lokakuun 24. päivä oor Engels
lokakuun 24. päivä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
October 24
United Nations Day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Työryhmän viime kokouksessa, joka pidettiin viime lokakuun 24. päivänä, kanadalaiset ilmoittivat Kanadan aloittavan uuden alkuperäiskansojen metsäohjelman.
Schindler tells me you' ve written nothingEuroparl8 Europarl8
Lokakuun 24. päivänä 1956 unkarilaiset marssivat kaduille kantaen kylttejä, joihin oli kirjoitettu "Poznań-Varsova-Budapest'".
If you were, so many girls would not be chasing youEuroparl8 Europarl8
Kertokaa omin sanoin, mitä tapahtui lokakuun 24. päivän iltana.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kello on 10, on lokakuun 24. päivä, mikäli sinua kiinnostaa.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portugali vastasi 20 päivänä tammikuuta 2012 huomautuksiin, jotka oli esitetty lokakuun 24 päivänä 2011 annetussa päätöksessä.
I gave her the orderEurLex-2 EurLex-2
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi 24.–25. lokakuuta 2007 pitämässään 439. täysistunnossa (lokakuun 24 päivän kokouksessa) seuraavan lausunnon.
the national authorities empowered by the Member StateEurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24 päivänä 2006 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1638/2006
At leastsome time take your work seriouslynot-set not-set
40 Lokakuun 24. päivänä 1945 vahvisti Yhdistyneitten Kansakuntien peruskirjan 29 hallitusta, mm. johtavat liittolaisvallat, jotka tunnettiin ”viitenä suurena”.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financialsituation will deterioratejw2019 jw2019
JOKA vuosi lokakuun 24. päivänä Yhdistyneet Kansakunnat viettää vuosipäiväänsä.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryjw2019 jw2019
Lokakuun 24. päivänä Bonnet ja Herriot pakenivat ilmeisesti paikallisen kauppiaan Richard Tookermanin avulla.
I can' t do it if you' re watchingWikiMatrix WikiMatrix
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi 24.–25. lokakuuta 2007 pitämässään 439. täysistunnossa (lokakuun 24 päivän kokouksessa) yksimielisesti seuraavan lausunnon.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24 päivänä 2008 Lufthansa jätti sitovan tarjouksen hinnasta, jonka se oli valmis maksamaan ÖIAG:n omistamista Austrian Airlinesin osakkeista.
Does it seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24. päivään 2000 mennessä 3 a artiklan 1 kohdan toimenpiteitä olivat toteuttaneet Tanska, Italia, Saksa ja Yhdistynyt kuningaskunta.
There' s no one else comingEurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24. päivän vastaisena yönä kuoli vielä hevonen ja kaksi muulia, niin että meillä oli nyt enää vain 38 juhtaa.
They' re the last two I could findLiterature Literature
Lokakuun 24. päivänä 2002 pidetyssä istunnossa parlamentti ilmaisi kantansa budjettikohtaan B3-300 "Yleiset Euroopan unionia koskevat tiedotustoimet" esitettyyn tarkistusluonnokseen 654.
Tiny BC and put soul into what he didEuroparl8 Europarl8
(126) Lokakuun 24 päivänä 1996 eli edellä mainitun kokouksen jälkeen [Merckin työntekijä 8] ilmoitti Merck Darmstadtin myyntiosastolle vuoden 1997 uudet hinnat(93).
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveEurLex-2 EurLex-2
Komissio hyväksyi 24 päivänä lokakuuta 2011 päätöksen SEUT-sopimuksen 108 artiklan 2 kohdan mukaisen menettelyn aloittamisesta, jäljempänä ’lokakuun 24 päivänä 2011 annettu päätös’.
The kid is on the runEurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24. päivänä ilmoitettiin, että Yhdistyneen kuningaskunnan entisestä pääministeristä Tony Blairista tulee Kazakstanin presidentin Nursultan Nazarbajevin neuvonantaja. Hänen vuosipalkkansa sanotaan olevan 9,2 miljoonaa euroa.
What are you doing?not-set not-set
(3) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi, annettu lokakuun 24. päivänä 1995, yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta, EYVL L 281, 23.11.1995.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?EurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24. päivänä vuonna 1841 vanhin Orson Hyde (1805–1878) kahdentoista apostolin koorumista lausui apostolisen rukouksen Öljymäen huipulla juutalaisten puolesta, joita oli hajallaan kaikkialla maailmassa.
Let' s spare the world you on the roads, okay?LDS LDS
Italian viranomaiset ilmoittivat kantansa ja lisätietoja 13 päivänä lokakuuta ja 24 päivänä marraskuuta 1994 päivätyillä kirjeillä.
We are no threat to himEurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24 päivänä 2006 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1638/2006 [3] perustetaan Euroopan naapuruuspoliittinen kumppanuusväline, joka on Euroopan naapuruuspolitiikkaa suoraan tukeva väline.
It' s definitely DegosEurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24 päivänä 2006 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1638/2006 (3) perustetaan Euroopan naapuruuspoliittinen kumppanuusväline, joka on Euroopan naapuruuspolitiikkaa suoraan tukeva väline.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoEurLex-2 EurLex-2
Lokakuun 24. päivänä 1995 voimaan astunut direktiivi (95/46/EY) "yksilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaassa liikkuvuudessa" luo yhteisen perustan henkilötietojen suojelulle Euroopan alueella.
I should be allowed to tell you what I don' t like about younot-set not-set
Lokakuun 24. päivänä 1995 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 95/46/EY täytäntöönpano jäsenvaltioissa edellyttää muutoksia niihin asetuksen säännöksiin, jotka käsittelevät henkilötietojen käsittelyä kansallisella tasolla.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
5250 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.