kirkastettu voi oor Engels

kirkastettu voi

naamwoord, Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

clarified butter

naamwoord

cooking fat made from butter

voorbeelde

Voi, Kirkastettu voi, Maitorasva elintarvikkeita varten
Butter, Clarified butter, Milk fat for foodstuffs

Voiöljy (kirkastettu voi)
Butter oil (butter ghee)

Kasvispohjainen kirkastettu voi (mukaan lukien vanaspati)
VEGETABLE GHEE (INCLUDING VANASPATI)

Kasviperäinen kirkastettu voi
Vegetable ghee

Hillot, munat, maito, elintarvikeöljyt, oliiviöljy, maissiöljy, kookosöljy, auringonkukkaöljy, kirkastettu voi, elintarvikerasvat
Jams, eggs, milk, edible oils, olive oil, corn oil, coconut oil, sunflower oil, butter ghee, edible fats

Kirkastettu voi
Clarified butter

Kirkastettu voi, makhan-voi, ghee-voi
Clarified butter, makhan, ghee

Liha-, hedelmä- ja vihanneshyytelöt, hedelmälevitteet, hillot, marmeladit, hedelmähyytelöt, munat, maito ja maitotuotteet, erityisesti maito juomana, piimä, kirnupiimä, jogurtti, hedelmäjogurtti, jogurtti, johon on lisätty suklaata tai kaakaota, alkoholittomat (pääasiassa maitoa sisältävät) maitojuomasekoitukset, kefiiri, kerma, rahka, hedelmä- ja yrttirahkavalmisteet, jälkiruokatuotteet, jotka koostuvat pääasiassa maidosta ja makuaineista ja joissa on sideaineena liivatetta ja/tai tärkkelystä, voi, kirkastettu voi, juusto, juustovalmisteet
Meat, fruit and vegetable jellies, fruit spreads, jams, marmalades, fruit jellies, eggs, milk and milk products, namely drinking milk, sour milk, butter milk, yoghurt, fruit yoghurt, yoghurt with chocolate or cocoa additives, non-alcoholic mixed milk drinks (milk predominating), kefir, cream, quark, fruit and herb quark snacks, desserts, mainly of milk and flavourings with gelatine and/or starch being binding agents, butter, clarified butter, cheese and cheese preparations

21 Ennen kuin siis kirkastettu Jeesus Kristus voi käyttää Daavidin maallisen valtakunnan oikeuksia, hänen täytyi odottaa Jumalan oikealla puolella pakanain aikojen päättymiseen vuonna 1914.
21 So, before the glorified Jesus Christ could exercise the rights of David’s earthly kingdom, he had to wait at God’s right hand until the Gentile Times ended in 1914 C.E.

Vaikka itse tyytyisimmekin vähempään, niin taivaallinen Isä ei tyydy, sillä Hän näkee meidät niinä kirkastettuina olentoina, joita meistä voi tulla.
Although we might settle for less, Heavenly Father won’t, for He sees us as the glorious beings we are capable of becoming.

Ravintoöljyt, ravintorasvat ja kaikki niiden seokset, mukaan lukien, mutta ei yksinomaan, palmuöljy, palmuoleiini, punainen superpalmuoleiini, punainen palmuoleiini, palmurasva, taikinarasva, kasviperäinen kirkastettu rasva, juokseva voi, leivontarasva, paistoöljy, friteerausöljy, nestemäinen palmuöljy, maitorasvan korvike, eläinrasvan korvike, muut öljytuotteet ja öljyn johdannaiset
Edible oils, edible fats and all emulsions thereof including but not limited to palm oil, palm olein, red palm super olein, red palm olein, palm fat, dough fat, vegetable ghee, ghee, shortening, cooking oil, frying oil, fludised palm oil, milk fat replacer, animal fat replacer, other oil products and oil derivatives

* Millä tavoin teidän todistuksenne siitä, että Jeesus Kristus nousi haudasta kirkastetussa, kuolemattomassa lihaa ja luuta olevassa ruumiissa, voi vaikuttaa teidän elämäänne samantapaisesti?
* In what ways can your testimony that Jesus Christ was resurrected with a glorified, immortal body of flesh and bones influence your life in similar ways?

Miten Pietari voi sanoa, että he näkivät ja kuulivat sen, minkä kirkastettu Jeesus vuodatti?
How could Peter say that they saw and heard that which the glorified Jesus poured out?

Se oli todellisuudessa korkein ja suurin palkinto, minkä Jumala voi antaa luomuksille, sillä se on kirkastetun Jumalan Pojan, Jeesuksen Kristuksen, perijätoverina oleminen hänen taivaallisessa valtakunnassaan.
It was in fact the highest, the greatest, prize that God could give creatures, namely, joint heirship with the glorified Son of God, Jesus Christ, in his heavenly kingdom.

