kliininen masennus oor Engels
kliininen masennus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
clinical depression
Itsetuhoisten ajatusten taustalla on usein mielenterveyshäiriö, kuten kliininen masennus.
Suicidal thoughts often indicate the presence of a mood disorder, such as clinical depression.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kliininen masennus oireyhtymä.
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen masennus on tila, jota en halunnut enää koskaan kokea.
Don' t get so upsetLDS LDS
Kliininen masennus on sellaista.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos alakulo vain jatkuu, sinulla saattaa olla jokin terveysongelma, esimerkiksi kliininen masennus.
Another bright red day!jw2019 jw2019
Hänellä oli varmaan ollut kliininen masennus parikymppisenä.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen masennus on kuitenkin paljon vakavampi tila.
I find that hard to believejw2019 jw2019
Joillakin on uhmakkuushäiriö, kliininen masennus, traumaperäinen stressihäiriö, ja Chandra on lähes psykoottinen.
Hey, smoke a fucking peace pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä on kliininen masennus.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaimollani on kliininen masennus.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen masennus ei ole vain väliaikaista alakuloa vaan vakava häiriö, joka usein estää ihmistä selviytymästä arkisista toimista.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedjw2019 jw2019
Itsetuhoisten ajatusten taustalla on usein mielenterveyshäiriö, kuten kliininen masennus.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagjw2019 jw2019
Esimerkiksi jos hän arvelee, että nuorella on vakava masennus (kliininen depressio), haluat ehkä tietää, miksi hän karsi muut vaihtoehdot pois.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in Serbiajw2019 jw2019
Uupumus, kliininen masennus, kärsimättömyys ja motivaation puute useimmissa asioissa
Kuwait.No, no, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kliininen masennus on sairaus, joka vaatii lääkärin hoitoa.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uupumus, kliininen masennus, kärsimättömyys ja motivaation puute useimmissa asioissa
I would have got you two together... ages ago, but it was toocomplicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uupumus, kliininen masennus, ärsytys ja motivaation puute useimmissa asioista
estimated lean meat content (in percentageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kliininen masennus ja itsemurha voi lisäksi tapahtua.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uupumus, kliininen masennus, ärsytys ja motivaation puute useimmissa asioista
You use that, and you don' t need meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yleiset esteet, kuten väsymys, kliininen masennus ja ahdistushäiriöt (jotka voivat myös olla liikalihavuuden oheissairauksia) voivat tehdä elämän suunnan muuttamisesta erittäin vaikeaa.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On harvinaista puuttuvan biotiinia mutta jos se tapahtuu, oireet kuten hilseilevä ihottuma, täysin kuivat silmät, hiustenlähtö, väsymys, ja kliininen masennus vallitsevat.
i have a mission for you. do not fail meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On harvinaista puuttuvan biotiinia mutta jos se tapahtuu, oireet kuten hilseilevä ihottuma, täysin kuivat silmät, hiustenlähtö, väsymys, ja kliininen masennus vallitsevat.
You wouldn' t know anything about that, would you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On harvinaista puuttuvan biotiinia mutta jos se tapahtuu, oireet kuten hilseilevä purkautuminen, täysin kuivat silmät, hiustenlähtö, väsymys, ja kliininen masennus ovat yleisiä.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On harvinaista puuttuvan biotiinia mutta jos se tapahtuu, oireet kuten hilseilevä purkautuminen, täysin kuivat silmät, hiustenlähtö, väsymys, ja kliininen masennus ovat yleisiä.
There' s a rabbiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se voi auttaa lisäämään serotoniinin luominen, joka laukaisee rentoutua ja myös rauhoittaa mielen ja myös auttaa käsittelemään kliininen masennus, ahdistus, stressi ja myös muita häiriöitä.
Preparations for use on the hairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esimerkiksi suru ja ahdistuneisuus voivat olla normaali reaktio vaikeassa elämäntilanteessa, mutta niiden taustalla voi olla myös vakava masennus tai ahdistuneisuushäiriö, sanoo artikkelin vastaava kirjoittaja, Suomen Akatemian kliininen tutkija, dosentti Kari Tikkinen Helsingin yliopistosta.
May we come in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.