lentoyksikkö oor Engels

lentoyksikkö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

air unit

naamwoord

voorbeelde

Mene lentoyksikköön, Haluan tarkistaa kaiken,
Kurt, get down to the avionics bay. I wanna run a complete systems check.

Vuonna 2013 ilmavoimat oli sijoitettu kahteentoista tukikohtaan, joista kolmessa ei ollut lentoyksiköitä.
In 2015, the Air Force uses eleven air bases, two of which host no flying units.

Taktinen lentoyksikkö käyntiin.
Contact Tactical Aviation.

Ilmataistelut Hendersonista toimineiden liittoutuneiden lentoyksiköiden ja Rabaulista saapuvien japanilaisten pommikoneiden välillä jatkuivat lähes päivittäin.
Air battles between the Allied aircraft at Henderson and Japanese bombers and fighters from Rabaul continued almost daily.

Lentoyksikkö autoille, tukkikaa ulospääsytie.
Air One to ground, block that ramp.

Mene lentoyksikköön, Haluan tarkistaa kaiken
Kurt, get down to the avionics bay.I wanna run a complete systems check

Kaikki Puolan lentoyksiköt liitettiin 31. lokakuuta vasta perustettuihin Puolan armeijan ilmavoimiin, jonka komentajana oli kenraalimajuri Teodor Polynin.
On October 31, 1944, all Polish aviation units were subordinated to the newly created Command of the Air Force of the Polish Army with Maj. Gen. Teodor Połynin.

Hangarissa on noin 70% kaikista aluksen lentoyksiköistä.
In the hangar is approximately 70% of all flying units of the ship.

Vuonna 2013 ilmavoimat oli sijoitettu kahteentoista tukikohtaan, joista kolmessa ei ollut lentoyksiköitä.
In 2015 the Air Force uses eleven air bases, two of which host no flying units.

Näiden lentoyksiköiden erinomaisen työn ansiota on osaltaan pääkaupungin ja Helsingin lentoaseman säästyminen suurilta tuhoilta pommituksissa.
Their excellent work was in part to thank for the minor damage caused by Soviet bombings to the capital and the Airport.

Prosessin kolmeksi aliprosessiksi määritettiin rekan purku, lentoyksikön (ULD) rakennus, mikä osoittautui pullonkaulaksi, sekä siirto toimitettavaksi eteenpäin.
Process was divided into three sub-processes, which are truck unloading, ULD build-up, which turn out to be the bottleneck and delivering ULDs forward.

Taktisen lentoyksikön sisäinen datalinkki
Data link within the Tactical Air Unit

Lentoyksiköiden turvallisen laskeutumisen varmistamiseksi käytä pidätyslaitteita "Svetlana-2".
To ensure a safe landing of the flight units, use the arresting gear "Svetlana-2".