löytöpalkkio oor Engels
löytöpalkkio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
reward
en
something of value given in return for an act
Kuinka saat tietää, ovatko he tosissaan vai pelkästään löytöpalkkion takia?
How are you gonna kvow if they're for real or if they just want a reward?
bounty
Hän halusi 200000 dollaria 50000: n löytöpalkkion sijasta.
He thought, what's a $ 50,000 bounty if he could just eliminate me and take $ 200,000?
premium
finder's fee
[ finder’s fee ]
Sekin on hyvä, ettet joudu maksamaan Viktorin löytöpalkkiota.
Well, the other good thing is you don't have to pay Viktor's finder's fee.
reward (reward paid to the finder of lost property for returning the property to its rightful owner, or to the finder of treasure trove by the state)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sait löytöpalkkion
Madam President, two of these hostages havebeen held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ole koskaan kuolannut löytöpalkkioiden perään.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedätkö, että Los Pepeseistä on 1,4 miljoonan löytöpalkkio?
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai löytöpalkkiosta.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko luvassa löytöpalkkio?
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojova löytöpalkkio.
Guys, I saw the signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Saat kohta löytöpalkkion, kaikki on hyvin. "
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originQED QED
Hän saa löytöpalkkion saatettuaan minut ja Lennoxin yhteen
Don' t bother, I' il just have the capelliniopensubtitles2 opensubtitles2
Iso löytöpalkkio.
Oh, but we' re waiting for our coachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietäkää, että jos se osoittautuu mahdolliseksi olisin erittäin avokätinen löytöpalkkion antaja.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoin antavani 10 000 löytöpalkkion ja tarkoitin sitä.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja jos hänet löydetään, #, # dollarin löytöpalkkio löytäjälle, käteisenä
I like being in the arms of a good- looking nunopensubtitles2 opensubtitles2
Pyydän vain löytöpalkkion.
Use the one downstairs, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän täytyy etsiä niitä ja tarjota pientä löytöpalkkiota.
you kisses badly same, heinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löytöpalkkion takia joka ikinen kaksijalkainen on kintereillämme.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löytöpalkkio miehelle, joka tuo kenraali Santiagolle hänen päänsä.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä maksoin 50 dukaattia löytöpalkkiota.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voimmeko, lätkäistä löytöpalkkion sille tai jotain?
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC ofthe European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ole koskaan kuolannut löytöpalkkioiden perään
He still refuses to speak?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja jos hänet löydetään, 10,000 dollarin löytöpalkkio löytäjälle, käteisenä.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, että menetitte löytöpalkkionne.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sait hänestä löytöpalkkion
No, guess againopensubtitles2 opensubtitles2
Miksi poistat löytöpalkkion kolmesta karkulaisesta?
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löytöpalkkio on melkoinen.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä löytöpalkkioon tulee, niin rehellinen henkilö ei halua sitä, mikä kuuluu toiselle.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.