latistui oor Engels
latistui
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of latistua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Vanhempien ja opettajien pitäisi pudottaa jalustalta sellainen sankaruus, johon elokuvat ja televisio kannustavat, jottei kuolema latistuisi arkipäiväiseksi asiaksi”, selittää sanomalehti Jornal do Brasil.
One of you is going in there after himjw2019 jw2019
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission jäsen, minä uskon, että parlamentti olisi iloinen, jos se voisi todeta, että neuvoston jäseniltä todella löytyy halua antaa sitä poliittista tukea, jota konfliktinestossa tarvittavat toimenpiteet edellyttävät, jotta ne eivät latistuisi kauniisiin ajatuksiin perustuviin yksittäisiin tekoihin.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileEuroparl8 Europarl8
Vaikka tunnelma latistui, enkä haluaisi tehdä sitä nyt - minä strippaan teille.
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää siltä kuin maailma latistuisi, eikö niin?
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreQED QED
Tunnelma latistui.
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ja sitten... hän latistui.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi joulukuussa 1996 eräällä stadionilla pidetyn ”Jumalisen rauhan sanansaattajien” piirikonventin tunnelma latistui, kun läheisen vankilan viemäristä alkoi ryöpytä likavettä.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Ja nyt se latistui.
This doesn' t look so goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunnelma latistui, kun akrobaatti putosi.
He' s not moving!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohokas latistui.
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotta hiukset eivät latistuisi tai rasvoittuisi liian nopeasti, sävyttävän hoitoaineen koostumus kehitettiin myös ohuille ja hauraille hiuksille sopivaksi.
Always looking for somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sitten noudin suuren piikiven joesta, palasin takaisin ja vasaroin siksi että eräs koristekierre latistui ja vaskenruoste varisi alas jauhomaisina hiutaleina.
I will have to confiscate your side armParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.