kinneri oor Engels

kinneri

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

velomobile

1|ajoneuvo

Kinneri

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

velomobile

Soortgelyke frases

kinner
gambrel · hock · hock-joint

leikata kinner
hock

voorbeelde

Drniški pršut -kinkut käsitellään niin, että kinner, ristiluu, lonkkaluu ja häntänikama poistetaan, mutta paikoilleen jätetään reisi-, sääri- ja pohjeluu ja polvilumpio. Paikoilleen jätetään myös istuinluun sisään kasvanut osa ja – riippuen siitä, mille korkeudelle viilto kintereen poistamiseksi on tehty – kinnernivelen jäänteet.
For the production of ‘Drniški pršut’, legs are trimmed to remove the hock, sacrum, pelvic bone and the caudal vertebrae, but the femur, tibia and fibula with the patella remain in the leg, as do the ingrown part of the ischium and, depending on the height of the cut to remove the hock, the remains of the tarsal bones.

* 35 Linnoitettuja kaupunkeja olivat Siddiim, Ser, Hammat,+ Rakkat, Kinneret, 36 Adama, Rama, Hasor,+ 37 Kedes,+ Edrei, En-Hasor, 38 Jiron, Migdal-El, Horem, Bet-Anat ja Bet-Semes. + Heille kuului 19 kaupunkia ja niitä ympäröivät kylät.
35 And the fortified cities were Zidʹdim, Zer, Hamʹmath,+ Rakʹkath, Chinʹne·reth, 36 Adʹa·mah, Raʹmah, Haʹzor,+ 37 Keʹdesh,+ Edʹre·i, En-haʹzor, 38 Yiʹron, Migʹdal-el, Hoʹrem, Beth-aʹnath, and Beth-sheʹmesh+—19 cities and their settlements.

35 Ja linnoitettuja kaupunkeja olivat Siddiim, Ser ja Hammat,+ Rakkat ja Kinneret+ 36 ja Adama ja Rama ja Hasor+ 37 ja Kedes+ ja Edrei ja En-Hasor 38 ja Jiron ja Migdal-El, Horem ja Bet-Anat ja Bet-Semes;+ yhdeksäntoista kaupunkia ja niiden asutusalueet.
35 And the fortified cities were Zidʹdim, Zer and Hamʹmath,+ Rakʹkath and Chinʹne·reth,+ 36 and Adʹa·mah and Raʹmah and Haʹzor,+ 37 and Keʹdesh+ and Edʹre·i and En-haʹzor, 38 and Yiʹron and Migʹdal-el, Hoʹrem and Beth-aʹnath and Beth-sheʹmesh;+ nineteen cities and their settlements.

KINNERET
CHINNERETH

On epäselvää, kuinka monta kinneriä rakennettiin.
It is not known how many have been built.

Muun muassa seuraavat kohdat olisi valittava näytteenottokohdiksi: veitsien desinfioimislaitteet, veitset (terän ja kahvan liitoskohta), putkipistimet, peräsuolen pussituslaitteet ja niitä vastaavat laitteet, kalttausaltaat, karvomis-/koukutuspöytä (sika), sahanterät ja leikkurit, vuodanvetolaitteisto, muut nylkemisessä käytetyt välineet, harjauskone, kinnerit ja kuljetukseen käytetyt astiat, kuljetinhihnat, esiliinat, leikkuupöydät, heiluriovet, jos ovien kautta siirretyt ruhot koskettavat niitä, elinten kuljetinlinjojen poistoaukot, sellaiset tuotantolinjan osat, joita ruhot usein koskettavat sekä ylärakenteet, joista saattaa tippua kosteutta
The following points should, for example, be chosen as sampling sites: sterilisation devices for knives, knives (junction of blade and handle), hollow blood draining knives, elastrators, scalding tanks, bung bagging machines, scraping/gambrelling table (pig), sawblades and cutters, cattle dehiding, other carcase dressing instruments, polishing machine, shackles and containers for transport, transport conveyor belts, aprons, cutting tables, flap doors if touched by passing carcases, chutes for food organs, parts of the line often touched by carcases, overhead structures which may drip moisture, etc

