Logistinen funktio
logistic function
logistinen oor Engels
logistinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
logistical
fi
1|logistiikkaan liittyvä
Sillä on tärkeä logistinen asema tavaroiden kuljettamisessa Euroopan merisatamista niiden lopulliseen määräpaikkaan.
It plays a key role in the logistics of bringing goods from Europe’s seaports to their final destination.
logistic
fi
1|logistiikkaan liittyvä
Sillä on tärkeä logistinen asema tavaroiden kuljettamisessa Euroopan merisatamista niiden lopulliseen määräpaikkaan.
It plays a key role in the logistics of bringing goods from Europe’s seaports to their final destination.
logistical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logistinen tuki
Nothing.Don' t they look suspicious to you?not-set not-set
toteuttaa toimintapolitiikkaa, joka koskee yksittäisten käyttäjien ja ryhmien varustusta (laitteet ja ohjelmistot) tai parlamentin ohjelmistoja ja johon kuuluvat seuraavat: tekninen tuki (laitekannan päivitys, ongelmanratkaisu, korjaaminen), hallinnollinen tuki (laite- ja ohjelmistotilausten määrittely, toimitusten seuranta, käytöstä poistaminen), logistinen tuki (ostot, toimitukset, asennus, varastointi, muutot, varastonhallinta, käytöstä poistaminen), kaikkien yritysohjelmistojen hallinta (yrityslisenssit)
Nothing makes you feel more powerfuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1) Ranskan SFMI-Chronopostille myöntämäksi väitetystä tuesta 1 päivänä lokakuuta 1997 tehdyn komission päätöksen 98/365/EY 1 artikla kumotaan siltä osin kuin siinä todetaan, että Ranskan postilaitoksen tytäryhtiölleen SFMI-Chronopostille antama logistinen ja kaupallinen apu ei ole SFMI-Chronopostille myönnettyä valtiontukea.
OK, let' s say it' s companionshipEurLex-2 EurLex-2
SFMI-Chronopostin kanssa kilpailevia pikapostipalveluja tarjoavien yhtiöiden konsortio "Syndicat français de l'Express international", jäljempänä `SFEI`, saattoi 21 päivänä joulukuuta 1990 valituksen komissiolle sillä perusteella, että Ranskan postilaitoksen SFMI-Chronopostille tarjoama logistinen ja kaupallinen apu oli EY:n perustamissopimuksen 92 ja 93 artiklassa tarkoitettua valtiontukea.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Perustelut – Perusteluvelvollisuuden laajuus – Sitä, onko suljetulla sektorilla toimivan emoyhtiön sellaiselle tytäryhtiölleen, joka ei toimi suljetulla sektorilla, antama logistinen ja kaupallinen apu valtiontukea, koskeva päätös
Ikissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meEurLex-2 EurLex-2
Operaation johtajalla on siviilioperaatiokomentajan hänelle osoittama vastuu osallistuvien valtioiden henkilöstön, ryhmien ja yksiköiden johtamisesta ja valvonnasta sekä hallinnollinen ja logistinen vastuu, johon kuuluu myös vastuu EULEX KOSOVO -operaation käyttöön annetuista varoista, resursseista ja tiedoista.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Jos on tarkoitus arvioida LC/ECx, olisi sovitettava sopiva(t) käyrä(t), kuten logistinen käyrä, kyseessä oleviin mittaustietoihin käyttäen jotakin tilastomenetelmää, kuten pienimmän neliösumman menetelmää tai epälineaarista pienimmän neliösumman menetelmää.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
1 päivästä helmikuuta 2002 harjoitettu SNCF:n ja SCS Sernamin välinen logistinen yhteistyö ei ole valtiontukea, ja
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
Tämä taloudellinen, logistinen ja hallinnollinen panostus kuitenkin tekee EU:sta maailman johtavan innovaatioiden tuottajan ja vaikuttaa myönteisesti sen talouteen synnyttämällä työpaikkoja ja avaamalla uusia mahdollisuuksia tutkimuksen alalla, joka on jäänyt vaille riittävää rahoitusta jo vuosikymmeniä.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreEuroparl8 Europarl8
70 Käsitteestä ”logistinen tuki” unionin tuomioistuin on katsonut, että ilmaus ”logistinen” ei rajoitu tavaran- tai henkilönkuljetustoimintaan vaan käsittää toiminnan, joka koskee pääasiallisesti toimen tai prosessin organisointimenetelmiä ja ‐välineitä sekä toiminnan tai prosessin toteuttamisen kannalta tarpeellisten resurssien käyttöön saattamista (ks. vastaavasti tuomio 8.9.2016, Iranian Offshore Engineering & Construction v. neuvosto, C‐459/15 P, ei julkaistu, EU:C:2016:646, 53 ja 54 kohta).
