ensimmäisen vaiheen kliininen koe
phase I · phase I clinical trial
kliininen koe oor Engels
kliininen koe
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
clinical trial
en
test
Sairauteesi voidaan järjestää kliininen koe.
There may be a clinical trial available for your condition.
clinical test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutta kliininen koe alkoi...
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen koe, hauskaa.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänelle oli suoritettu kliininen koe, joka viittasi syöpään; niinpä hän meni uskolla parantajan luo.
Cabbages.Knickersjw2019 jw2019
Toivon heräämiseen antoi aihetta kliininen koe, jossa HIV-tartuntojen hoidossa käytettiin tsidovudiini-lääkettä (AZT).
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.jw2019 jw2019
Kliininen koe näkyy netissä vain unkarilaisista IP-osoitteista.
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen koe osoittaa, että ohjaamon ilmanpaine - saattaa olla syy, - joka aiheuttaa sinulle hallusinaatioita.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) niille on tehty neuvoston direktiivissä 64/432/ETY säädetty kliininen koe alkuperätilalla.
How do you feel about this, Abel?EurLex-2 EurLex-2
Useita koepaikkoja vaativa vaiheen III kliininen koe maksaa noin 100 miljoonaa euroa.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasnot-set not-set
Sairauteesi voidaan järjestää kliininen koe.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen koe, jossa koiria hoidettiin standardihoidon (ACE-estäjät) lisäksi spironolaktonilla, osoitti, että sydänsairaus huonontui vähemmän kuin pelkästään standardihoitoa saaneilla koirilla
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeEMEA0.3 EMEA0.3
Kuitenkaan tämän ehdotuksen perusteellisesti tutkineen komitean mukaan "yksi kliininen koe ei todennäköisesti riittäisi; olisi harkittava usealle vuodelle ulottuvaa kliinistä ohjelmaa".
Meet some new peopleEurLex-2 EurLex-2
(10) Ehdotettu määritelmä: hyväksytyllä lääkkeellä tehty farmakologis-epidemologinen tutkimus tai kliininen koe, jonka tarkoituksena on tunnistaa, luonnehtia ja määritellä lääkkeen mahdollinen turvallisuusriski tai vahvistaa lääkkeen turvallisuusprofiili.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?EurLex-2 EurLex-2
Grahamin ja tutkimusryhmän prospektiivinen tutkimus oli kaksoissokkoutettu satunnaistettu kliininen koe, johon osallistui # potilasta, joilla ei ollut h. pylori-infektiota, mutta jotka olivat käyttäneet pitkään NSAID-valmisteita ja joilla oli aikaisemmin endoskooppisesti todettu mahahaava
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careEMEA0.3 EMEA0.3
Kysymykseen siitä, ettei verrokkitutkimusta ollut tehty, hakija vastasi, ettei kontrolloitu kliininen koe systeemisen doksisykliinin kaltaisella aktiivisella verrokilla ollut tarpeen, sillä kehitysohjelma vastasi ICH: n ohjeita CPMP/ICH/# ja CPMP/ICH/#, joissa ei edellytetä aktiivista verrokkia, ja asiakirjaa ” E# Guidance for the choice of control group in clinical trials ” (CPMP/ICH/#), joka tukee plasebokontrolloidun ryhmän käyttöä sopivimpana tutkimusasetelmana silloin, kun se on eettisesti ja käytännössä mahdollista
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEMEA0.3 EMEA0.3
Menetelmän on oltava riittävän joustava sillä edellytyksellä, että se säilyttää mahdollisimman korkean kliinisen näytön tason ja mahdollistaa näytön epävarmuuden asianmukaisen hallinnan erityistapauksissa, jollaisia ovat muun muassa mutta eivät yksinomaan i) harvinaislääkkeet, joissa vähäinen potilasmäärä voi vaikuttaa mahdollisuuteen tehdä satunnaistettu kliininen koe tai tietojen tilastolliseen merkittävyyteen; ii) lääkkeet, joille Euroopan lääkevirasto on myöntänyt ehdollisen myyntiluvan asetuksen (EY) N:o 726/2004 14 artiklan 7 kohdan mukaisesti tai jotka ovat saaneet viraston myöntämän PRIME-nimityksen; iii) lääkkeet, jotka on hyväksytty sellaisista kliinisistä tutkimuksista saadun kliinisen näytön perusteella, jotka on erityisesti suunniteltu ottamaan huomioon terveysteknologian luonne tai muita seikkoja.
