kimeerinen oor Engels

kimeerinen

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

chimeric

adjektief

1|kimerismin mukainen

Se osoittaa uusia ominaisuuksia ja vaikuttaa olevan alkuperältään kimeerinen.
It shows novel characteristics and appears to be chimeric in origin.

Soortgelyke frases

kimeerinen plasmidi
chimeric plasmid

voorbeelde

Heinäkuun 18. päivänä 2001 myönnetty eurooppapatentti EP 0 578 653 koskee siirtogeenisen kalan tuottamista, johon on siirretty ei-ihmisperäinen kimeerinen geeni [44].
European Patent EP 0 578 653, granted on 18 July 2001, relates to the creation of a transgenic fish characterised by the incorporation of a chimeric gene [44] of non-human origin.

Inaktivoitu kimeerinen flavivirus kanta YF-WN
Inactivated chimeric flavivirus strain YF-WN

Se osoittaa uusia ominaisuuksia ja vaikuttaa olevan alkuperältään kimeerinen.
It shows novel characteristics and appears to be chimeric in origin.

* Hiiren/ihmisen kimeerinen monoklonaalinen yhdistelmä vasta-aine, joka vaikuttaa interleukiini-#-reseptorin alfaketjuun (CD#-antigeeniin), ja on valmistettu yhdistelmä-DNA-tekniikalla hiiren myeloomasolulinjassa
* recombinant murine/human chimeric monoclonal antibody directed against the interleukin-# receptor-chain (CD# antigen) produced in a mouse myeloma cell line by recombinant DNA technology

Olettakaamme, että kimeerinen tutkimus johtaa kantasolutuotantoon. Eikö komissio pidä oikeudellisesti arveluttavana, että näin tuotettuja kantasoluja viedään muihin jäsenvaltioihin, joissa kimeerinen tutkimus on kielletty?
Should this chimera research lead to the production of stem-cell lines, does the Commission not see legal problems arising if these are exported to other EU Member States where chimera research is banned?

Miksi kimeerinen tutkimus sallittiin, vaikka alkioiden kantasolututkimus on epäonnistunut jo aikoja sitten?
Why the need to allow chimera research if embryonic stem cell research for the purpose of curing diseases has long been abandoned?

Setuksimabi on kimeerinen monoklonaalinen IgG#-vasta-aine, joka on tuotettu nisäkässolulinjassa (Sp#) yhdistelmä-DNA-tekniikan avulla
Cetuximab is a chimeric monoclonal IgG# antibody produced in a mammalian cell line (Sp#) by recombinant DNA technology

Humaani anti-kimeerinen vasta-aine (HACA)-vaste oli positiivinen neljällä potilaalla (#, # %) # tutkitusta
Of # patients evaluated for HACA, # % (# patients) were positive

Setuksimabi on kimeerinen monoklonaalinen IgG#-vasta-aine spesifisesti epidermaalista kasvutekijän reseptoria (EGFR) vastaan
Cetuximab is a chimeric monoclonal IgG# antibody that is specifically directed against the epidermal growth factor receptor (EGFR

Kuvaus: Infliksimabi on kimeerinen (osa lääkkeestä on johdettu hiiren valkuaisaineista) monoklonaalinen vasta-aine.
Description: Infliximab is a chimeric (part of the drug is derived from mouse protein) monoclonal antibody.