katto-olki oor Engels

katto-olki

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

thatch

naamwoord

voorbeelde

Ja kun liskoja ei ollut, toukat lisääntyivät majoissa, missä ne käyttivät ravinnokseen katto-olkia.
And, with the lizards gone, caterpillars multiplied in the huts, where they fed on the roof thatching.

Opin keräämään luonnosta olkia ja tekemään niistä kattoja.
I learned how to collect straw in the bush and how to thatch a roof.

Olkaamme kunnianhimoisia, laajentakaamme Euroopan kattoa, levittäkäämme sivistystämme, soveltakaamme käytäntöön sitä lausetta, joka onneksi on myös poimittu tähän kirjaan.
Let us be ambitious, let us extend the European roof, let us extend our civilisation, let us put into practice a phrase which, fortunately, this book quotes.

Olki on 1 päivästä tammikuuta 2013 lähtien varastoitava kuivassa paikassa katon alla.
From 1 January 2013 onwards, straw must be stored in a dry shed.

Rukiin olkea käytettiin kattoihin kun taas kauran ja ohran olkea käytettiin karjan rehuna.
Rye straw was used for thatching roofs, whereas oat and barley straw were used to feed the farm animals.

Ja kun pilvi katosi, Jeesus oli taas yksin kolmen apostolin kanssa, ja hän kumartui heidän puoleensa, kosketti heitä ja sanoi: ”Nouskaa ja olkaa pelkäämättä, sillä teidän on määrä nähdä suurempia asioita kuin tämä.”
And when the cloud vanished, again was Jesus alone with the three, and he reached down and touched them, saying: "Arise and be not afraid; you shall see greater things than this."