kunnallinen vesihuolto oor Engels

kunnallinen vesihuolto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

municipal water management

Municipal water management deals with aspects of water supply and water technology concerning planning, processing, building and producing. It also concerns the problems of waste water collection, sewage disposal, waste water treatment in rural areas, water economising measures, water body quality management. (Source: TUBERL)

voorbeelde

Simbach am Innin kaupunki tuhoutui lähes täysin, eikä kunnallinen vesihuolto toiminut kolmeen viikkoon.
The town of Simbach am Inn was almoste entirely destroyed and was left with no municipal water supply for three weeks.

Useimmissa ehdokasmaissa kunnallinen vesihuolto on osittain yksityistetty, tavallisesti niin, että siitä huolehtii osakeyhtiö, jossa kunnalla on määräysvalta ja jonka omistajina on myös sijoittajia ja/tai liikepankkeja.
In most Candidate Countries, municipal water services are partly privatised, usually with a joint stock company wholly owned by the municipality, with equity participation from investors and/or commercial banks.

Rahataloudelliset projektisuunnitelmat, nimittäin kaupunkien kehitys ja infrastruktuuri, asuinalueiden suunnittelu ja uudistus, yhteiskunnallinen ja kunnallinen infrastruktuuri, vesitalous, vesihuolto, jätevesihuolto, maatalousalan vesirakentaminen, niihin liittyvä järjestelmän- ja liikkeenjohto, maanpäällinen rakentaminen, jätehuolto, luonnonvarojen suojelu
Financial project studies, namely urban development and infrastructure, planning and modernisation of residential areas, social and municipal infrastructure, water management, water supply, waste water removal, agricultural hydraulic engineering, associated systems and operations management, structural engineering, waste management, resource protection

Tekniset projektisuunnitelmat, nimittäin kaupunkien kehitys ja infrastruktuuri, asuinalueiden suunnittelu ja uudistus, yhteiskunnallinen ja kunnallinen infrastruktuuri, vesitalous, vesihuolto, jätevesihuolto, maatalousalan vesirakentaminen, niihin liittyvä järjestelmän- ja liikkeenjohto, maanpäällinen rakentaminen, jätehuolto, luonnonvarojen suojelu
Technical project studies, namely urban development and infrastructure, planning and modernisation of residential areas, social and municipal infrastructure, water management, water supply, waste water removal, agricultural hydraulic engineering, associated systems and operations management, structural engineering, waste management, resource protection

Kunnallinen vesihuolto
Municipal water supply

Kunnallinen vesihuolto
Municipal water treatment

Kunnallinen vesihuolto ja teollisuusyritykset tarvitsevat päivittäin suuria vesimääriä.
Municipal suppliers as well as industry require large quantities of water on a daily basis.

Kunnallinen vesihuolto / kalvoventtiili GEMÜ 675
Water supply network / Diaphragm valve GEMÜ 675

Asiakkaina ovat niin yksityishenkilöt, vesiosuuskunnat ja urakoitsijat kuin yritykset ja kunnallinen vesihuolto.
Our customers include private individuals, water cooperatives, contractors, companies and municipal water supplies.

Toisessa hankkeessa aiheena on vesihuolto, tarkemmin sanoen pohjaveden suojelu ja kunnallinen jäteveden käsittely, kun taas toisessa, Euroopan tasolla toteutettavassa hankkeessa käsitellään pakkaamista ja jätettä.
Water management, and more specifically ground water protection and wastewater treatment at a municipal level, is the subject matter of one of the projects, whereas the other one will tackle packaging and waste and will be implemented in a European wide context.