kampaaja oor Engels

kampaaja

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hairdresser

naamwoord

professional for haircutting or hairstyling

Hän meni kampaajalle laitattamaan hiuksensa.
She went to the hairdresser's to have her hair done.

friseur

naamwoord

a hairdresser

parturi-kampaaja ja peruukintekijä (stylisti) (Friseur und Perückenmacher (Stylist
hairdresser and wig-maker (stylist) (Friseur und Perückenmacher (Stylist

barber

naamwoord

Ihmiset kertovat kaiken kampaajilleen.
People tell everything to their barbers.

salon · stylist · hairstylist · coiffeur · coiffeuse · styler · tinter · beauty parlor · beauty parlour · beauty salon · beauty shop

Soortgelyke frases

parturi-kampaaja
barber · hairdresser

voorbeelde

Kello yhdeksän tienoissa aamulla saapui tärkeä toimihenkilö, kampaaja.
About nine o’clock A.M., an important functionary, the “coiffeur,” arrived.

Kampaajien koulutus
Providing of training for hairdressers

Kävitkö kampaajalla?
Get a haircut? Oh.

Olin sillä aikaa kampaajalla.
I went to the hairdresser's.

Hänen varsinainen työnsä on evankeliuminpalvelus, mutta elättääkseen itsensä hän työskentelee osa-aikaisesti kampaajana.
She works part-time as a beautician in order to support herself in her career in the ministry.

Pesutuotteet kampaajille
Washing products for hairdressers

Kampaajasi
Your hairdresser!

Kampaajani voi toimittaa minulle kokaiinia.
You know, I can get cocaine from my hairdresser.

Sakset, erityisesti hiustenleikkuusakset, kampaajan sakset ja parturinsakset
Scissors, In particular haircutting scissors, Hair cutting scissors and Barber's scissors

Monica on kampaajalla ja minä pakkaan vielä loput tavarat.
Monica's at the salon, and I'm finishing packing.

Uusi tanskalainen tutkimus osoittaa, että kampaajien terveys on vaarassa, kun he käyttävät hiusvärejä ja muita hiustuotteita työpaikoillaan.
A recent study in Denmark has shown there is a risk to the health of hairdressers when hair dyes or other hair products are used at their place of work.

Kampaajansa.
Her barber.

Seuraavien järjestämis- ja johtamistoiminta: valmennuskurssit, täydennyskoulutuskurssit, tapahtumat, symposiumit, kokoukset, näyttelyt, työpajat, jotka liittyvät kauneudenhoitoon, henkilökohtaisen imagon tutkimiseen ja luomiseen, muotiin, kampauksiin ja kampaajiin
Arranging and conducting of training courses, refresher courses, events, symposiums, conferences, exhibitions and workshops (training) in the fields of beauty care, appearance study and personalisation, fashion and hairstyling and hairdressing

Kampaajien suojavaatteet
Protective clothing for hairdressers

Hän on kosmetologi, räätäli, kampaaja.
Make-up man, tailor, barber.

Kampaaja, Bruno Quilici, oli hyvin innokas oppimaan, mutta samalla hän puolusti katolisia uskomuksiaan.
The hairdresser, Bruno Quilici, was very eager to learn, but at the same time he stood up for his Catholic beliefs.

Kampaajani, joten kyllä.
That's my hair person, so yes, you are.

Näytänkö kampaajalta?
What do I look like, a hairdresser?

Harkitseeko neuvosto ammattikampaamoita ja -kampaajia koskevan pakollisen rekisteröinti- ja toimilupajärjestelmän käyttöönottoa Euroopan unionissa?
Will the Council consider introducing compulsory EU-wide registration and licensing for professional hairdressing salons and hairdressers in the European Union?

Meidän kampaajamme.
Our beautician.

KVY myönsi oikeudet hänestä kampaajalle.
OLO issued the license on her to the hairdresser,

Olen aina halunnut keskustella kampaajan kanssa.
I've always longed for an intimate chat with a hairdresser.

Aioin lähteä kampaajalle ilman ajanvarausta.
I was on the verge of getting an impulse haircut.

Menen nyt kampaajalle ja lähden illalla.
I'll be at the hair salon for a couple of hours, and I'm leaving this evening.

Käyn hyvällä kampaajalla.
I go to a good hairdresser.