laajakankaat oor Engels

laajakankaat

naamwoord

voorbeelde

En ehkä laajakankaalle, mutta TV: hen.
maybe not the big screen, but the small screen definitely.

He ovat vain nähneet meidät laajakankaalla.
They've only seen us on the big screen.

Toimiin sisältyy digitaalisten teknologioiden aikaansaaminen, joilla varmistetaan kohtuulliseen hintaan eri terävyysasteisten kuvien lähettäminen ja vastaanottaminen laajakankaalle ja kannettavalle näyttöpäätteelle noudattaen yhtenäistä digitaalisen kuvankäsittelyn hierarkiaa.
The work will involve development of digital technologies for cost-effective transmission and reception of different image resolutions for large screens and portable receivers, in a coherent digital image hierarchy.

Kuulitko illan isosta laajakankaasta?
You hear about the big screen they're using tonight?

Komissio viittaa esimerkkeinä musiikin soittamiseen kaiuttimilla tai kuvien heijastamiseen laajakankaalle hyväntekeväisyys‐ tai poliittisissa tilaisuuksissa.
The Commission cites the examples of broadcasting music over loudspeakers or images on a giant screen at charitable or political events.

Näihin kuuluvat esimerkiksi yhteiset retket hevosvaljakolla, ruuanlaittokurssit, keilaus, museokäynnit, joulukuusen kaatotapahtuma sekä jalkapallon seuraaminen Public Viewing-laajakankaalta.
These include, e.g., joint covered wagon trips, cooking courses, bowling, museum visits, Christmas tree chopping, viewing football events.

Viihde-elektroniikkana huvilasta löytyy 2 laajakuvaTV:tä, satelliittikanavat, DVD –laite, CD –soitin, kotiteatteri laajakankaalla ja internet-yhteys (WLAN).
As an entertainment there are 2 wide screen TV’s, satellite channels, a DVD player, a CD player, a home theatre with silver screen and an Internet connection (WLAN).

WMV-HD (Windows Media Video Teräväpiirto)-tiedostot ovat terävämpiä ja tuoreempia kuvia, jotka on erityisesti tarkoitettu laajakankaalla katsomiseen.
WMV-HD (Windows Media Video High Definition) files feature sharper and crisper images, especially intended for widescreen viewing.

Valomikroskoopin avulla kuvattuna ja laajakankaalle heijastettuna Oslonvuonon murtovesien mikro-organismien sekä kasvatettujen levien elämä näyttäytyy värikkäänä draamana.
Captured through a light microscope and projected onto a big screen, the life of the micro-organisms sampled from the brackish waters of the inner Oslofjord (Norway) and cultivated algae becomes a colourful drama.