That' s gonna do itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Näin rahoitettavia hankkeita ovat ruoanjakelu, logistinen tuki, vesi ja puhtaanapito, terveydenhoito, palaajien suojelu ja turvaaminen sekä palaajien kuljettaminen Dilistä kotipaikkaan.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEuroparl8 Europarl8
Onko logistinen mukavuus ostoperusteena jo tärkeämpi kuin tuotteiden laatu ja monipuolisuus?
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesnot-set not-set
Palautuslähetysten logistinen hoitaminen
Who is he?- You shot him in his knees, that guytmClass tmClass
(43) Lähtevien kuljetusten kustannusten osalta komissio on tarkastellut Italian toimittamia uusia tietoja ja päätynyt siihen, että Ivecolla oli tarvittava logistinen kapasiteetti kuljettaa moottoreita rautateitse Bielsko Bialasta vastaanottaviin tehtaisiin.
Powerless to stop the inevitableEurLex-2 EurLex-2
Kuljetukseen liittyvä logistinen suunnittelu
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiestmClass tmClass
jos NUTS 2 -alueella ei ole a alakohdan mukaista tavaraliikenneterminaalia tai logistista alustaa, kyseinen terminaali tai alusta on asianomaisen jäsenvaltion nimeämä tärkein tavaraliikenneterminaali tai logistinen alusta, joka on yhdistetty kyseisellä NUTS 2-alueella ainakin maanteihin ja rautateihin, tai pelkästään maanteihin, jos jäsenvaltiossa ei ole rautatiejärjestelmää.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itnot-set not-set
7 SFEI teki 21.12.1990 komissiolle kantelun muun muassa sillä perusteella, että Ranskan postilaitoksen SFMI:lle antama logistinen ja kaupallinen apu oli EY:n perustamissopimuksen 92 artiklassa (josta on muutettuna tullut EY 87 artikla) tarkoitettua valtiontukea.
Sorry for the mistakeEurLex-2 EurLex-2
(11) Yksi ainoa kunnossapitohenkilöstö kahta tuotantolinjaa varten, yksi ainoa varaosavarasto, säästöjä tutkimuksen ja kehitystyön alalla, prosessien kehittelyn yksinkertaistaminen ja logistinen yhteistoiminta.
Celestial SphereEurLex-2 EurLex-2
(b) kun NUTS 2 -alueella ei ole a alakohdan mukaista tavaraliikenneterminaalia tai logistista alustaa, valitaan asianomaisen jäsenvaltion nimeämä tavaraliikenneterminaali tai logistinen alusta, joka on yhdistetty kyseiseen NUTS 2-alueeseen ainakin maanteillä ja rautateillä.
We can forgive, but Koman' s life is goneEurLex-2 EurLex-2
Sillä on tärkeä logistinen asema tavaroiden kuljettamisessa Euroopan merisatamista niiden lopulliseen määräpaikkaan.
I was fucked right from the startEurLex-2 EurLex-2
SEUT 266 artiklan osalta NITC myös kiistää neuvoston väitteen siitä, että jälkiviisauden ansiosta ja tuomio NITC I huomioon ottaen se katsoi, että NITC:n antama logistinen tuki perustui sen öljyn kuljettamisesta koostuvaan taloudelliseen toimintaan, ja väittää, että neuvosto oli jo menestyksettä esittänyt tällaiseen toimintaan perustuvia väitteitä taloudellisen tuen antamisen yhteydessä unionin yleisessä tuomioistuimessa tuomioon NITC I johtaneessa oikeudenkäynnissä.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämä on ainoastaan logistinen kysymys.
And Agent Scully, for not giving up on meEuroparl8 Europarl8
Yksikölle olisi annettava logistinen perustuki, erityisesti viestintävälineet, jotta se pystyisi koordinoimaan Euroopan pelastuspalveluapua tehokkaasti.
Can you tell him that I beg him to forgive me for everythingEurLex-2 EurLex-2
◄ Operaation johtajalla on siviilioperaation komentajan hänelle siirtämä vastuu osallistuvien valtioiden henkilöstön, ryhmien ja yksiköiden johtamisesta sekä hallinnollinen ja logistinen vastuu, johon kuuluu myös vastuu operaation käyttöön annetuista varoista, resursseista ja tiedoista.
I' m going to the betting parlorEurLex-2 EurLex-2
Kuljetusyritysten organisaation liittyvä logistinen suunnittelu (toimistotehtävät)
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partytmClass tmClass
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.