kampauskone oor Engels

kampauskone

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

comber

naamwoord

voorbeelde

Tähän alanimikkeeseen eivät kuulu koneet, jotka suorittavat säikeiden kiertämistä edeltävät työvaiheet esim. kampauskoneet, venytys- ja kertausvaiheessa käytettävät koneet, perättäisen esikehruun suorittavat koneet ja kehruukoneet, eivätkä kertauskoneet, joita käytetään kehräämöissä. Näillä koneilla voidaan myös valmistaa hienoa purjelankaa kertaamalla kertokerrattua lankaa (nimike 8445 ).
The subheading does not include machines carrying out operations prior to stranding, for example, combing, spreading, doubling, successive drawing or spinning, or twisting frames of a type used in spinning mills; some machines of this type can also be used for making fine cord by twisting rope yarn (heading 8445 ).

Tekstiilikuitujen käsittelykoneet (ei kuitenkaan karstauskoneet, kampauskoneet ja esikehruukoneet)
Machines for preparing textile fibres (excl. carding, combing, drawing or roving machines)

Kampauskoneet, tekstiilikuitujen käsittelyyn
Combing machines for preparing textile fibres

Tähän alanimikkeeseen eivät kuulu koneet, jotka suorittavat säikeiden kiertämistä edeltävät työvaiheet, esim. kampauskoneet, venytys- ja kertausvaiheessa käytettävät koneet, perättäisen esikehruun suorittavat koneet ja kehruukoneet, eivätkä kertauskoneet, joita käytetään kehräämöissä. Näillä koneilla voidaan myös valmistaa hienoa purjelankaa kertaamalla kertokerrattua lankaa (nimike 8445).
The subheading does not include machines carrying out operations prior to stranding, for example, combing, spreading, doubling, successive drawing or spinning, or twisting frames of a type used in spinning mills; some machines of this type can also be used for making fine cord by twisting rope yarn (heading 8445).

Tähän alanimikkeeseen eivät kuulu koneet, jotka suorittavat säikeiden kiertämistä edeltävät työvaiheet esim. kampauskoneet, venytys- ja kertausvaiheessa käytettävät koneet, perättäisen esikehruun suorittavat koneet ja kehruukoneet, eivätkä kertauskoneet, joita käytetään kehräämöissä. Näillä koneilla voidaan myös valmistaa hienoa purjelankaa kertaamalla kertokerrattua lankaa (nimike 8445).
The subheading does not include machines carrying out operations prior to stranding, for example, combing, spreading, doubling, successive drawing or spinning, or twisting frames of a type used in spinning mills; some machines of this type can also be used for making fine cord by twisting rope yarn (heading 8445).

Tekstiilikuitujen käsittelykoneet (paitsi karstauskoneet, kampauskoneet ja esikehruukoneet)
Machines for preparing textile fibres (excl. carding, combing, drawing or roving machines)

Kehruukoneet, mukaan lukien pakkojen aukaisukoneet, avaus- ja puhdistuskoneet, sekoituskoneet, korttikoneet, piirustuskehikot, kampauskoneet, kampauksen valmisteluun tarkoitetut koneet, esikehruussa käytettävät kehykset, kehän muodossa oleva kehykset, roottorilla varustetut kehruukoneet, pakkojen, tölkkipakkausten, vyyhtien, esikehrättyjä lankoja sisältävien rullien, lankakerien ja sylinterinmuotoisten pakkausten käsittely- ja kuljetuslaitteet, nukanjakelujärjestelmät, jätekeräimet, kierrätys- ja jätteenkäsittelylaitteistot
Spinning machines including bale openers, opening and cleaning machines, blending machines, carding machines, drawframes, combers, combing preparation machines, roving frames, ringframes, rotor spinning machines, manipulating and transport devices for bales, cans, laps, roving bobbins, cops and cross-wound packages, flock distributing systems, waste collectors, recycling and waste treatment equipment

Kampauskoneet tekstiilikuitujen käsittelyä varten
Combing machines for preparing textile fibres

Kehruukoneet, mukaan lukien pakkojen aukaisukoneet, avaus- ja puhdistuskoneet, sekoituskoneet, korttikoneet, piirustuskehikot, kampauskoneet, kampauksen valmisteluun tarkoitetut koneet, esikehruussa käytettävät kehykset, kehän muodossa olevat kehykset, roottorilla varustetut kehruukoneet, pakkojen, tölkkipakkausten, vyyhtien, esikehrättyjä lankoja sisältävien rullien, lankakerien ja sylinterinmuotoisten pakkausten käsittely- ja kuljetuslaitteet, nukanjakelujärjestelmät, jätekeräimet, kierrätys- ja jätteenkäsittelylaitteistot
Spinning machines including baleopeners, opening and cleaning machines, blending machines, carding machines, drawframes, combers, combing preparation machines, roving frames, ringframes, rotor spinning machines, manipulating and transport devices for bales, cans, laps, rovingbobbins, cops and cross-wound packages, flock distributing systems, wastecollectors, recycling and waste apparatus

Tähän alanimikkeeseen eivät kuulu koneet, jotka suorittavat säikeiden kiertämistä edeltävät työvaiheet esim. kampauskoneet, venytys- ja kertausvaiheessa käytettävät koneet, perättäisen esikehruun suorittavat koneet ja kehruukoneet, eivätkä kertauskoneet, joita käytetään kehräämöissä. Näillä koneilla voidaan myös valmistaa hienoa purjelankaa kertaamalla kertokerrattua lankaa (nimike 8445).
The subheading does not include machines carrying out operations prior to stranding, e.g., combing, spreading, doubling, successive drawing or spinning, or twisting frames of a type used in spinning mills; some machines of this type can also be used for making fine cord by twisting rope yarn (heading 8445).

Tekstiilikuitujen kehruukoneet (paitsi karstauskoneet, kampauskoneet ja esikehruukoneet)
Textile spinning machines (excl. extruding and drawing or roving machines)

Tekstiilinkierrätyskoneet, niiden osat ja niistä kootut laitteistot, erityisesti paalileikkurit, pyöröleikkurit, pikkerityyppiset karkeat lyöntikoneet, porraspuhdistimet, silppurit, hienojakoiset lyöntikoneet, kampauskoneet, kondensaattorit ja erotuslaitteet
Machines for textile recycling, their parts and equipment comprised thereof, in particular baling guillotines, rotating blades, Picker rough release/machines, stack cleaners, shredders, light, release machines, Combing machines, condensors and material separators

Tekstiilin karstaus- ja kampauskoneet ja -laitteet Suomi (21)
Textile carding and combing machinery and equipment South Africa (2)

179 345 882; 179 345 840 MBJ3 kampauskoneen levytehdas ja valmistajat | Kiinalais Englanti Koti
179 345 882; 179 345 840 MBJ3 comber board factory and manufacturers | Sino English Home

Vaatetusteollisuuden koneet ja laitteet yleisesti Suomi (8) Villan karstauskoneet ja kampauskoneet sekä karstauslaitteet ja kampauslaitteet Suomi (13)
Weaving machinery for metal and inorganic threads Iran (2) Wool carding and combing machinery and equipment Iran (31)

Tekstiilin karstaus- ja kampauskoneet ja -laitteet Suomi (15)
Textile finishing machinery and equipment South Korea (15)

Tekstiilin karstaus- ja kampauskoneet ja -laitteet
Textile carding and combing machinery and equipment