kuorijää oor Engels

kuorijää

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

shale ice

Soortgelyke frases

kuorija
peeler · sheller · skimmer · stripper

voorbeelde

— kuorijat ja varusteet kunkin haudontaerän jälkeen.
— hatchers and equipment, after the hatching of each batch.

Kuorijat keräävät kaarevat sisäkuoren palat ja täyttävät ne muilla kuorenpaloilla muodostaakseen 107 cm pituisia tankoja, jotka mitataan tähän tarkoitetulla kepillä, jonka nimi on Pethi Kotuwa.
The Peelers take the curved inner barks and fill them with other bark pieces to make quills that must be 42 inches long measured against a stick known as a Pethi Kotuwa.

Löysin hänet katolta tällaisten kuorijoiden kera.
Found him on a rooftop a couple blocks from here with a pair of wire crimpers just like these.

Sähkökäyttöiset keittiölaitteet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, sähkökäyttöiset myllyt, sekoituskoneet, keittiösekoittimet, kuorijat, laitteet hiilihapollisten juomien valmistukseen, sähkökäyttöiset yleiskoneet, sähkökäyttöiset purkinavaajat, sähkökäyttöiset hedelmänpuristimet
Electric kitchen utensils not included in other classes, electric grinders, mixing machines, kitchen mixers, peelers, apparatus for making aerated beverages, electric food processors, electric can-openers, electric fruit presses

Hedelmien ja vihannesten kuorijat
Fruit and vegetable peelers

Käsin, maissinkorjuukoneella, kuorijalla tai leikkuupuimurilla korjattu maissi käytöstä riippumatta, mukaan lukien säilörehuksi tarkoitettu jyväsato.
Maize harvested by hand, corn-picker, corn-sheller or combine harvester, regardless of the use, including grain for silage.

Kuorija on se, joka päättää parhaan ajankohdan keruulle.
It is the peeler who decides the perfect time for harvesting.

Työkalut ja käsikäyttöiset välineet, mukaan lukien keittiöveitset, leikkuuveitset, vihannesten kuorijat, paistohaarukat, paistihaarukat, keittiövälineet ja tarjoiluaterimet, ruokailuvälineet, ruoanlaittolusikat ja tarjoilulusikat, vaahtokauhat, kauhat, lastat, sudit, pähkinänsärkijät, leikkurit merisiilien aukaisemiseen, kastanjaleikkurit, purkinavaajat, muovipussileikkurit, pyykkipojat, muovipussinsulkijat, kahvipussinsulkijat, jääpihdit, tarjoilupihdit, atulat, etanapihdit, valkosipulipuristimet, raastimet, kokinveitset vihannesten silppuamiseen, ruotopihdit, pitsaleikkurit, juustoleikkurit, sumutinpullot, suihkutinpullot, silppurit, sitrushedelmänleikkaajat, korkkiruuvit, pullonavaajat, korkkileikkurit, kuorimaveitset hedelmille, kuorimaveitset vihanneksille, reikämuotit, veitsenteroittimet, leikkaavat muotit ja sakset
Hand tools and implements (hand-operated), including kitchen knives, carving knives, vegetable peelers, chef's forks, kitchen forks, kitchen cutlery and services, table cutlery, cooking spoons and services, skimmers, ladles, spatulas, brushes, nutcrackers, cutters for sea urchins, cutters for chestnuts, can openers, bag cutters, clothes pegs, pegs for bags, pegs for coffee bags, ice tongs, serving tongs, cooking tongs, escargot pincers, garlic presses, graters, slicers, fishbone removers, pizza cutters, cheese cutters, misters, sprays, choppers, citrus fruit cutters, corkscrews, bottle-openers, cap cutters, fruit peelers, vegetable peelers, punch pliers, knife sharpeners, cutters, scissors

Jyvää ei saa pilata mutta kuorintaa ei myöskään saa jättää vajavaiseksi. Tämä vaatii kuorijalta taitoa.
The grain must be neither spoilt nor badly husked, which requires very fine dexterity on the part of the husker.

