keuhkorakkula oor Engels

keuhkorakkula

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pulmonary alveolus

naamwoord

small air sac in the lungs

alveolus

naamwoord

1|keuhkojen tiehyiden päätepisteinä olevat rakkulat

air cell

naamwoord

air sac

naamwoord

Keuhkorakkula

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alveoli

naamwoord

Rivi 12. " Keuhkorakkulat puhtaat. "
Line 12. " Alveoli are clean. "

Soortgelyke frases

keuhkorakkula-
alveolar

voorbeelde

Pitkä, syvä haukotus voi avata nuo sulkeutuneet keuhkorakkulat keuhkoissasi.
The way these closed-down air cells in your lungs may be opened is by a long, deep yawn.

Se on muutamien hengityselinten sairauksien, kuten astman, lopputulos, missä pikkuruiset keuhkorakkulat laajentuvat niin, että niiden toimintakyky heikkenee.
It is the end result of a number of respiratory afflictions, such as asthma, in which the tiny alveoli become dilated so that their function is impaired.

Jos on todisteita siitä, että alemmat hengitystiet (esimerkiksi keuhkorakkulat) ovat ensisijainen kertymä- ja retentiopaikka, bronkoalveolaarinen huuhtelu voi olla sopiva tekniikka analysoida määrällisesti hypoteesiperusteiset annos-vaikutus-parametrit, jotka kohdistuvat keuhkorakkulatulehdukseen, keuhkotulehdukseen ja fosfolipidoosiin.
When there is evidence that the lower respiratory tract (i.e., the alveoli) is the primary site of deposition and retention, then bronchoalveolar lavage (BAL) may be the technique of choice to quantitatively analyse hypothesis-based dose-effect parameters focusing on alveolitis, pulmonary inflammation, and phospholipidosis.

Keuhkorakkulat näyttävät suolalihalta.
His alveoli looked like corned beef.

Jos nämä pikkuruiset keuhkorakkulat levitettäisiin auki ne peittäisivät jopa 100 neliömetrin alueen.
These tiny alveoli, if spread out, would cover an area of a hundred square yards or more.

Dicuralia käytetään bakteeri-infektioiden hoitoon seuraavasti: • Kanoille ja kalkkunoille Dicuralia käytetään tiettyjen hengitystieinfektioiden hoitoon (keuhkot ja keuhkorakkulat
Dicural is used to treat infections caused by bacteria: in chickens and turkeys, Dicural is used to treat certain infections affecting the respiratory system (lungs and air sacs

korostaa, että kaikki asbestiperäiset sairaudet on tunnustettu terveysuhiksi, ja toteaa, että näitä sairauksia ovat muun muassa keuhkosyöpä ja keuhkopussin mesoteliooma, jotka aiheutuvat asbestipitoisten kuitujen hengittämisestä, koska kuidut ovat niin ohuita, että ne tunkeutuvat keuhkorakkulaan, ja niin pitkiä, että ne ylittävät syöjäsolujen koon – sekä muut syöpätyypit, joita aiheuttaa paitsi ilmassa olevien kuitujen hengittäminen myös asbestipitoisista putkista peräisin olevia kuituja sisältävän veden juominen, ja huomauttaa, että niiden ilmeneminen saattaa kestää vuosikymmeniä, eräissä tapauksissa jopa yli 40 vuotta;
Stresses that all types of asbestos-related diseases such as lung cancer and pleural mesothelioma — caused by the inhalation of asbestos-suspended fibres thin enough to reach the alveoli and long enough to exceed the size of macrophages, as well as different types of cancer caused not only by the inhalation of airborne fibre but also by the ingestion of water containing such fibres coming from asbestos pipes — have been recognised as a health hazard and can take several decades, and in some cases more than 40 years, to become apparent;

Rivi 12. " Keuhkorakkulat puhtaat. "
Line 12. " Alveoli are clean. "

Eosinofiilisiä valkosoluja keuhkorakkulassa.
Alveolar eosinophils.

Jos on todisteita siitä, että alemmat hengitystiet (esimerkiksi keuhkorakkulat) ovat ensisijainen kertymä- ja retentiopaikka, bronkoalveolaarinen huuhtelu voi olla sopiva tekniikka analysoida määrällisesti hypoteesiperusteiset annos-vaikutus-parametrit, jotka kohdistuvat keuhkorakkulatulehdukseen, keuhkotulehdukseen ja fosfolipidoosiin.
When there is evidence that the lower respiratory tract (i.e. the alveoli) is the primary site of deposition and retention, then bronchoalveolar lavage (BAL) may be the technique of choice to quantitatively analyse hypothesis-based dose-effect parameters focusing on alveolitis, pulmonary inflammation, and phospholipidosis.

