kalpeampi oor Engels
kalpeampi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
comparative form of kalpea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mylady juoksi ovelle ja tempasi sen auki; kalpeampana ja vielä uhkaavampana kuin Athos, seisoi d'Artagnan kynnyksellä.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
Tai ehkä hän todella oli entistäkin kalpeampi ja laihempi.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Hän oli kurjissa vaatteissa ja paljoa kalpeampi kuin nähdessäni hänet ensi kerran.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
Hän oli vieläkin kalpeampi kuin Mercedes
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Hän oli kalpeampi ja paljon likaisempi, mutta hän se oli.
axial roll ± #° with vertical pitch± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalpeampi kuin useimmat ihmiset.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiukan kalpeampi ja ehkä hiukan laihempi, mutta muuten et ole vähääkään muuttunut.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upLiterature Literature
Kohta olet kummitustakin kalpeampi.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikkuna aukeni taas verkalleen ja sama naama näkyi uudestaan: se oli vaan kalpeampi kuin ensi kerralla.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentLiterature Literature
"""Tarkatkaa meidän kasvojamme ja sanokaa, kumpi meistä, hänkö vai minä, on kalpeampi."""
By the teacherLiterature Literature
Olet tavallistakin kalpeampi, kalpeanaama
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenopensubtitles2 opensubtitles2
Hän oli vieläkin kalpeampi kuin Mercedes
That is most certainLiterature Literature
Ikkuna aukeni taas verkalleen ja sama naama näkyi uudestaan: se oli vaan kalpeampi kuin ensi kerralla.
Let' s stay some more.I' il concentrateLiterature Literature
Kalpeampaa miestä en ole koskaan nähnyt.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Mylady juoksi ovelle ja tempasi sen auki; kalpeampana ja vielä uhkaavampana kuin Athos, seisoi d'Artagnan kynnyksellä.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
Hän oli vanhempi, kalpeampi ja ylevämpi kuin vuosi sitten; hänen äitinsä näytti häntä nuoremmalta.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
läähätti hän kalpeampana ja kiihtyneempänä kuin tuo järkevä ja ymmärtäväinen Marilla oli ollut moneen maailman aikaan.
No one will noticeLiterature Literature
Jane oli vähän kalpeampi kuin tavallisesti, mutta rauhallisempi kuin Elizabeth osasi odottaakaan.
I want to talk to youLiterature Literature
Valkoihoinen, normaalia kalpeampi, siitä mitä jäi jäljelle.
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä asiassa huoli on laajalle levinnyt: kehotan sen vuoksi aloittamaan lopulliseen tulokseen johtavan keskustelun, joka ei niinkään - eikä enää - koskisi rooleja vaan sitä poliittista sisältöä, joka komission ja parlamentin aloitteille aiotaan antaa: päättäväisiä ja selkeitä valintoja, joiden kautta voidaan hahmottaa Eurooppa, jossa jopa muisto kurkuista - joihin puheenjohtaja Prodi viittasi - olisi aina vain kalpeampi ja etäisempi.
Not worth the timeEuroparl8 Europarl8
Paronin palattua takaisin huoneeseen kalpeampana kuin hänen tyttärensä, jatkoi kirkkoherra: — Mitäpä tehdä?
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
Olet vain kalpeampi.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kalpeampi kuin tämä Elvira.
Name and address of granting authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt olet varmaan tavallistakin kalpeampi, kalpeanaama
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
Sieltä minä tarkastelin Ellénorea: hän näytti mielestäni hieman muuttuneelta, hän oli tavallista kalpeampi.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.