kesäkurpitsat oor Engels

kesäkurpitsat

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

courgettes

naamwoord

Tebufenpyradin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä kurkkuun ja kesäkurpitsaan.
As regards tebufenpyrad, such an application was made for cucumbers and courgettes.

Soortgelyke frases

keltainen kesäkurpitsa
yellow squash

kesäkurpitsa
Cucurbita pepo melopepo · courgette · marrow · marrow squash · pattypan squash · summer squash · summer squash vine · vegetable marrow · zucchini

voorbeelde

Kesäkurpitsat (Koristekurpitsa, kiekkokurpitsa, pullokurpitsa/kalebassi/lauki (Lagenaria siceraria), kajottikurpitsa, karvaskurkku/bitter melon/sopropo, käärmekurkku, Luffa acutangula/teroi)
Courgettes (Summer squash, marrow (patisson), lauki (Lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi)

Kesäkurpitsat
Courgettes

Tuoreet vihannekset ja hedelmät, erityisesti sienet, oliivit, kesäkurpitsat, tomaatit, munakoisot
Fresh vegetables and fruit, in particular mushrooms, olives, courgettes, tomatoes, aubergines

kesäkurpitsan keltamosaiikkiviruksen heikko kanta -tehoaineen hyväksymisestä kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti ja komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteen muuttamisesta
approving the active substance Zucchini Yellow Mosaic Virus — weak strain, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011

Kesäkurpitsat
courgettes

(3) Komission päätös 2006/586/EY, tehty 25 päivänä elokuuta 2006, yksityiskohtaista tutkimusta varten toimitetun asiakirja-aineiston täydellisyyden periaatteellisesta hyväksymisestä kromafenotsidin, halosulfuronin, tembotrionin, valifenaalin ja kesäkurpitsan keltamosaiikkiviruksen heikon kannan mahdolliseksi sisällyttämiseksi neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I (EUVL L 236, 31.8.2006, s.
(3) Commission Decision 2006/586/EC of 25 August 2006 recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of chromafenozide, halosulfuron, tembotrione, valiphenal and Zucchini yellow mosaic virus — weak strain in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (OJ L 236, 31.8.2006, p.

Tuoreet tai jäähdytetyt kesäkurpitsat, tullattaessa 1.10.–30.4.
Courgettes, fresh or chilled, from 1 October to 30 April

yksityiskohtaista tutkimusta varten toimitetun asiakirja-aineiston täydellisyyden periaatteellisesta hyväksymisestä kromafenotsidin, halosulfuronin, tembotrionin, valifenaalin ja kesäkurpitsan keltamosaiikkiviruksen heikon kannan mahdolliseksi sisällyttämiseksi neuvoston direktiivin #/#/ETY liitteeseen I
recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of chromafenozide, halosulfuron, tembotrione, valiphenal and Zucchini yellow mosaic virus- weak strain in Annex I to Council Directive #/#/EEC

Kesäkurpitsat, tuoreet tai jäähdytetyt
Fresh or chilled courgettes

Skilandis on karheapintainen, pisaran tai pienen kesäkurpitsan muotoinen narulla sidottu kiinteä lihavalmiste luonnonkuoressa
Skilandis is a smoked meat product in a natural casing, bound with string, with an uneven, rough surface, in the shape of a compressed tear or smallish courgette

Kesäkurpitsat, tuoreet tai jäähdytetyt, tullattaessa 1.1.–31.3.
Courgettes, fresh or chilled in the period 1 January to 31 March

Munakoisot, kurpitsat, kesäkurpitsat
Aubergines, marrows and pumpkins, courgettes

Herkkusieni, parsa, vihanneskrassi, retiisi, pinaatti, vuonankaali, pikkukurkku, kesäkurpitsa, sipuli, salottisipuli, porkkana, juuriselleri, purjo, lehtiselleri, persilja, valkosipuli, kaali, nauris
Mushroom, asparagus, cress, radish, spinach, corn salad, gherkin, courgette, onion, shallot, carrot, celeriac, leek, celery, parsley, garlic, cabbage, turnip

Kesäkurpitsat (Koristekurpitsa, kasviydin, (kiekkokurpitsa))
Courgettes (Summer squash, marrow (patisson))

Jäsenvaltiot voivat pidentää toprametsonia, sulfuryylifluoridia ja kesäkurpitsan keltamosaiikkiviruksen heikkoa kantaa sisältäville kasvinsuojeluaineille myönnettyjä väliaikaisia lupia enintään # kuukauden pituiseksi ajaksi tämän päätöksen hyväksymispäivästä
Member States may extend provisional authorisations for plant protection products containing topramezone, sulfuryl fluoride and zucchini yellow mosaic virus- weak strain for a period not exceeding # months from the date of adoption of this Decision

Kesäkurpitsaa ja perunaa.
Zucchini and potatoes...

Tuoreet tai jäähdytetyt kesäkurpitsat
Courgettes, fresh or chilled