kahvinjuojan oor Engels

kahvinjuojan

naamwoord

voorbeelde

Kuten kahvinjuojat hyvin tietävät, ajat ovat muuttuneet huomattavasti 1970-luvulla.
As coffee drinkers well know, things have changed considerably in the 1970’s.

Kahvinjuojilta niitä ei saa.
Coffee drinkers don't tip.

Etkö ole kahvinjuoja?
Not a coffee drinker?

Mistä hän tietää, miten kahvinjuojat äänestävät?
How does he know how all coffee drinkers will vote?

― Kiitos, en ole kahvinjuoja.
No, I don't drink coffee.

9. kehottaa maailman johtavia kahvinpaahtoyhtiöitä osoittamaan riittävästi varoja viljelijöiden ja paikallisyhteisöjen ahdingon helpottamiseksi sekä tekemään yhteistyötä kehitysyhteistyöjärjestöjen kanssa, sillä hintojen roima putoaminen ja viljelijöiden poistuminen alalta ei pitkällä tähtäimellä ole yhtiöiden eikä teollisuusmaiden kahvinjuojien etujen mukaista;
9. Calls on the world's major roaster companies to dedicate sufficient amounts of funds to address the plight of farmers and local communities and collaborate with development organisations, as the huge drop in price and the dislocation of farmers from the sector is not in the long-term interest of the companies and coffee-drinking consumers in the industrialised world;

Julkaisut ja painettu materiaali, nimittäin jäsenlehdet ja lehdet, jotka sisältävät tietoja kahvista ja kahvinjuojista, paperisuodattimet kahvinkeittimiin, pelikortit, valokuva-albumit, taidepaperit, piirustuslyijykynät, piirustuskynät, mustekynät, lyijykynät, kuulakärkikynät, kirjanmerkit, penaalit, paperitavaralaatikot, kynäkotelot, lyijykynäkotelot, paperikauppatavarat, julisteet
Publications and printed materials, namely, newsletters and magazines featuring information about coffee and coffee drinkers, paper filters for coffee makers, playing cards, photo albums, art paper, drawing pencils, artists' brushes, pens, pencils, ball point pens, bookmarks, pencil boxes, stationery boxes, pen cases, pencil cases, stationery, posters

Mutta mitä maailman kahvinjuojat voivat tehdä, jos heidän mielijuomansa on tullut liian kalliiksi heidän rahapusseilleen?
But what can the world’s coffee drinkers do if their favorite beverage has become too costly for their pocketbooks?

Kokeneet kahvinjuojat arvostavat sen täyteläistä aromia ja vahvaa mutta pehmeää makua.
Experienced coffee drinkers treasure it for its rich aroma and lively yet smooth taste.

Toinen teen etu on se, että on olemassa melkein jokaisen makuun sopivia teelaatuja ja -sekoituksia, paitsi ei ehkä kovimman kahvinjuojan makuun sopivaa.
Another favorable aspect of tea is that there are varieties and blends available to suit almost every taste, except perhaps that of the most hardened coffee drinker.

Näin ollen se antaa jonkin verran sitä piristystä, jota kahvinjuojat odottavat saavansa.
Therefore it provides some of the boost that coffee drinkers expect from their beverage.

Ne on pääasiassa valmistettu viljasta, eivätkä ne tietenkään sisällä kofeiinia, joka antaa kahvinjuojille sen ”piristysruiskeen”, josta monet tuntuvat pitävän vielä enemmän kuin itse kahvin mausta.
They are primarily made from cereals, and, of course, do not contain the caffeine that gives coffee drinkers the “boost” that many seem to desire even more than the taste.

Toisessa numerossaan The Times -lehti lainasi muuatta huomattavaa englantilaista ravintotieteilijää, joka sanoi: ’Säännöllisten kahvinjuojien tulisi aina juoda tuoretta kahvia ja karttaa pannussa keitettyä kahvia.’
In another issue, The Times quoted a leading British nutritionist as saying: ‘Regular coffee drinkers should always have a fresh cup and avoid a stewed or boiled brew.’

Kovat kahvinjuojat, jotka äkisti jättävät kahvin kokonaan pois, sanovat kärsivänsä usein päänsärystä, masennuksesta, väsymyksestä, tuskaisuudesta ja jopa lihassärystä, pahoinvoinnista ja oksentelusta.
Heavy coffee drinkers who abruptly quit their habit frequently complain of headaches, depression, fatigue, anxiety, and even muscle pain, nausea, and vomiting.

Hän sanoi, että jos yksikin valamies on kahvinjuoja, minusta tulee rikas.
My lawyer says if there's one coffee drinker on that jury I'm gonna be a rich man.

Kulutus on pysynyt jatkuvasti näin runsaana siitä huolimatta, että tiedemiehet ovat vuosien kuluessa varoittaneet toistuvasti kahvinjuojien kohtaavan tavattoman määrän riskejä, jotka vaihtelevat sydäntaudista sokeritautiin ja jopa joihinkin syöpämuotoihin.
This vast consumption has persisted despite repeated warnings from scientists over the years that coffee drinkers face a virtual plethora of hazards, ranging from heart disease to diabetes and even various types of cancer.

Mistä sitten johtuu, että vain harvat kahvinjuojat ovat jättäneet kuppinsa ja lopettaneet kahvin juomisen?
Why is it, then, that so few coffee drinkers have dropped their cups and run from the drink?

Jos valamiehistössä on yksikin kahvinjuoja, sinusta tulee rikas.
Get me one coffee drinker on that jury you gonna walk out of there a rich man.

On kuitenkin eräitä seikkoja, jotka kahvinjuoja voisi ottaa huomioon.
Still, there are a few cautions that a coffee drinker may wish to note.

Paahtaja: Visa Tuovinen Pärinätön on kofeiiniton kahvimme, joka on muuttanut monen kahvinjuojan käsityksen kofeiinittomista kahveista.
#138 Makea Coffee: Pärinätön is our decaffeinated coffee, which has changed the way many coffee drinkers think about decaffeinated coffees.

Yhteinen oivallus oli se, että kuka tahansa kahvinjuoja rakastuisi huippulaatuisten kahvien makuihin, jos vain pääsisi maistamaan niitä.
The shared realisation was that any one who drinks coffee would most definitely fall in love with the abundance of tastes found in high quality coffees, if only they could taste them.

Sen sijaan että markkinoinnissa korostettaisi näitä seikkoja, Record Coffee haluaa viestinnässään ensisijaisesti jarruttaa kahvinjuojien kiireellistä arkea kannustamalla rauhoittumaan kahvitauon ajaksi ja aidosti nauttimaan kahvista.
Instead of emphasizing these points in marketing, Record Coffee primarily wants to calm the urgent daily life of coffee drinkers by encouraging them to relax during their coffee breaks and genuinely enjoy coffee.

Matalan hapokkuuden ansiosta Java sopii hyvin myös herkemmälle kahvinjuojalle.
Thanks to its low acidity, Java suits well even a more delicate coffee drinker.

En ole kahvinjuoja.
I am not a coffee drinker.

OptiBean on oikea valinta kahvinystävälle, vaativalle kahvinjuojalle ja kelle tahansa, joka pitää aidosta ja tuoreesta kahvista.
OptiBean is for connoisseurs, for purists, for anyone who loves real, fresh coffee.