Keuhkorakkulat muuntuvat.
The alveoli in his lungs are mutating.

Ilmatiehyet johtavat vielä pienempiin tiehyisiin, joista ilma kulkeutuu noin 300 miljoonaan pieneen keuhkorakkulaan eli alveoliin.
The bronchioles lead to even smaller ducts, which send the air into some 300 million small air sacs known as alveoli.

Keuhkorakkulat ovat järjestäytyneet ryhmiksi, jotka muistuttavat roikkuvaa viinirypäleterttua tai ilmapallonippua.
These air sacs are arranged in bunches and resemble hanging clusters of grapes or tiny balloons.

Keuhkorakkula
Alveoli

Jokainen henkäys tuulettaa 300 miljoonaa keuhkorakkulaa, joilla on pinta-alaa yhtä paljon kuin isolla asunnolla.
Every breath you take ventilates 300 million alveoli, whose area is as large as that of a large apartment.

Keuhkoahtaumatauti on pitkäaikaissairaus, jossa hengitystiet ja keuhkorakkulat keuhkoissa vähitellen ahtautuvat tai vaurioituvat. Tämä johtaa hengitysvaikeuksiin, jotka vähitellen pahenevat.
COPD is a long- term condition in which the airways and air-sacs in the lungs gradually become blocked or damaged, leading to breathing difficulties that slowly get worse.

Lapsen keuhkot ottavat aimo harppauksen eteenpäin tällä viikolla, kun keuhkorakkulat muodostuvat.
Your baby’s lungs take a large leap ahead this week when the air sacs are formed.

Jokainen henkäys tuulettaa 300 miljoonaa keuhkorakkulaa, joilla on pinta-alaa yhtä paljon kuin isossa asunnossa tai avokonttorissa.
Every breath you take ventilates 300 million alveoli, the area of which equals that of a large apartment or open-plan office.

Keuhkojen painevaurio ilmaantuu yleensä sukelluksen lopussa, kun loukkuun jäänyt kaasu saa aikaan sen, että alveolit (keuhkorakkulat) laajenevat nousun aikana ja lopulta repeävät, jos normaali uloshengitys ei onnistu johtuen hengityksen pidättämisestä tai ongelmista keuhkoissa.
Discussion Pulmonary barotrauma generally occurs at the end of a dive when trapped gas causes alveoli (air sacs in the lungs) to expand during ascent and ultimately rupture if normal exhalation is impaired by breath-holding or a lung problem.

Pitkäaikainen altistuminen ARDS:n kaltaiselle oireyhtymälle voi aiheuttaa myös pysyvää keuhkokapasiteetin menetystä, mikä johtuu sidekudostumisesta keuhkorakkulan korvautuessa arpikudoksella.
Long term exposure to a respiratory syndrome like ARDS, can also cause permanent loss of lung capacity due to a fibrotic process that replaces lung alveoli with scar tissue.

Tauti koostuu kolmesta osatekijästä: kroonistunut keuhkoputkitulehdus, ilmateiden ahtautuminen ja keuhkolaajentuma (pysyvä laajentuma, joka on syntynyt lähinnä keuhkorakkula-alueen kudostuhon kautta).
The disease consists of three subsidiary factors: chronic bronchitis, airway obstruction and emphysema.

Tästä esimerkkinä mainittakoon keuhkorakkulan pinta. Levyepiteeliä esiintyy lisäksi paikoissa, joissa tarvitaan sileää pintaa vähentämään kitkaa, esimerkiksi keuhko- ja sydänpussissa.
Squamous epitheliium is found lining surfaces such as the skin, and alveoli in the lung, enabling simple passive diffusion as also found in the alveolar epithelium in the lungs.

Keuhkorakkulat. Keuhkoissa sijaitsevia pieniä ilmarakkuloita, joissa hapen ja hiilidioksidin vaihto tapahtuu.
Tiny air sacs within the lungs where the exchange of oxygen and carbon dioxide takes place.

Bakteerit, tulehdussolut ja verisuonista tihkuva neste täyttävät keuhkorakkulat ja aiheuttavat häiriöitä keuhkon kaasujenvaihdossa.
It is typically caused when bacteria, fungi or viruses enter the lungs and cause inflammation within air sacs in the lungs called alveoli.