liukenematon oor Engels
liukenematon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
insoluble
en
not soluble
Testaustulokset, jotka osoittavat, että väriainekromofori on sitoutunut kidehilaan ja on liukenematon.
Test results demonstrating that the pigment chromophore is bonded within a crystal lattice and is insoluble.
indissoluble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liukenematon veteen, etanoliin, eetteriin ja laimeisiin mineraalihappoihin.
Makes people uncomfortableEurlex2019 Eurlex2019
Veteen liukenematon aines
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesEurLex-2 EurLex-2
Liukenematon etanoliin
Say, how old are you, anyway?FortyEurLex-2 EurLex-2
LIUKENEMATON POLYFOSFAATTI
I don' t much like this conversation, ColonelEurLex-2 EurLex-2
Liukenematon veteen ja orgaanisiin liuottimiin.
They don' t know any betterEuroParl2021 EuroParl2021
Vähintään 8 % ja enintään 15 % määritettynä kuiva-aineesta (liukenematon 1-prosenttiseen (tilavuus-%) rikkihappoon)
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
Liukenematon polymeeri tarttuu pylvääseen tai näytesuodattimeen, kun taas näytteen liukoinen osa menee pylvään läpi.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEurLex-2 EurLex-2
Tolueeniin liukenematon aines
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Käytännössä liukenematon etanoliin
Godiva, and oysters in the half shellEurLex-2 EurLex-2
Alifaattisiin liuottimiin liukenematon kiinteä uute, jota saadaan puuhartsin uutoksesta syntyneestä jäännöksestä ja jonka ominaisuudet ovat seuraavat:
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]EurLex-2 EurLex-2
Liukenee niukasti tolueeniin, eetteriin, hiilitetrakloridiin ja etyyliasetaattiin; dispergoituu petrolieetteriin, mineraaliöljyyn, kasviöljyihin, asetoniin ja dioksaaniin; liukenematon veteen, metanoliin ja etanoliin
Forgive rohan his prideeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— kemiallisesti inertit suodatuksen apuaineet ja saostusaineet (esimerkiksi perliitti, pesty diatomiitti, selluloosa, liukenematon polyamidi, polyvinyylipolypyrolidoni, polystyreeni), jotka ovat elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja koskevien yhteisön direktiivien mukaisia;
Specific conditions for the admission of sharesEurLex-2 EurLex-2
Liukenematon kokonaisaines
she can only sleep in snatchesEurlex2019 Eurlex2019
Liukenematon veteen ja 1,2-propaanidioliin
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Suolahappoon liukenematon aines
Dreamy as everEurLex-2 EurLex-2
Alifaattisiin liuottimiin liukenematon kiinteä uute, jota saadaan puuhartsin uutoksesta syntyneestä jäännöksestä ja jonka ominaisuudet ovat seuraavat:
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeEurLex-2 EurLex-2
Liukenematon veteen, liukoinen asetoniin
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowanceseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yksi gramma liukenee 1 ml:aan vettä, liukenematon etanoliin
Now why don' t you all get started on the satellite?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Polysakkaridit (liukenematon kuitu): 11–15 %
Have you spoken to charlie?EuroParl2021 EuroParl2021
Tätä uuselintarviketta on saatavilla kolmessa eri muodossa: liukoinen, liukenematon ja liukenematon veteen mutta dispergoituva moniin nestemäisiin matriiseihin:
You' re going to lock the video store?Eurlex2019 Eurlex2019
Liukenee hyvin veteen, liukenee niukasti etanoliin, liukenematon dietyylieetteriin
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEurLex-2 EurLex-2
Liukenematon veteen.
If I Didn' t Think You Deserved ItEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.