Tämä vaatii kuorijalta taitoa. Eri lajittelu- ja kuorintavaiheiden jälkeen tuloksena on jyvä, jonka pituus on 5–10 mm ja vähimmäispaksuus 1,5 mm.
The various screening and husking stages result in grain of between 5 and 10 mm in length and 1,5 mm thickness.

suorituskyvyllä tarkoitetaan munien enimmäismäärää, joka voidaan asettaa yhtä aikaa hautomakoneisiin, lukuun ottamatta kuorijoita
capacity means the maximum number of eggs for hatching which may be placed simultaneously in incubators excluding hatchers

Kiertopumput, vesipumput ja kuorijat (ilmapumput ja vesipumput kuorintaan), nimittäin akvaarioita varten
Circulating pumps, water pumps and skimmers (air pumps and water pumps for skimming), namely for aquariums

Henkilöitä, jotka valmistavat tangot, kutsutaan oppineiksi kuorijoiksi tai kaneliteknikoiksi.
The people that prepare the quills are called ‘skilled peelers’ or ‘cinnamon technicians’.

Kierrätyspumput,Vesipumput ja kuorijat (ilmapumput ja vesipumput kuorintaan), erityisesti akvaarioita varten
Recirculating pumps,Water pumps and skimmers (air pumps and water pumps for skimming), in particular for aquariums

Kuorijat (käsityökalut)
Strippers (hand tools)

Paineilmalaitteet, Erityisesti paineilmapihdit, paineilmaleikkurit, Ilmasahat, Kuorijat, Pienet hihnoitusvälineet, Moottorikäyttöiset puristimet
Air tools, in particular air nippers, air cutters, air saws, strippers, mini belters, power presses

Paineilmakäyttöiset tai sähkökäyttöiset työkalut ja niihin kiinnitettävät työkalut, nimittäin porat ja perustan poraajat, vasarat, ruuvimeisselit, ruuviavaimet, iskuruuvinvääntimet, mutterinvääntimet, irtoterävääntimet, paalunjunttauskoneet, hiomakoneet, kiillotuskoneet, sahat, sahalaitteistot, ilmakompressorit, höyläkoneet, päivyrit, hiomakoneet, jyrsinkoneet, leikkurit koneita varten, kuumailmapuhaltimet, nitomapistoolit, kuorijat ja porauspäät ja niiden varaosat
Pneumatic or electric power tools and their plug-in tools, namely, drill and foundation drilling, hammers, screwdrivers, spanners, impact wrenches, nut drivers, bit drivers, pile drivers, grinders, polishers, saws, sawmill, air compressors, planning machines, planners, sanders, routers, cutters machine, hot air guns, staple guns, strippers, and drilling heads, and replacement parts thereof

Tunnistekorteista selviävät lisäksi korjatut ja kuoritut määrät, kuorijan tunnistetiedot ja kuorintapäivä
The sheets also show the quantities harvested and husked and the husker's identity code and date of husking

Tunnistekorteista selviävät lisäksi korjatut ja kuoritut määrät, kuorijan tunnistetiedot ja kuorintapäivä.
The sheets also show the quantities harvested and husked, together with the husker's identity code and date of husking.

4. "suorituskyvyllä" munien enimmäismäärää, joka voidaan asettaa yhtä aikaa hautomakoneisiin, lukuun ottamatta kuorijoita.
4. "Capacity" means the maximum number of eggs for hatching which may be placed simultaneously in incubators excluding hatchers.

’suorituskyvyllä’ tarkoitetaan munien enimmäismäärää, joka voidaan asettaa yhtä aikaa hautomakoneisiin, lukuun ottamatta kuorijoita.
‘capacity’ means the maximum number of eggs for hatching which may be placed simultaneously in incubators excluding hatchers.

Kyseisten maaseutualueiden elinkeinoelämä kattaa viljelijöiden perheiden lisäksi yhteisö- ja osuustoimintayritykset, lannoitteisiin ja torjunta-aineisiin erikoistuneet yritykset, koneisiin ja laitteisiin erikoistuneet yritykset ja riisin kuorijat, jotka kaikki ovat suoraan tai välillisesti riippuvaisia riisinviljelystä.
The economic fabric of these rural areas encompasses more than just farmers' families, but also cooperatives, fertiliser and pesticide companies, machinery and equipment companies and the husking industry, all of which are directly and indirectly dependent on rice cultivation.

Tunnistekorteista selviävät lisäksi korjatut ja kuoritut määrät, kuorijan tunnistetiedot ja kuorintapäivä.
The sheets also show the quantities harvested and husked and the husker's identity code and date of husking.