kunka oor Engels

kunka

[ˈkuŋkɑ] voornaamwoord

voorbeelde

Mutta, voi kunka he yrittivät.
But, oh, how they tried.

Sellaisten raporttien laatiminen, jotka liittyvät medialähetystoimintaa ja liiketoimintaa koskevien tietojen julkaisemiseen, mukaan lukien televisiokanavilta, yhtiöiden virallisilta WWW-sivustoilta, suoratoistona, yhteislähetyksinä ja tilausvideoina katseltavien televisio-ohjelmien katsojaluvut sekä tiedot siitä, kunka hyvin yleisö tuntee yhtiöiden viralliset WWW-sivut ja mobiilisovellukset
Preparation of reports relating to broadcasting and publishing business information, including viewer numbers for television programmes watched via television channels, via the official website, via streaming, simulcast, catch-up, audience awareness of the official website and mobile applications

Kunka tämän tiedät?
And you know this how?

Kunka monta kymmentä tuhatta vuotta taaksepäin se ylettyy?
How many tens of thousands of years does it go back?

Tässä kertomuksessa esitetään, kunka talousarvio on toteutunut maksusitoumusten ja maksujen sekä vuoden aikana rahoitettujen hankkeiden ja ohjelmien osalta.
The report shall set out the budget turnout with regard to commitments and payments and the projects and programmes financed in the course of the year.

Kunka voit kuvitella, että kaivaisin Edgingtonin ylös?
How could you think I would go and dig up Russell Edgington?

Ja tunnustukseksi siitä, että minäkään en pelkää annan teille luvan tästä läkin aina seistä läsnäollessani, kunkan päänne ei ole korkeammalla kuin omani
And because I am also suchI will allow you to always stand upright in my presence, providing head shall never be higher than mine

Miau, tiedätkö kunka lujaa ajoit?
Meow, do you know how fast you were going?

Haluan tietää kunka pystyvä olet oikeasati hallitsemaan tätä valtakuntaa?
I want to know how capable are you, of ruling the kingdom?

Olen miettinyt sitä useasti ja tiedän, - kunka vaikeaa tämä on sinulle.
I've been over it again and again and I know how hard this is for you to hear.

Kunka se ei ole...
How is that not...

Miten, missä muodossa, miten usein, kunka suurina annoksina ja minkäikäisille eläimille näitä hormoneja annetaan?
How, in what form, how often, in what doses and at what age are these individual hormones administered to these animals?

Kunkahan monta henkilöä he tarvitsevat?
Brother how many people are required.

Hän istui siellä luoja ties kunka kauan
He' d been sitting there for God knows how long

Kunka suojelen häntä ?
Don't you wanna protect him?

Niin, kunka monta puuta on tuossa vuoressa?
So, how many trees are on that mountain?

Ymmärrätkö, kunka vaarallista se on?
Do you have any idea the risk?

Kun Jamala avaa oven, kunka kieltäytyy astumasta siitä?
When the Divine opens a Way, who are we to question?

Hän ihmetteli miten pystyin tietämään, että hän oli yrittänyt pelastaa minut, saatikka kunka olin tietoinen siitä, että hän kutsui minua nimeltä, tarkasti pulssini ja hoiti minua avun saapumiseen saakka.
He wondered how did I know that it was him that tried to save me, much less know that he'd shouted my name, taken my pulse, and worked on me until more help arrived.

Ja ota myös vähän verta mistä ruumiista sinä tahdot, joko kuolevaisesta ruumiista tahi kuolleesta ruumiista, eli kuolemattomasta ruumiista.” Jos sanottaisiin vielä kaikille rippivieraille: ”Jeesus on käskenyt teidän leikata hänen ruumistansa kappaleen kunki, ja juoman vähän kunki hänen verestänsä, sillä lupauksella, että "se joka syö minun lihani ja juo minun vereni, hänellä on ijankaikkinen elämä."
And take also a little blood from which body you want, either from the mortal body or from the dead body or from the immortal body," If it would be said to all communion guests: Jesus has commanded each one of you to cut a piece from His body, and each one of you to drink a little of His blood, with that promise that: "Whoso eateth my flesh and drinketh my blood, hath eternal life."

Kunka voimme hoitaa ja kohdata synnytyspelosta kärsiviä naisia?
How can we treat and help women who are afraid of childbirth?

Kunka Photoshopissa tehdään kaarevaa tekstiä - 24/7 Shutterstockin asiakaspalvelu ja tuki
How to Do Vignetting in Photoshop - 24/7 Shutterstock Customer Support & Help

Kunka pitkän mittauksen haluat?
For how long do you want to measure?