käsityöyritys oor Engels

käsityöyritys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

handicraft manufacturer

Company that does not produce industrially but with the means of relatively simple devices.

voorbeelde

Kuten komissio on todennut kirjallisissa huomautuksissaan, edellä kuvattua menettelyä näytetään sovellettavan riippumatta siitä, aikooko käsityöyritys harjoittaa toimintaansa Saksassa pysyvästi vai vain väliaikaisesti.
As the Commission indicates in its written observations, the above procedure seems to apply whether the skilled trade undertaking intends to carry on its activities in Germany on a long-term basis or only temporarily.

Amtsgericht Heinsberg tiedustelee erityisesti sitä, voiko jäsenvaltio ja missä määrin edellyttää, että käsityöyritys, joka täyttää liiketoiminnan harjoittamisen edellytykset jäsenvaltiossa, johon se on sijoittautunut, voi tarjota käsityöpalveluja (lattiantasaustyön tekeminen) kyseisessä jäsenvaltiossa ainoastaan, jos se kirjoittautuu kansalliseen käsityöläisluetteloon.
The Court is principally asked whether and to what degree a Member State is able to require, as a condition for the provision of skilled trade services (laying of composition floors) in its territory by an undertaking allowed to pursue its activity in the Member State in which it is established, that it be entered on its national skilled trades register.

Ompelino Oy on kahden vaatetusalan artesaanin työllistävä käsityöyritys – vietämme 1v syntymäpäivä toukokuussa 2019.
Ompelino Oy employs to clothing artisans and our one year anniversary is in May 2019.

T:mi Kiesimestarit on vuonna 1995 perustettu perinteinen käsityöyritys, joka sijaitsee Ypäjällä, Suomen hevospitäjässä.
T:mi Kiesimestarit is a traditional craftsman’s company founded in 1995. It is located in Ypäjä, in the “Equine Capital” of Finland.