusenkoristeet
Including action figures and accessories therefor, bathtub toys, kites, toy building blocks, board games, costume masks, hand-held unit for playing electronic games, die cast miniature toy vehicles, dolls, doll accessories, doll clothing, bean bag dolls, bendable play figures, flying disks, inflatable vinyl play figures, jigsaw puzzles, marbles, plush toys, puppets, ride-on toys, skateboards, balloons, rollerskates, toy banks, water squirting toys, stuffed toys, toy vehicles, Christmas tree ornaments

Pelit, leikkikalut, pelipallot, leikkipallot, keinuhevoset, nuken tuttipullot, rakennuspalikat (leikkikalut), pelikuulat, leijat, karnevaalinaamarit, nukenhuoneet, nukkekodit, käsinuket, mobilet (leikkikalut), nallekarhut, karvalelut, nuket, räsynuket, seurapelit, hyrrät (leikkikalut), ajoneuvot (leikkikalut), nukenvaatteet, helmitaulut, helistimet
Games and playthings, balls for games, play balloons, rocking horses, dolls' feeding bottles, building blocks (toys), playing balls, kites, toy masks, dolls' rooms, dolls' houses, puppets, mobiles (toys), teddy bears, soft toys, dolls, rag dolls, parlour games, spinning tops (toys), vehicles (toys), dolls' clothes, abacuses, rattles (playthings)

Oppiaiheen osien elävöittämiseen voidaan käyttää yksinkertaisia käsinukkeja.
Simple puppets can be used to dramatize parts of a lesson.

Uuden " Andy - sedän käsinukke shown "?
ANOTHER " UNCLE ANDY'S PUPPET SHOW "?

Rullalaudat, luistimet, lumisukset, frisbeet, hockeymailat, kelkat, hiekkalaatikot, liukurit, uimarenkaat, ilmalla täytettävät uima-altaat, kylpylelut, uima-allaslelut, kellukkeet, vettä ruiskuttavat lelut, vauvansänkyihin ripustettavat lelut, leijat, kuplienpuhallussauva- ja nestesarjat, leluhahmot, toimintahahmot, toimintahahmojen tarvikkeet ja sarjat, leluleivontatarvikkeet, lelukeittotarvikkeet, rakennuspalikat, rakennuspelit, mobilet, naamarit, käsinuket, saippuakuplatarvikkeet, peleihin liittyvät tavarat, pikkuesineet juhlakäyttöön, nukkejen vaatteet tai pehmeät lelut, lelusäästölippaat, lelutyökalut, lelutyökaluvyöt, lelukypärät, muovausvaha, yksikkönä myytävät muovausvaha- ja kyseisen muovausvahan käsittelyvälinesarjat, askartelusarjat
Skateboards, ice skates, snow skis, flying discs, hockey sticks, snow sleds, sandboxes, slides, pool rings, inflatable swimming pools, bath toys, pool toys, water wings, water squirting toys, infant action crib toys, kites, bubble-making wand and solution sets, toy figures, action figures, action figure accessories and environments, toy bake ware, toy cookware, building blocks, building games, mobiles, masks, puppets, soap bubbles, articles for use with games, novelties for parties, clothes for dolls or soft toys, toy banks, toy tools, toy tool belts, toy hard hats, modelling compound, modelling compound and apparatus to work with said modelling compound sold as a unit, craft sets

