lokakuun puoliväli oor Engels
lokakuun puoliväli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mid-October
Sadonkorjuu pyritään lopettamaan lokakuun puoliväliin mennessä ennen kuin lämpötila laskee.
Where possible, harvesting is completed by mid-October because of the falling temperatures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyt on lokakuun puoliväli, ja olemme tulleet tänne piirikonventtia varten. Sen jälkeen on viikon vierailu seurakuntaan.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
Sovelias kehys tämän asian käsittelylle voisi olla lokakuun puolivälissä käynnistyvä seuraava hallitustenvälinen konferenssi.
He becomes...The Phantom of the Operanot-set not-set
ennen lokakuun puoliväliä: Euroopan parlamentti hyväksyy komission kokoonpanon, mukaan luettuna komission puheenjohtajan ja korkean edustajan.
Sole articlenot-set not-set
Kaikki lokakuun puoliväliin mennessä toimitettuihin alustaviin talousarviosuunnitelmiin sisältyvät tiedot on otettu huomioon ennusteessa.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'EurLex-2 EurLex-2
Hänen oli onnistunut taivuttaa hallinto antamaan suostumuksensa, ja lokakuun puolivälissä ryhdyttiin töihin.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
Budjettikohdan käytettävissä olevat määrärahat oli lokakuun puolivälissä käytetty lähes loppuun (jäljellä oli alle 2 miljoonaa euroa).
Those days are goneEurLex-2 EurLex-2
Jätämme päätöslauselmaesityksen lokakuun alussa - lokakuun puoliväliin mennessä.
You could go backEuroparl8 Europarl8
Lokakuun puoliväli // Komissio esittää ehdotukset neuvostolle.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatEurLex-2 EurLex-2
Euroalueen jäsenmaiden on toimitettava alustavat talousarviosuunnitelmansa komissiolle ja euroryhmälle viimeistään lokakuun puolivälissä.
Here, let me try againConsilium EU Consilium EU
Raportoinnin aikaraja oli syyskuusta lokakuun puoliväliin 1999.
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
Heinäkuussa käynnistetty on-line-lausuntokierros jatkuu lokakuun puoliväliin ja on osa ohjelman vaikutuksen arvioinnin valmisteluja.
You' il wish you hadEuroparl8 Europarl8
Raportti ja sitä käsittelevä lehdistötiedote julkaistaan EKP: n verkkosivuilla lokakuun # puoliväliin mennessä
lf you' re not a German, what then?ECB ECB
Tsakouridis harjoitti vuoden 2004 maaliskuun puolivälistä vuoden 2004 lokakuun puoliväliin asti lettujen kojumyyntiä Rhodoksella (Kreikassa).
This guy is a veteranEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin täysistunto äänestää käsittelystään viikolla 42 (lokakuun puolivälissä).
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Uudet lähentymisohjelmat on jätettävä käytännesääntöjen mukaisesti lokakuun puolivälin ja 1. joulukuuta 2004 välisenä aikana.
Sampled companiesEurLex-2 EurLex-2
Sadonkorjuu alkaa lokakuun puolivälissä ja päättyy yleensä hallojen alkaessa.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleEurLex-2 EurLex-2
Euroopan parlamentin budjettivaliokunta pyrkii äänestämään tarkistuksista neuvoston kantaan viimeistään viikon 41 loppuun (lokakuun puoliväliin) mennessä.
Oh, much more than thatEuroParl2021 EuroParl2021
Italialainen Fausto Tentorio, joka toimi Pohjois-Cotabaton maakunnassa sijaitsevan Arkanin kaupungin pappina, surmattiin lokakuun puolivälissä Filippiinien eteläosassa.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.not-set not-set
Lokakuun puolivälissä, vain kaksi kuukautta Beteliin tuloni jälkeen, lääkäri kertoi, että minulla oli ALS-tauti.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryjw2019 jw2019
Saman vuoden lokakuun puoliväliin mennessä ilmoitetaan tietoaineisto, jossa keskitytään suppeisiin tase-erätietoihin ja jonka viitepäivämäärä on kesäkuun loppu.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
Toinen haastattelukierros järjestetään lokakuun puolivälissä.
Jerry and I were playing backgammonEurlex2019 Eurlex2019
✓Slovenian olemassa oleva kapasiteetti, noin 7 000 tilapäistä paikkaa, on pysynyt vakaana lokakuun puolivälistä lähtien.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEurLex-2 EurLex-2
Hänen palattuaan kotiin lokakuun puolivälissä sää kävi koleaksi.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
Vuoden 2005 lokakuun puolivälissä hän palasi Kreikkaan ja jatkoi lettujen kojumyyntiä.
It' s gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Kansannousun ratkaiseva hetki oli Karjalan Metsäsissijärjestön edustajainkokous lokakuun puolivälissä.
The sprinkler systems didn' t workWikiMatrix WikiMatrix
504 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.