Paloittelu ja luuttomaksi leikkaaminen: potka irrotetaan reidestä polvinivelen kohdalta irrottamalla lihas sen luonnollisia rajoja pitkin, reidestä tulevat hermot jätetään potkaan kimpuksi. Potkan luu (sääriluu ja kinner) irrotetaan.
Cutting and boning: remove by a cut passing through the stifle joint and separating from the topside and the silverside by following the natural seam; leaving the heel muscle attached to the shank; remove shank bones (tibia and hock).

Onko komissio tietoinen, että israelilainen järjestö Palestinian Media Watch, joka on kuuden vuoden ajan seurannut palestiinalaisia tv-lähetyksiä, lehdistöä ja koulukirjoja, on sitä mieltä, että myös viimeaikaisissa lähetyksissä ja julkaisuissa on sanottu Israelin juutalaisväestöä tilapäisiksi kolonialistisiksi maahantunkeutujiksi, joilla ei ole omia historiallisia siteitä kyseiseen alueeseen, että Jaffan (nykyään Tel Avivin kaupunginosa) ja Beersheban kaupunkeja sekä Galilean merta (Yam Kinneret) kutsutaan Palestiinan osiksi ja että nuorisoa kehotetaan uhraamaan itsensä ja kärsimään sahidina marttyyrikuoleman?
Is the Commission aware that the Israeli Palestinian Media Watch organisation, which has been monitoring Palestinian TV broadcasts, newspapers and school textbooks for the past six years, takes the view that, even in recent broadcasts and publications, the Jewish inhabitants of Israel are being depicted as casual colonial invaders who have no historical connection with the region, that Jaffa (currently a suburb of Tel Aviv), Beersheba and the Sea of Galilee (Yam Kinneret) are being described as being part of Palestine and that young people are being urged to sacrifice themselves and die a martyr's death through shahada?

Onko komissio tietoinen, että israelilainen järjestö "Palestinian Media Watch", joka on kuuden vuoden ajan seurannut palestiinalaisia tv-lähetyksiä, lehdistöä ja koulukirjoja, on sitä mieltä, että myös viimeaikaisissa lähetyksissä ja julkaisuissa on sanottu Israelin juutalaisväestöä tilapäisiksi kolonialistisiksi maahantunkeutujiksi, joilla ei ole omia historiallisia siteitä kyseiseen alueeseen, että Jaffan (nykyään Tel Avivin kaupunginosa) ja Beersheban kaupunkeja sekä Galilean merta (Yam Kinneret) kutsutaan Palestiinan osiksi ja että nuorisoa kehotetaan uhraamaan itsensä ja kärsimään "sahidina" marttyyrikuoleman?
Is the Commission aware that the Israeli "Palestinian Media Watch" organisation, which has been monitoring Palestinian TV broadcasts, newspapers and school textbooks for the past six years, takes the view that, even in recent broadcasts and publications, the Jewish inhabitants of Israel are being depicted as casual colonial invaders who have no historical connection with the region, that Jaffa (currently a suburb of Tel Aviv), Beersheba and the Sea of Galilee (Yam Kinneret) are being described as being part of Palestine and that young people are being urged to sacrifice themselves and die a martyr's death through "shahada"?

Kinner on erityisen tärkeä osa hevosen anatomiaa, sillä se rasittuu suuresti hevosen työskennellessä.
The hock is especially important in equine anatomy, due to the great strain it receives when the horse is worked.

Venytämme päivittäin kinner -, akilles - ja IT-jänteitä - sekä kyynärvarsia sängyllä.
Every day we stretch his hamstrings, heel cords, IT-bands, hip flexors, and forearms on the bed.