Well, screw him then, for not showingnot-set not-set
Menetelmän on oltava riittävän joustava sillä edellytyksellä, että se säilyttää mahdollisimman korkean kliinisen näytön tason ja mahdollistaa näytön epävarmuuden asianmukaisen hallinnan erityistapauksissa, jollaisia ovat muun muassa mutta eivät yksinomaan a) harvinaislääkkeet, joissa vähäinen potilasmäärä voi vaikuttaa mahdollisuuteen tehdä satunnaistettu kliininen koe tai tietojen tilastolliseen merkittävyyteen; b) lääkkeet, joille Euroopan lääkevirasto on myöntänyt asetuksen (EY) N:o 726/2004 14 artiklan kohdan mukaisesti myyntiluvan, johon liittyy erityisvelvoitteita, tai joilla on Euroopan lääkeviraston myöntämä PRIME-status; c) lääkkeet, jotka on hyväksytty sellaisista kliinisistä tutkimuksista saadun kliinisen näytön perusteella, jotka on erityisesti suunniteltu ottamaan huomioon terveysteknologian luonne tai muita seikkoja.
I think you should come to the schoolnot-set not-set
Etsin listaa koe – eläintoimittajista – mutta erikoisalaani on kliininen virologia, eivät eläimet.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kliininen koe on tutkimus, jossa etsitään vastauksia kysymyksiin rokotuksista, uusista hoitomuodoista tai uusista tavoista käyttää tunnettuja hoitoja.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- osaa tunnistaa ja osaa kuvata tärkeimmät epidemiologiset tutkimusasetelmat (poikkileikkaustutkimus, kohorttitutkimus, tapaus-verrokkitutkimus, kliininen koe)
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kliininen koe on tutkimus, jossa etsitään vastauksia kysymyksiin rokotuksista, uusista hoitomuodoista tai uusista tavoista käyttää tunnettuja hoitoja.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kliininen koe osoitti, että Acetium sitoo keskimäärin noin 70 % alkoholista muodostuvasta asetaldehydistä niillä potilailla, joilla on hapoton maha.
Poo- Poo, how you doin ', boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opiskelijarekisteröintiä voi hakea vasta kun 5. vuoden opinnot on kokonaisuudessaan hyväksytysti suoritettu ja Tampereen yliopiston järjestämän kolmivaiheisen kuulustelun 1. osa (kliininen koe) on läpäisty hyväksytysti.
Everything is forgotten once I' m with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.9.2.7.3 Asianmukaisiin koe-eläintutkimuksiin kuuluva kliininen havainnointi, hematologia, kliininen kemia sekä makroskooppiset ja mikroskooppiset patologiset tutkimukset voivat tarjota paljon yksityiskohtaisempaa näyttöä ja tuoda ilmi vaaratekijöitä, jotka eivät välttämättä ole hengenvaarallisia mutta voivat osoittaa elintoimintojen heikkenemistä. Tästä syystä luokituksessa on otettava huomioon kaikki saatavissa oleva näyttö ja sen merkitys ihmisen terveydelle, muun muassa seuraavat myrkylliset vaikutukset ihmiseen ja/tai eläimiin:
Will the counsel kindly step up here?EurLex-2 EurLex-2
Avainsanat: Psykoterapia, vaikuttavuus, satunnaistettu kliininen koe, seurantatutkimus, mielialahäiriöt, ahdistuneisuushäiriöt, tutkimustarpeiden arviointi, soveltuvuus, kliinisten käytäntöjen kehittäminen Raportti 33/2010 5 6 Raportti 33/2010 7 8 ESIPUHE Helsingin Psykoterapiatutkimuksen suunnittelu alkoi lukujen taitteessa professori Veikko Aalbergin johdolla.
Let me out of here before I forget I' m a ladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.