möristä oor Engels

möristä

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

growl

verb noun

Ei tarvitse kuin möristä tai hakata joku kadulla ja pääsee täysihoitoon.
All I'd have to do for a pension is growl or go beat somebody up on Market Street.

Soortgelyke frases

mörinä
buzzing · growl · mutter

voorbeelde

Luuletko, että tuo on sama Mörri kuin jääesityksessä?
Do you think that's the same Grumple from the ice show?

Ei tarvitse kuin möristä tai hakata joku kadulla ja pääsee täysihoitoon.
All I'd have to do for a pension is growl or go beat somebody up on Market Street.

Ja poikamme palaa takaisin isänsä taloon - täynnä tarinoita mörristä, vain kaksi kertaa pahemmasta ja pahoillaan napeista - ja " Tiesittekö, että mörrillä on kolme ääntä? "
And back he goes, our boy, to his dad's house... full of tales of a wurdle, only twice as bad, and sorry about the buttons... and, " Did you know a wurdle has three voices? ".

Olen mörri.
I am a wurdle.

Mutta entistä äänekkäämpi ja uhkaavampi mörinä sai hänet uudelleen pysähtymään.
But a louder and more threatening growl caused him again to pause.

Varokaa Mörriä!
It's the Grumple!

Uskotko Mör...
Do you believe in the Boogey...

Mörri on varastanut joulumielemme.
The Grumple has stolen all of our Holiday Cheer.

Tuntui kuin istuisi kullanarvoisia tippoja. Osa hylystä nostetuista samppanjapulloista myytiin huutokaupalla 2011, ja samaan aikaan Silverskärin monitoimimies ja ideoija Johan Mörn keksi ajatuksen laskea lisää kuplajuomaa merenpohjaan.
Just in time for the auction in 2011, when a number of the wrecked champagne bottles were sold, Johan Mörn, general factotum and ideas man at Silverskär, had the idea of lowering more bubbles down to the bottom of the sea off Silverskär.

Oli nyt pihalla menoa ja meteliä. Siinä miesten huudot, koirien mekastelo, lehmien ammuminen, pienen palleroisen sonnin mörinä ja viulun kiljuva ääni kilvoin kaikui ympäri, koska lähestyi Jukolan taloa vaeltava joukko; ja huminalla ravisteli pohjonen Kivimäen tuuheata männistöä.
The shouts of the men, the clamour of the hounds, the lowing of the cows, the bellowing of the chubby little bull and the shrieking note of the fiddle all echoed in one jarring discord as the wandering company drew near to the house; and with a mighty roaring the north wind rattled the close-set pines on Kivimäki Hill.

Suosittuja nimiehdotuksia olivat Örmy, Mörri, Yrmy, Rölli ja Mörkö.
The most favourite were Örmy, Mörri, Yrmy, Rölli and Mörkö.

Ja loppuun kuva Mörristä, joka satunnaisesti on kaverini.
In the end a picture of Mörri, who every now and then is my buddy.

"Pahain maitten" karhut eivät tehneet niin: niiden tapana oli pitää kiinni kunniastaan ja möristä kuin ukkosilma, ja näin metsämiehellä oli aikaa sinkauttaa murhaava vasamansa; ja vasama on koska tahansa ukkosta pahempi.
The Grizzlies of the Bad Lands did not do this: they used to stand on their dignity and growl like a thunder-storm, and so gave the hunters a chance to play their deadly lightning; and lightning is worse than thunder any day.

Kysy lisää tuotteesta tai tee tarjous: Marjatta Pokela - Mörri-Möykyn suvi CD (M-/M-) -lastenmusiikki-
Ask more about the product or make an offer: Marjatta Pokela - Mörri-Möykyn suvi CD (M-/M-) -lastenmusiikki-

Selaa myös nämä tuoteryhmät: Korut, Korvakorut, Koukkukorvakorut, Puiset korvakorut Aleksiina Mörri Kissa Riipus Puuta Tuotenro: 1511
Browse these categories as well: Jewelry, Earrings, Hook Earrings, Wooden Earrings Aleksiina Mörri Cat Pendant Wood Product no.: 1511

– Silakkaa keitettiin ennen vanhaan kalastuspaikalla avotulella padassa ja syötiin perunan kanssa – se maistuu hyvältä myös täällä, paikallisjohtaja Johan Mörn sanoo.
“What tastes delicious out here is steamed herring, such as people used to prepare in a cauldron over an open fire out in the old fishing villages and eat with potatoes,” says local manager Johan Mörn.

Selaa myös nämä tuoteryhmät: Korut, Korvakorut, Koukkukorvakorut, Puiset korvakorut Aleksiina Mörri Kissa Korvakorut Puuta
Browse these categories as well: Jewelry, Earrings, Hook Earrings, Wooden Earrings Aleksiina Mörri Cat Earrings Wood

Johan Mörn Saltvikista palkitaan 3 000 eurolla vahvasta sitoutumisesta saaristoon, Itämereen ja niiden hyvinvointiin.
Johan Mörn from Saltvik is awarded 3,000 euros for his strong commitment to the archipelago and the Baltic Sea.

Johan Mörn on luontoihminen, jolla on laaja osaaminen ympäristöstä ja luonnosta ja niiden muutoksista.
Johan Mörn is a nature person with a great environmental commitment and with a broad knowledge about nature and the changes in it.