Muun muassa seuraavat kohdat olisi valittava näytteenottokohdiksi: veitsien desinfioimislaitteet, veitset (terän ja kahvan liitoskohta), putkipistimet, peräsuolen pussituslaitteet ja niitä vastaavat laitteet, kalttausaltaat, karvomis-/koukutuspöytä (sika), sahanterät ja leikkurit, vuodanvetolaitteisto, muut nylkemisessä käytetyt välineet, harjauskone, kinnerit ja kuljetukseen käytetyt astiat, kuljetinhihnat, esiliinat, leikkuupöydät, heiluriovet, jos ovien kautta siirretyt ruhot koskettavat niitä, elinten kuljetinlinjojen poistoaukot, sellaiset tuotantolinjan osat, joita ruhot usein koskettavat sekä ylärakenteet, joista saattaa tippua kosteutta.
The following points should, for example, be chosen as sampling sites: sterilisation devices for knives, knives (junction of blade and handle), hollow blood draining knives, elastrators, scalding tanks, bung bagging machines, scraping/gambrelling table (pig), sawblades and cutters, cattle dehiding, other carcase dressing instruments, polishing machine, shackles and containers for transport, transport conveyor belts, aprons, cutting tables, flap doors if touched by passing carcases, chutes for food organs, parts of the line often touched by carcases, overhead structures which may drip moisture, etc.

Potkan luu (sääriluu ja kinner) irrotetaan.
Remove shank bones (tibia and hock).

Huone 207, Kinneret Lodge.
From now on, room 207 at the Kinneret Lodge.

Potkan luu (sääriluu ja kinner) irrotetaan
Remove shank bones (tibia and hock

Nimi Kinneret löytyy Thebassa Egyptissä olevan Karnakin temppelin seinistä, Thutmosis III:n (jonka hallituskauden historioitsijat ajoittavat 1500-luvulle eaa.) valloittamien kanaanilaiskaupunkien luettelosta.
Chinnereth appears on the temple walls of Karnak at Thebes, Egypt, in the list of Canaanite cities conquered by Thutmose III (whose reign historians assign to the 16th century B.C.E.).

F4 • Kinneret
F4 • Chinnereth

Jotkut tutkijat ovat sitä mieltä, että Gennesaret on luultavasti muinaisheprealaisen nimen Kinneret kreikkalainen muoto (4Mo 34:11). (Ks.
(Lu 5:1) Some scholars believe that Gennesaret is probably the Greek form for the early Hebrew name Chinnereth. —Nu 34:11; see GALILEE, SEA OF.

Ilmauksen ”koko Kinneret” katsotaan yleensä tarkoittavan hedelmällistä Gennesaretin tasankoa.
The expression “all Chinnereth” is usually considered to refer to the fertile Plain of Gennesaret.

Onko komissio tietoinen, että israelilainen järjestö ”Palestinian Media Watch”, joka on kuuden vuoden ajan seurannut palestiinalaisia tv-lähetyksiä, lehdistöä ja koulukirjoja, on sitä mieltä, että myös viimeaikaisissa lähetyksissä ja julkaisuissa on sanottu Israelin juutalaisväestöä tilapäisiksi kolonialistisiksi maahantunkeutujiksi, joilla ei ole omia historiallisia siteitä kyseiseen alueeseen, että Jaffan (nykyään Tel Avivin kaupunginosa) ja Beersheban kaupunkeja sekä Galilean merta (Yam Kinneret) kutsutaan Palestiinan osiksi ja että nuorisoa kehotetaan uhraamaan itsensä ja kärsimään ”sahidina” marttyyrikuoleman?
Is the Commission aware that the Israeli ‘Palestinian Media Watch’ organisation, which has been monitoring Palestinian TV broadcasts, newspapers and school textbooks for the past six years, takes the view that, even in recent broadcasts and publications, the Jewish inhabitants of Israel are being depicted as casual colonial invaders who have no historical connection with the region, that Jaffa (currently a suburb of Tel Aviv), Beersheba and the Sea of Galilee (Yam Kinneret) are being described as being part of Palestine and that young people are being urged to sacrifice themselves and die a martyr's death through ‘shahada’?