Kirkastettu voi on voita, josta on poistettu lähes kaikki maidon osat ja vesi.
Clarified butter is butter with almost all of its water and milk solids removed, leaving almost-pure butterfat.

Warrior Coffee on huolella kehittämämme luomulaatuinen kahvi, jossa laadukas kookosöljy sekä kirkastettu voi yhdistyy ennennäkemättömällä tavalla – kätevässä kertakäyttöannoksessa.
Warrior Coffee is our carefully crafted organic coffee that combines top quality coconut oil with clarified butter (ghee) in a completely unique way – in handy disposable packs.

Luomulaatuinen ghee, eli kirkastettu voi on erinomainen paistamisessa, ruoanlaitossa sekä voikahvin valmistamisessa.
Organic certified ghee is a great fat for cooking and butter coffee drinks.

Kuumenna paistinpannu ja lisää kirkastettu voi, anna sulaa ja kuumentua.
Mix 2 tblsp melted butter, salt and pepper and add to the peas.

Ainesosat: Kaakaomassa, sokeri, kaakaovoi, kirkastettu voi & soijalesitiini
Ingredients: Cocoa beans, sugar, cocoa butter, clarified butter & soya lecithin

Siksi vielä nykyäänkin, kun tuosta ajasta on kulunut yli 1900 vuotta, kirkastettu Jeesus Kristus voi aivan oikein ja kerskailematta sanoa samoin kuin hän sanoi ennen kuolemaansa ja ylösnousemustaan. Me voimme lukea hänen sanansa Johanneksen 10:14, 15:stä: ”Minä olen se hyvä paimen, ja minä tunnen lampaani, ja minun lampaani tuntevat minut, niin kuin Isä [Ylipaimen] tuntee minut ja minä tunnen Isän, ja minä annan sieluni lampaitten puolesta.”
So even today, after more than 19 centuries of time, the glorified Jesus Christ can rightfully say, without any braggadocio, what he said before his death and resurrection, and we read it at John 10:14, 15: “I am the fine shepherd, and I know my sheep and my sheep know me, just as the Father [the Supreme Shepherd] knows me and I know the Father; and I surrender my soul in behalf of the sheep.”

”Kaikki nämä sanat yhteen pantuina antavat niin selkeän kuvauksen kirkastettujen pyhien tilasta kuin kielellä voi ilmaista – tekoja, joita Jeesus oli tehnyt, heidän oli määrä tehdä, ja suurempia tekoja kuin ne, joita Hän oli tehnyt heidän keskuudessaan, heidän tulisi tehdä, ja se johtui siitä, että Hän meni Isän luo.
“All these sayings put together give as clear an account of the state of the glorified saints as language could give—the works that Jesus had done they were to do, and greater works than those which he had done among them should they do, and that because he went to the Father.

Johanneksen ilmestyksen tutkiminen voi auttaa oppilaita saamaan syvällisemmän ymmärryksen ylösnousseesta ja kirkastetusta Jumalan Pojasta ja Hänen toiminnastaan Jumalan lasten kanssa kautta maailman historian aikakausien, etenkin viimeisinä aikoina.
Studying the book of Revelation can help students gain a deeper understanding of the resurrected and glorified Son of God and His dealings with God’s children throughout the ages of earth’s history, particularly in the last days.

Johanneksen ilmestyksen tutkiminen voi auttaa sinua saamaan syvällisemmän ymmärryksen ylösnousseesta ja kirkastetusta Jumalan Pojasta ja Hänen toiminnastaan Jumalan lasten kanssa kautta maailman historian aikakausien, etenkin viimeisinä aikoina.
Studying the book of Revelation can help you gain a deeper understanding of the resurrected and glorified Son of God and His dealings with God’s children throughout the ages of earth’s history, particularly in the last days.

(Jaakob 2:23; 1. Mooseksen kirja 12:1–3; 22:15–18) Koska tästä ”siemenestä” on tullut hengellinen, Aabraham ihmisenä esikuvasi Jehova Jumalaa, sillä ainoastaan Hänestä voi tulla hengellisen ”siemenen”, nyt taivaissa olevan kirkastetun Jeesuksen Kristuksen, Isä.
(James 2:23; Genesis 12:1-3; 22:15-18) Since that “seed” has become a spiritual one, the human Abraham was a typical picture of Jehovah God, for this One alone could become the Father of the spiritual “seed,” now the glorified Jesus Christ in the heavens.

Eliza tiesi, että temppeli on Herran huone, mutta hän ymmärsi myös, että ylösnousseella ja kirkastetulla Jeesuksella Kristuksella on ruumis ja että Hän voi olla vain yhdessä paikassa kerrallaan3. Jos Herra ei ollut huoneessaan, Eliza ymmärsi, että Hänen täytyy olla jossakin toisessa paikassa.
She knew that the temple is the house of the Lord but also understood that the resurrected and glorified Jesus Christ has a body and can only be in one place at a time.3 If He was not at His house, she recognized that He must be in another place.