liigaottelu oor Engels

liigaottelu

naamwoord

voorbeelde

Liigaottelussa Leicester Cityä vastaan Law teki hattutempun, mutta silti joukkue hävisi.
In a league match against Leicester City Law scored a hat trick but United still lost.

Hän pelasi urallaan 89 liigaottelua ja teki yksitoista maalia.
He made 89 Allsvenskan appearances for Djurgårdens IF and scored eleven goals.

Rugbyn liigaottelujen, rugbykilpailujen, -turnausten ja -tapahtumien järjestäminen
Organisation of rugby league matches, competitions, tournaments and events

Stadionit eivät pelkästään sijainneet kävelymatkan päässä toisistaan; seurat kohtasivat toisensa säännöllisesti liigaotteluissa.
Not only were their stadiums on walking distance from each other, the clubs frequently met each other in league matches.

Kaikki edellä mainitut palvelut liittyvät yksinomaan jalkapallon liigaotteluihin Isossa-Britanniassa
All of the aforementioned services only in relation to football league matches in the UK

Pikku robottimme romutarhasta sai mahkut liigaotteluun.
Our little bot from the junkyard got a shot at a League fight.

Hän ei kuitenkaan ehtinyt pelata yhtään liigaottelua ennen kuin hänen uransa päättyi 20-vuotiaana loukkaantumiseen.
She did not get her driver's license until she was nearly 20 years of age.

Seuraavien kolmen kauden aikana hän pelasi seuran kaikki liigaottelut.
In the days that follow, she flirts with all the men.

Kaikkiaan Kuznetsov pelasi 388 SM-liigaottelua ja teki niissä tehot 53+119=172.
Overall, Kuznetsov played in 388 matches in SM-liiga and scored 53 goals, 119 assists and 172 points.

Hän pelasi ammattilaisena Ružomberokissa vuodesta 2003 vuoteen 2006 ja teki 30 maalia 56 liigaottelussa.
Playing as a professional with Ružomberok between 2003 and 2006, he scored 30 goals in 56 league games.

Kolmen kauden aikana Hillsboroughilla Megson missasi ainoastaan kolme liigaottelua.
In his three years at Hillsborough, he missed only three league games.

Hän esiintyi viidessä liigaottelussa, jotka kaikki tulivat kaudella 2008.
He was capped five times by the under-21s, with all these appearances coming in 2008.

Hän teki kauden ainoaksi jääneessä liigaottelussaan maalin.
He was walked in his only plate appearance.

Ensimmäinen liigaottelu seurojen välillä tapahtui kaudella 1894–1895, jolloin Newton Heath kukisti Cityn 5–2 Hyde Roadilla.
The first Football League meeting between the teams came in the 1894–95 season, Newton Heath beating Manchester City 5–2 at Hyde Road.

Pelaamme viisi liigaottelua ja pelaamme loput pelit kovempia joukkueita vastaan.
We'll play our five league games... then we'll fill our open slots with tougher teams from bigger conferences.

Hän pelasi kauden aikana kaikkiaan seitsemän SM-liigaottelua ilman tehopisteitä.
Within a month he brought down seven hostile machines completely out of control.

Oikeudet tarjotaan usein pakettina, joka käsittää kaikki yhden tapahtuman muodostamat ottelut, erät tai kilpailut (mestaruuskilpailu, turnaus, cup-ottelut ja liigaottelut).
The rights are often offered as packages and comprise all matches, rounds or competitions forming one event (championship, tournament, cup, league round).

”Tutkin täsmälleen sataa tärkeää vuosina 1934–1975 käytyä liigaottelua, joissa sisäpelaajat eivät pystyneet osumaan syöttöihin.
“I looked at exactly 100 no-hit games pitched in the major leagues from 1934 through 1975.

Pat Jennings vietti kolmetoista vuotta White Hart Lanella, missä hän pelasi 472 liigaottelua Spurseille, ja 591 ottelua kaikissa kilpailuissa.
Jennings spent thirteen years at White Hart Lane, where he played in 472 league games for Spurs, and 591 in all competitions.

Hän pelasi seurassa kaikkiaan 78 liigaottelua.
It is concurrent with US 78 Bus. for its entire length.

Hän teki kunnarin ensimmäisessä liigaottelussa.
He homered his first Major League at-bat.

UEFA:n Mestarien liiga ei näin osu päällekkäin kotimaisten liigaotteluiden kanssa, jotka pelataan useimmiten viikonloppuisin, eikä UEFA-cupin kanssa, jota pelataan yleensä torstaisin.
The UEFA Champions League therefore avoids clashing with the fixtures of domestic leagues, which are mostly played weekends, and the UEFA Cup, which is mostly played on Thursdays.

Riolaiset nauttivat hyvästä jalkapalloilusta, ja kun Maracanã-stadionilla pelataan tärkeä liigaottelu, kaikkien huomio suuntautuu sinne.
Cariocas enjoy a good soccer match, and when important league games are scheduled, the Maracanã Stadium becomes the center of attention.

Hän pelasi seurassa yhteensä 68 liigaottelua.
She escorted a total of 68 convoys.