lokoisa oor Engels

lokoisa

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

comfy

adjektief

comfortable

Sillä hän pysyy lokoisana, poskihoidossa - ja vallassa vuosia.
That'll keep him comfy, fellated, and in power for years.

voorbeelde

Lokoisaa, kunnes te ilmestyitte
I was enjoying it until you showed up

Älä vain sano, että lokoisaksi.
Please, don't say comfortable.

En luovu näin lokoisasta duunista
This job' s too cushy to give up

Äidin kanssa olisi ollut lokoisat oltavat. Silti hän tuli tänne
He'd have a nice life with her, comfortable, and he came here.

Laiskiaisen lokoisa elämä
The Lazy Life of a Sloth

Hänellä tulee olla lämpimät ja lokoisat olot Windsorissa.
He is to be kept warm and well at Windsor, Lady Bryan.

Lokoisan vanhan miehen mielestä heidät pitäisi ampua.
This comfortable old man figured he'd shoot'em.

Niillä rahoilla kustannat isällesi lokoisat päivät.
With the money you'll make, your dad's never got to work again.

Voin tehdä loppuelämästäsi lokoisan
I can make the rest of your life awful easy

Kestää kolme kuukautta saada ne tulokset joten joko otamme lokoisat oltavat täällä - tai annat minun soittaa nyt sen puheluni.
Takes three months to get those results. So either we're gonna get cozy in here or you can just give me my phone call now.

14 Laiskiaisen lokoisa elämä
14 The Lazy Life of a Sloth

Vanhoilla on aika lokoisaa.
Oh, if you ask me, old folks have it pretty sweet.

Muutetaan Meksikoon ja eletään lokoisasti.
We go down to Mexico, chill out, drinkin', smokin'weed.

Sillä hän pysyy lokoisana, poskihoidossa - ja vallassa vuosia.
That'll keep him comfy, fellated, and in power for years.

Niin lokoisaa kuin voi olla.
Cozy as can be.

Se eristää pesänsä ylimääräisillä silkinpehmeillä untuvilla, niin että sen poikasilla on tällaisten ”huopien” suojassa lokoisat oltavat!
In fact, it uses the silky-soft surplus as insulation to line a nest with “baby blankets” par excellence for its pampered ducklings!

Kerrankin on lokoisat oltavat.
This is solid comfort, for once.

Baarissa oli lokoisaa.
I was just fine in the bar!

Neilson varmistaa sen.- Teillä itärannikolla on lokoisaa
You' ve got it easy, you guys from back East

Voin vakuuttaa, ettei minua ole koulutettu syntymästä saakka hoitamaan " lokoisaa hommaa ", josta jopa sinä selviytyisit!
Well, I can assure you that I was not groomed since birth to have some cushy job that even a moron like you could perform.

Lokoisaa, kunnes te ilmestyitte.
I was enjoying it until you showed up.

Älä asetu tänne liian lokoisasti.
All I'm saying is don't get too comfortable.

Onpa lokoisa.
It's comfy.

Teillä panssarimiehillä on lokoisat oltavat.
Hey, Lieutenant, you tankers have really got it soft.

Niillä rahoilla kustannat isällesi lokoisat päivät
With the money you' il make, your dad' s never got to work again