kivettää oor Engels

kivettää

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

petrify

werkwoord

to immobilize with fright

to petrify

werkwoord

voorbeelde

Pelkkä ajatuskin kivettää hänet.
Turns her to stone just thinking about it.

Se kyyneleet kivettää
And the tears will turn into stone

Sisäseinät rapattiin ja lattia kivettiin, ja ne vaativat jatkuvaa kunnossapitoa.
The interior walls were plastered and the floors were paved, requiring constant maintenance.

" Liian suuri uhraus voi kivettää sydämen
Too long a sacrifice can make a stone of the heart.

Yksikin kulaus kivettää välittömästi. Se riittää todennäköisesti myös tappamaan. Tyyppi
One sip will instantly petrify you. Also, it will probably kill you. Type

Kun aiot asentaa pihakiviä ja laattoja, tulee sinun aloittaa laskemalla, kuinka iso alue on tarkoitus kivettää.
When laying paving stones and slabs, you should start by calculating how big an area to cover.

Siitä asti kun ensimmäiset kadut kivettiin, noin vuonna 2000 eaa., maailman väestön levittäytyminen ja teiden kehitys ovat kulkeneet käsi kädessä.
Since the onset of paved streets dating back as far as 2,000 BC, the world’s population has spread across the globe in unison with the evolution of roads and highways.

Tähän liittyi Taavetin linnoituksen toinen rakennusvaihe, jonka aikana bastionirintamaan lisättiin neljä raveliinia, vallihaudat kivettiin ja pohjoissivustalle rakennettiin sarvilinna, sitadelli.
As a result of the second period, the fortress was enlarged by adding four ravelins, the moats were paved in rocks and a citadel was built on the north side of the fortress.

Aseman edusta kivettiin 1893, jolloin alkoi runsas pohdinta jäljelle jääneen alueen käyttötarkoituksesta.
The front yard of the station was paved in 1893, after which the use for the rest of the area became a hot topic of discussion.

Vuonna 1896 käyttämätön maa-ala kivettiin ja Tallinnan tori muutti sinne Raatihuoneentorilta.
In 1896 the wasteland was covered with stones and Tallinn’s market was moved here from the Town Hall Square.