Vähittäis- ja tukkuliiketoiminta: Matkakassit, Urheilukassit, Ostoskassit, Rantakassit, Reput, Rinkat, Asiakirjasalkut, Eväsrasiat, asiakirjakansiot, Attaseasalkut, Kassalippaat, Kasetit, Avainkotelot, Kaupunkilaukut, Lompakot, Kukkarot, Vaatteet, Jalkineet, Päähineet, Turkikset, päällystakit, takit, Vaatteet, Asut, Housupuvut, pikkutakit, Pitkät takit, Liivit, Toppapusakat, Neuletakit, Housut, Sortsit, hameet, Paidat, Naisten puserot, Mekot, Villapaidat, Neulepuserot, Lenkkeilyasut, Lasten ja aikuisten alusvaatteet, Housuhameet, Käsinuket, Nilkkasukat, Sukkahousut, Pitkät sukat, Hatut, Myssyt, Vyöt, Kaulahuivit, Ascot-solmukkeet, Hartiahuivit, Silkkihuivit, Solmiot, Solmukkeet, Kintaat
Wholesale and retail business: Travelling bags, Bags for sports, Tote bags, Beach bags, Rucksacks, Bags for campers, Suit cases, School haversacks, document holders (stationery), Attaché cases, Cases, Cassettes, Cases for keys, city bags, pocket wallets, Purses, Articles of clothing, Footwear, Headgear, Furs (clothing), coats, jackets, clothes, costumes, Trouser suits, jackets, Overcoats [clothing], gilets, stuff jackets, Loose jackets, Trousers, Shorts, skirts, Shirts, blouses, Dresses, Pullovers, Pullovers, track suits, Underwear for children and adults, Skorts, Rompers, Socks, pantyhose, Stockings, Hats, Peaked caps, Belts, neckerchiefs, Ascots, shawls, Scarfs, Neckties, Bow ties, fingerless gloves

Puhu häpeän käsinukelle, Julian.
Talk to the Shame Puppet, Julian.

Käsinukke on ongelma.
Mom, this puppet thing is a problem.

Lelut, leikkikalut, pelit, voimistelu- ja urheiluvälineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, lainelaudat, hyrrät, toimintataitopelit, korttipelit, päättelypelit, lautapelit, leijat, pallot, käsinuket, ilmapallot, joulukuusenkoristeet, nukkekodit, tietokonepelit, pulmapelit, palapelit, rullalaudat, ilmalla täytettävät lelut, ilmalla täytettävät leikkihuonekalut, ilmalla täytettävät leikkituolit, ilmalla täytettävät leikkipöydät, ilmalla täytettävät leikkimaskotit, ilmalla täytettävät leikkipallot, ilmalla täytettävät leikkiautot, nuket, karvalelut, pehmolelut, sorminuket, lelumikrofonit, leikkirumpusarjat, leikkisymbaalit, leikkikitarat (elektroniset ja muut), leikkitamburiinit, elektroniset leikkikosketinsoittimet, leikkisoittimet, leikkisäästölippaat, leikkiautot, leikkiautojen osat
Toys, playthings, games, gymnastic and sporting articles not included in other classes, surf boards, spinning tops, action skill games, card games, manipulative games, board games, kites, balls, puppets, balloons, Christmas tree decorations, dolls' houses, computer games, puzzles, jigsaw puzzles, skateboards, inflatable toys, inflatable toy furniture, inflatable toy chairs, inflatable toy tables, inflatable toy mascots, inflatable toy balls, inflatable toy cars, dolls, plush toys, soft toys, finger puppets, toy microphones, toy drum kits, toy cymbals, toy guitars (electronic and nonelectronic), toy tambourines, toy electronic keyboards, toy musical instruments, toy money banks, toy cars, toy car parts

Nukkapintaiset lelut, Käsinuket
Plush toys, puppets

Toimitte vain käsinukkena jollekin jolla on omat motiivinsa.
Don't you realise you're just a tool for someone with less pure motives?

Väkivalta kuuluu käsinukkeihin
Well, violence belongs with puppetry

Toimintahahmot ja niiden varusteet, Kylpyammelelut, Leijat, Leikkirakennuspalikat, Lautapelit, Pukunaamiot, Kädessä pidettävät yksiköt elektroniikkapelien pelaamiseen, paitsi ulkoisen näyttölaitteen tai monitorin kanssa käytettävät, Valetut pienoisautot leluina, Nuket, Nukentarvikkeet, Nukenvaatteet, Mollamaijat,Taivuteltavat leluhahmot, Frisbeet,Ilmalla täytettävät vinyylileikkihahmot, Leikkirakennussarjat, Marmorikuulat, Nukkapintaiset lelut, Käsinuket, Ratsastuslelut, Rullalaudat, Ilmapallot, Rullaluistimet, Lelusäästölippaat, Vettä ruiskuttavat lelut, Täytetyt lelut, Leluajoneuvot, Joulukuusenkoristeet
Including action figures and accessories therefor, bathtub toys, kites, toy building blocks, board games, costume masks, hand-held unit for playing electronic games other than those adapted for use with an external display screen or monitor, die cast miniature toy vehicles, dolls, doll accessories, doll clothing, bean bag dolls, bendable play figures, flying discs, inflatable vinyl play figures, jigsaw puzzles, marbles, plush toys, puppets, ride-on toys, skateboards, balloons, rollerskates, toy banks, water squirting toys, stuffed toys, toy vehicles, Christmas tree ornaments

