koiraspuolinen oor Engels

koiraspuolinen

adjektief

voorbeelde

a) siinä on kaksi osaa, toinen on koiraspuolinen ja toinen naaraspuolinen;
(a) it shall consist of two parts, a male part and a female part;

Korvamerkki ei saa olla käytettävissä uudelleen, ja siinä on oltava joko yksi osa tai kaksi osaa, joista toinen on koiraspuolinen ja toinen naaraspuolinen. Kummassakin osassa on oltava 3 kohdassa säädetyt merkinnät, joiden poistamisen on oltava mahdotonta.
The eartag shall not be re-usable and shall consist of either one or two parts, a male part and a female part, and each part shall carry only non-removable inscriptions as provided for in point 3.

Erotussuppiloita, 250 ml, joissa on standardoitu koiraspuolinen hios alapäässä ja joka voidaan liittää pylvään yläpäähän
Separator funnels, 250 ml, with normalized cone (male) at the bottom, suitable to be connected with the top of the column.

Erotussuppiloita, 250 ml, joissa on standardoitu koiraspuolinen hios alapäässä ja joka voidaan liittää pylvään yläpäähän
Separating funnels, 250 ml, with normalised cone (male) at the bottom, suitable for connection to the top of the column.

Korvamerkit eivät saa olla käytettävissä uudelleen, ja niissä on oltava kaksi osaa, joista toinen on koiraspuolinen ja toinen naaraspuolinen. Kummassakin osassa on oltava 3 kohdassa säädetyt merkinnät, joiden poistamisen on oltava mahdotonta.
The eartags shall not be re-usable and shall consist of two parts, a male part and a female part, and each part shall carry only non-removable inscriptions as provided for in point 3.

Se on koiraspuolinen paratiisileski.
It is the male paradise whydah.

Noin kuuden viikon kuluttua siiteputket tunkeutuvat sikiäimeen ja koiraspuolinen siittiö yhtyy munasoluun.
In about six weeks the pollen tubes enter the ovary and the male sperm unites with the egg.

4.1.4 Erotussuppiloita, 250 ml, joissa on standardoitu koiraspuolinen hios alapäässä ja joka voidaan liittää pylvään yläpäähän
4.1.4. Separating funnels, 250 ml, with normalised cone (male) at the bottom, suitable for connection to the top of the column.

jokaisessa korvamerkissä on kaksi osaa, toinen on koiraspuolinen ja toinen naaraspuolinen
each eartag shall consist of two parts, a male part and a female part

Vain noin metrin päässä yläpuolellamme lentelee koiraspuolinen paratiisisieppo ja rakentelee touhukkaana pesäänsä vajaan metrin päässä leiripaikastamme sijaitsevaan puuhun.
Just a few feet [a meter or so] overhead, the male paradise flycatcher is hovering, busily building his nest in a tree only a few feet [barely a meter] from our campsite.

a) jokaisessa korvamerkissä on kaksi osaa, toinen on koiraspuolinen ja toinen naaraspuolinen,
(a) each eartag shall consist of two parts, a male part and a female part;