kanakeitto oor Engels

kanakeitto

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

chicken soup

naamwoord

soup with chicken as main ingredient

Vicky on tehty kaiken, paitsi ruiskuttanut minuun kanakeittoa.
Vicky's done everything but inject me with chicken soup.

Kanakeitto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

chicken soup

naamwoord

soup made from chicken

Kanakeitto ja hyvät unet eivät sitä poista.
Some chicken soup and a good night sleep will not make it go away.

voorbeelde

Missä pyytämämme kanakeitto viipyy?
Where's that chicken soup we asked for?

Syötyäni kanakeittoa ja kaalikääryleitä, jotka olivat lähtökiireessä unohtuneet, polvistuin sänkyni viereen rukoilemaan.
After I had eaten some chicken soup and stuffed cabbage that had been left in the haste of the departure, I knelt by my bed and prayed.

Kanakeitto ja hyvät unet eivät sitä poista.
Some chicken soup and a good night sleep will not make it go away.

Toin Georgelle kanakeittoa.
I brought George some chicken soup.

Minun olisi varmaan pitänyt mennä lääkäriin, mutta en ollut koskaan ollut erityisen sairas, ja tiesin, että yleensä virustartunnan saanut pysyy kotona ja keittää hieman kanakeittoa ja muutaman päivän päästä kaikki on taas hyvin.
I probably should have gone to the doctor, but I'd never really been sick in my life, and I knew that usually, if you have a virus, you stay home and you make some chicken soup, and in a few days, everything will be fine.

Minä laitan kanakeittoa.
I made chicken soup you like that, no?

Tracy, tuo kanakeittoa.
Teresa, get me chicken soup.

Eikö hänen pitäisi olla tekemässä kanakeittoa tai jotain.
Shouldn't there be some homemade chicken soup on the stove or something?

Korea otti esille täytäntöönpanoon ja markkinoillepääsyyn liittyvät kysymykset kanakeiton, surimin (kala), teräväpiirtotelevisioita koskevan EU-ympäristöstandardin, lääkinnällisten laitteiden hyvien tuotantotapojen, ammatillisten palvelujen vastavuoroisen tunnustamisen ja EU:n polkumyyntitutkimusten osalta.
Korea raised implementation and market access issues related to chicken soup, Surimi (fish), EU eco standards for UHD televisions, good manufacturing practices for medical devices, mutual recognition for professional services, and EU anti-dumping investigations.

Hän varmasti pitäisi kanakeitosta.
I bet he'd like some chicken soup.

Laitoin sinulle kanakeittoa hellalle.
I got chicken soup on the stove for you.

Toin J.J.'s Dinerin vohveleita ja itse tekemääni kanakeittoa.
I got you, uh, some waffles here, courtesy of JJ's diner, and chicken soup, courtesy of me.

Keittopohja, lihakeitto, vihanneskeitto, kanakeitto, äyriäiskeitto, thaimaalainen tulinen ja hapan keitto (Tom Yam), thaimaalainen kookosinkiväärikeitto
Based soup, meat soup, vegetable soup, chicken soup, seafood soup, Thai hot and sour soup (Tom Yam), Thai coconut ginger soup

Maistuisiko kanakeitto?
You in a chicken noodle kind of mood?

Kanakeittoa ja juustoleipiä, joista on leikattu reunat pois.
We got chicken and star soup and grilled cheese sandwich with the crust cut off.

Kanakeittoa.
Chicken soup.

Huijaa minua kerran, huijaa kahdesti, huijaa kanakeitolla ja riisillä.
Fool me once, fool me twice, fool me chicken soup with rice.

Se on kanakeittoa.
It's chicken soup.

Kanakeittosi on mainiota.
Your chicken soup is great.

Toin kanakeittoa
I have chicken soup

Veikkaisin ettei tuo ole kanakeittoa.
My guess is that's not chicken soup.

Kanakeittoa olisi.
We got cream of chicken.

Et varmasti kutsunut minua syöttämään kanakeittoa
Well, i' m guessing you didn' t get me over here to spoon you chicken soup