kaapia oor Engels

kaapia

[ˈkɑːpi.ɑx] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

scoop

werkwoord

to lift, move, or collect with or as though with a scoop

Ette tiedä, millaista on, kun mies kaappaa käsivarsilleen niin.
Baby, y'all don't know what it's like for a man to scoop you up like that.

skim

werkwoord

remove cream

scrape

werkwoord

Kuinka monta ihmistä pitää kaapia kadulta ennen kuin se on hyvitetty?
So how many people you got to scrape up off the pavement to make up for that, then?

scratch · flesh · to scoop · rasp · grate · curette

Soortgelyke frases

kaappi
armoire · bookcase · cabinet · chassis · chest · closet · console · cupboard · footlocker · locker · press · press wardrobe · safe · sideboard · storage locker · tank · wardrobe

luuranko kaapissa
skeleton · skeleton in the closet · skeleton in the cupboard

tulla esiin kaapista
come out · come out of the closet · out

tulla ulos kaapista
come out · come out of the closet · to come out of the closet

kaapista ulos tuleminen
coming out of the closet

ulkona kaapista
out

Kaapista ulos tuleminen
Coming out · coming out

voorbeelde

Se on ollut mun kaappi kuusi vuotta.
It's been my locker for six years.

Hän kaappasi meidät lapsina orpokodista, ja nyt hän johtaa terroristiryhmää.
And when we were little, she took us from an orphanage, and now she is the leader of terrorist organization.

Tulit totisesti ulos kaapista.
Well, you really came out of the closet on this one.

Muut kuin metalliset profiilit kehyksiin, oviin ja upotettuihin kaappeihin
Edgings, not of metal, for frames, doors and built-in cupboards

Makkarin kaapissa.
In the bedroom closet.

Huonekalujen osiin, kuten hyllyihin ja kaappeihin, yhdistettyjen seinä-, väliseinä-, suojaseinä- ja väliseinäelementtien rakentamiseen ja kokoamiseen liittyvä tekninen neuvonta
Technical consultancy in connection with the construction and installation of wall, intermediate wall, facing wall and partition elements in combination with furniture components, including shelves and cabinets

j) raskaan ammattikäytön kaappien osalta seuraava maininta: ”Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi enintään 40 °C:n ympäristölämpötiloissa.” ;
(j) for heavy-duty cabinets, the following sentence: ‘This appliance is intended for use in ambient temperatures up to 40 °C’.

Muoviset alustat tarvikkeina, nimittäin alustat keittiön kaappeihin, pyyheliinakaappeihin, astia- ja liinavaatekaappeihin, apteekkien kaappeihin, lääkekaappeihin, siivousvälinekaappeihin, vaatekaappeihin, kenkäkaappeihin
Mats of plastic being accessories, namely inserts and bases for kitchen cabinets, towel cabinets, crockery and linen cupboards, medicine cabinets, cupboards for cleaning utensils, wardrobes, shoe cabinets

Jeffrey kavereineen tappoi kaksi iranilaista ja kaappasi Amirin.
so jeffey andkill those two pe tian kids and take amir.

Täytyy käydä kaappisi läpi.
We need to go over wardrobe.

Pari vuotta sitten tänne tuli mies,- hän kaappasi pikkupojan pysähdyspaikasta ja pudotti hänet kaivoskuiluun
We had a guy come up here two years ago...... snatched a little boy from a rest stop, dropped him into a mine vent

Tom otti takkinsa kaapista ja laittoi sen päälleen.
Tom took his coat out of the closet and put it on.

Ainakin tiedämme kaapin paikan.
At least we know who's in charge here.

Kaikki, missä olen yrittänyt olla hyvä, on tässä kaapissa.
Everything I ever tried to be good at is in this closet.

Kaapissa on oltava suutin tai suuttimia, joista tulee tasainen vesisuihku sopivassa kulmassa niin, että se kastelee testattavan laitteen kokonaan.
The cabinet shall be equipped with a nozzle(s) which provides a solid cone water spray of sufficient angle to completely cover the sample device.

En ole vilkaissut kaappiin, mutta paskaa ainakin riittää.
I haven't checked my closet, but I'm ahead of schedule on the shit.

Se kaappi
The cupboard!

Ehkä panin sen kaappiini.
Maybe I put it in my locker.

Erilaisten keittiövälineiden, nimittäin pesukoneiden, astianpesukoneiden, uunien, mikroaaltouunien, jääkaappien, pakastimien ja viininjäähdyttimien, saniteettitavaroiden, ammeiden, allasyksiköiden, lattianpäällysteiden, huonekalujen, kaappien, keittiöyksiköiden, pöytien, tuolien, vetolaatikoiden, telineiden, säilytystarvikkeiden, sänkyjen ja sängynrunkojen, kokoaminen yhteen muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita online-periaatteella sisustusalan, huonekaluja ja sisustustarvikkeita myyvältä WWW-sivustolta
The bringing together, for the benefit of others, of a variety of kitchen appliances namely washing machines, dishwashers, ovens, microwaves, fridges, freezers and wine coolers sanitary ware, baths, sink units, flooring, furniture, cupboards, kitchen units, tables, chairs, drawers, racks, storage, beds and bed surrounds, enabling customers to conveniently view and purchase those goods online from an interior design, furniture and accessories website

palauttaa mieliin, että tiettyjen jäsenten, avustajien ja virkamiesten henkilökohtaisten ja luottamuksellisten sähköpostilaatikkojen tietoturva vaarantui, kun parlamentti joutui niin kutsutun epärehellisen välittäjän hyökkäyksen (man-in-the-middle attack) kohteeksi ja hakkeri kaappasi yksityisten älypuhelinten ja parlamentin julkisen langattoman lähiverkon välisen tietoliikenneyhteyden;
Recalls that the personal and confidential individual mail-boxes of selected Members, parliamentary assistants and officials were compromised after Parliament had been subject to a man-in-the-middle attack where a hacker captured the communication between private smartphones and the public Wi-Fi of Parliament;

Kaikilla on luurankoja kaapissa.
Everybody's got something, I guess.

Näin tuon avoin kaappi - tyylin " Southern Living " - lehdessä.
I saw that open cabinet look in Southern Living.

Vaivaisiko Teitä asettaa kaappiin tämä rahalaatikko ja antaa sijaan seuraava?
Do you mind putting this tray of coins back in the cabinet, and giving me the next one to it?

Ampumisen jälkeen epäilty otti uhrin radion ja kaappasi auton.
When the suspect shot him he took the radio and the car.

Hänellä oli nälkä; mutta hän pelkäsi herättävänsä Louisan, jos olisi mennyt ottamaan kaapista ruokaa.
He was hungry: but he was afraid of waking Louisa by rummaging in the pantry.