Marionetit ja Käsinuket
Marionettes and puppets

Plyysilelut, lautapelit, toimintahahmot, pehmoeläimet, hernepussit (lelut), yksikkönä myytävät varusteet korttipelien pelaamiseen, kantokotelot leluille ja leluvarusteille, pukunaamiot, frisbeet, nuket, nukenvarusteet, nukkejen huonekalut, elektroniset toimintalelut, pelilaitteet, nimittäin sirut ja pelikortit, toimintatyyppiset tarkkuuspelit, tarjousläpät lasten huutokauppapeleihin, soivat lelut, paperinaamiot, käsinuket, muovimatot pelaamiseen, nimittäin leluajoneuvojen kanssa käytettävät leikkimatot, pehmolelut
Plush toys, board games, action figures, stuffed toy animals, bean bags (toys), equipment sold as a unit for playing card games, carrying cases for toys and toy accessories, costumes masks, flying discs, dolls, doll accessories, doll furniture, electronic action toys, game equipment, namely chips and playing cards, action type target games, bidding paddles for children's auction games, musical toys, paper face masks, puppets, plastic mats for gaming activity, namely play mats for use with toy vehicles, soft sculpture toys

Lelut, Pelit ja leikkikalut, Voimistelu- ja urheiluvälineet, Toimintahahmot, Toimintalelut, Toimintahahmolelujen tarvikkeet, Taivuteltavat lelut, Leluajoneuvot, Lautapelit,Pöytälevy ja Kädessä pidettävät pelit, Elektroniset pelit, Peliautomaatit, Videopelit, Flipperit, Tietokonepelit, Leijat, Aerodynaamiset kiekot, Baseball-räpylät, Leikkirakennussarjat,Maitopullonkorkkipelit, Leikkipainivarustesarjat, Leikkipainikehät, Leikkivyöt, Nuket, Käsinuket, Hyrrät (leikkikalut)
Toys, games and playthings, gymnastic and sporting articles, action figures, action toys, toy action figure accessories, bendable toys, toy vehicles, board games, table top and hand-held games, electronic games, arcade games, video games, pinball games, computer games, kites, aerodynamic discs, baseball gloves, jigsaw puzzles, milkcaps games, toy wrestling gear sets, toy wrestling rings, toy belts, dolls, puppets, spinning tops

Muottivaletut leluhahmot, yksikkönä myytävät toimintaleikkisarjat kuvitteellisia leikkitaisteluja tai seikkailutoimintoja varten, lasten pukeutumisleikkisarjat ja niiden tarvikkeet, lasten uutuuslelukorut, toimintahahmojen kanssa käytettävät leikkiympäristöt, lelukilpa-autot, lelukilparatasarjat, pehmoleluhahmot, pehmeämuotoiset leluhahmot, nuket, nukentarvikkeet, paristoilla toimivat nuket ja lelueläinhahmot, keräilynuket, pehmonuket, täytetyt lelueläimet, taivuteltavat leluhahmot, käsinuket, ilmapallot, vesileikkilelut, nimittäin vettä ruiskuttavat lelut, puhallettavat lelut
Die-cast toy figures, action playsets sold as a unit for make-believe play battle or adventure activities, toy dress-up sets for children and accessories therefor, toy novelty jewelry for children, toy environments for use with action figures, toy race cars, toy road race sets, plush toy figures, soft sculpture toy figures, dolls, accessories for dolls, battery-operated dolls and toy animal figures, collector dolls, plush dolls, stuffed toy animals, bendable toy figurines, puppets, balloons, water play toys, namely water squirting toys, inflatable toys

Totuus on, että Cam on käsinukkesi.
See, the truth is, you puppeteer Cam like a child.