klubi oor Engels
klubi
fi
Ryhmä ihmisiä, jotka kokoontuvat tai järjestäytyvät jonkin yhteisen harrastuksen tai kiinnostuksen kohteen vuoksi.
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
club
en
nightclub
Se on melko iso klubi.
It's a pretty big club.
gild
fi
Samanlaisista asioista kiinnostuneiden ihmisten muodollinen (tai formaali) yhdistys.
en
A formal association of people with similar interests.
guild
fi
Samanlaisista asioista kiinnostuneiden ihmisten muodollinen (tai formaali) yhdistys.
en
A formal association of people with similar interests.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
society · order · lodge · brotherhood · fraternity · association · nightclub · clubhouse · cabaret · nightspot · night club · social club
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se on klubi tällä kadulla.
Throw yourself in, but not me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä yhteydessä Lombard-klubi-asiakirjavihkoon tutustumisesta olisi sen mukaan ollut sille tärkeää, ellei jopa korvaamatonta apua.
It' s no big dealEurLex-2 EurLex-2
Klubi ehti hävittää todisteet.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illuusio Klubi omistaa kaikki jäsenensä " " ja se ei hyväksy kenenkään jäsenensä pakenemista ja liittymistä toiseen klubiin. "
Way too muchQED QED
Hakemuksesta saada tutustua asian COMP/36.571/D-1, Itävallan pankit ”Lombard-klubi”, hallintomenettelyn asiakirjavihkoon tehty päätös D(2002) 330472 kumotaan.
Final answer?- Yeah, no dealEurLex-2 EurLex-2
Mutta Davidin perustama kiusaamisen vastainen klubi suojelee.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klubi on auki neljästi viikossa.
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kutsumme tätä klubi huoneeksi.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasten ja vanhempien yhteisölliset klubit sekä ”vanhempainkoulujen” tai ”vanhempainkorkeakoulujen” tapaiset koulutusohjelmat tarjoavat malleja hyville käytänteille, joiden avulla voidaan ehkäistä tupakointia ja vähentää altistumista ympäristön tupakansavulle kouluissa mutta myös – ja etenkin – kotona (jälkimmäisessä tapauksessa EU:n lainsäädäntö kunnioittaa yksityiselämää).
He' s not thereEurLex-2 EurLex-2
Vaikka kuva onkin todistusaineistoa, se on julkinen - ja klubini on täpötäynnä seuraavat puoli vuotta.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän vuoksi klubit joutuvat suuriin taloudellisiin vaikeuksiin, koska pelaajien palkat uhkaavat klubeja Damokleen miekan tavoin.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?not-set not-set
Tapaa klubi ja selvitä homma.
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksikin soitto poliiseille, ja klubini suljetaan lopullisesti.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet nähnyt tytöt, klubit, juhlat
Feel the rhythm.- That' s goodopensubtitles2 opensubtitles2
Pidä vaikka koko klubi.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyseisen vuoden aikana johtajien klubi korjaili ja tarkisti alkuperäisiä kiintiöitä (liitteet 62, 166 ja 189).
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEurLex-2 EurLex-2
Onko tämä yksityinen klubi vai voiko kuka tahansa liittyä?
Sole articleopensubtitles2 opensubtitles2
Hunkeez on Pinkertonin hienoin säätyläisnaisten klubi, Miles.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensimmäiset tuoteversiot Klubi 1 (1901) ja Klubi 2 (1902) eivät vielä nousseet suosioon Suomessa, joskin Klubi 2 saavutti vientimenestystä Isossa-Britanniassa.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetWikiMatrix WikiMatrix
Voi olla klubi tai ravintola.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakemuksesta saada tutustua asian COMP/#.#/D-#, Itävallan pankit Lombard-klubi, hallintomenettelyn asiakirjavihkoon tehty päätös D # kumotaan
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanoj4 oj4
Klubi tutkitaan uudelleen.
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EY 81 artiklan mukaisesta menettelystä 11.7.2002 tehdyn komission päätöksen 2004/138/EY (asia COMP/36.571/D-1: Itävallan pankit — ”Lombard-klubi”) (EUVL 2004, L 56, s. 1) kumoaminen kokonaan tai osittain ja toissijaisesti kantajille määrätyn sakon määrän alentaminen
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
(103) Klubi pohjautui seuraaviin perusperiaatteisiin: 1. tehokkuus/ammattimaisuus, 2.
Guaranteed one- shot stopEurLex-2 EurLex-2
Hän tarjoutui ostamaan klubini ja kun en myynnyt, hän räjäytti sen.
Lock on the target!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.