kuten yllä oor Engels
kuten yllä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ditto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle luettelo hyväksytyistä laitoksista, kuten yllä on mainittu, kyseisten tuotteiden osalta asiaankuuluvan yhteisön lainsäädännön mukaisesti.
He owes us money, lost money on the casinoEurLex-2 EurLex-2
Kuten yllä olevasta taulukosta ilmenee, tuonnin määrä asianomaisista maista kasvoi tarkastelujaksolla kolme prosenttia.
something that you can doEurLex-2 EurLex-2
Kuten yllä mainitaan, kyseiset loukkaukset eivät tällä hetkellä kuulu asetuksen # artiklan # kohdan g alakohdan soveltamisalaan
Force him left, and when he crosses over, youjump himoj4 oj4
Kuten yllä olevasta esimerkistä ilmenee, vakuutukset eivät aina pidä paikkansa.
Your number for the week' s $not-set not-set
kuten yllä kuten yllä kuten yllä kuten yllä
Take him nowEMEA0.3 EMEA0.3
MONIEN keskiluokkaisten perheiden elämäntyyli on Intiassa muuttunut sellaiseksi, että teini-ikäiset lapset lihovat, kuten yllä oleva lainaus osoittaa.
Close the gates.Set palatine freejw2019 jw2019
18) Kuten yllä on mainittu, CERP Boulogne on CERP Rouenin agentti, joka on erikoistunut vientiin Yhdistyneeseen kuningaskuntaan."
With a light in our hearts We will never partEurLex-2 EurLex-2
Lypsämisen jälkeen toista desinfiointi vaahdotuksella kuten yllä on kuvattu.
Why are these two people here?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kuten yllä olevasta taulukosta ilmenee, yritykset, joiden luottoluokitus on enintään CCC/Caa, eivät voi hyödyntää tätä yksinkertaistettua menettelyä
Gus, we can not have that hereoj4 oj4
"""Tämä olkoon säädetty kaikille ravintolanisännille ja kapakoitsijoille, kuten yllä, kolmensadan scudon sakon uhalla."""
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pLiterature Literature
Annos sovitetaan tämän jälkeen kuten yllä on kuvattu
You should know that better than IEMEA0.3 EMEA0.3
Kuten yllä näytetään, Analytics-tiliä voidaan käyttää yksittäisen sivuston seurantaan tai sillä voidaan seurata useita sivustoja tarpeen mukaan.
What is it?Jimi Hendrix' s toothsupport.google support.google
Mutta kun kansat lähtevät sotaan, uskonto joutuu usein hyvin tukalaan asemaan, kuten yllä oleva esimerkki osoittaa.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
Jalokivenhiojat valmistavat opaalin yleensä kolmella tavalla: täysjalokiveksi, dubletiksi tai tripletiksi, kuten yllä on kuvattu.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usjw2019 jw2019
Kuten yllä olevasta taulukosta ilmenee, tuonnin määrä asianomaisista maista kasvoi tarkastelujaksolla kolme prosenttia.
Wait, that doesn' t make any senseEurLex-2 EurLex-2
Kuten yllä todettiin, käsittelemättömän jäteveden pääsemisestä mereen ei ole viitteitä.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.EurLex-2 EurLex-2
Kuten yllä olevasta ilmenee, työntekijöiden oikeuksista (myös raha-asioita koskevista) tehdään viralliset päätökset, jotka tarkistetaan vuosittain.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Siksi on tärkeää, että otat Emselexin oikein, kuten yllä on kuvattu
Yes.Read this, tooEMEA0.3 EMEA0.3
Kuten yllä, niin myös alla.
You' il never find us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten yllä on kerrottu, käyttäjäpohjaisissa segmenteissä ajanjakson enimmäispituus on 90 päivää.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiarysupport.google support.google
Rahaston määrärahojen toteutus oli, kuten yllä on mainittu, yleisesti hyväksyttävää.
I want to take responsibility for that chapelnot-set not-set
2470 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.