macumba oor Engels

macumba

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

macumba

naamwoord
He toivat mukanaan omat rituaalinsa, joista syntyi afrobrasilialaisia uskontoja, esimerkiksi macumba ja candomblé.
These brought along their rites, which developed into such Afro-Brazilian religions as macumba and the candomblé sect.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toisessa Discoworld-lehden numerossa kiinnitetään myös huomiota diskon juuriin ”voodoopalvojien, alkukantaisten heimolaisten, brasilialaisen macumban ja Kalaharin bušmannien keskuudessa”, minkä jälkeen siinä neuvotaan: ”Ruumiisi on toisiinsa sulautuneiden energiavoimien muodostama kokonaisuus ja yhteydessä vielä suurempiin kosmisiin energiavoimiin.
Lydecker) They were designed to killjw2019 jw2019
Brasiliasta kerrotaan, että ”yli 67 prosenttia Brasilian katolilaisista käy macumba- tai voodoo-istunnoissa”.
I said he' d ruined any chances of a continuationjw2019 jw2019
Eräät muutkin uskonnot, kuten voodoo ja macumba, ovat omaksuneet aineksia roomalaiskatolisesta liturgiasta ja sakramenteista sekä ottaneet käyttöön roomalaiskatolisuuden pyhiä välineitä, ja nämä ovat sitten sekoittuneet afrikkalaisiin spiritistisiin tapoihin.
A good startjw2019 jw2019
Tunnin kuluttua tule tapaamaan meitä Macumba Grovella.
I graduated!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli 13-vuotiaasta lähtien hoitanut spiritististä (macumba) keskusta, josta monet hakivat apua kaikenlaisiin ongelmiinsa, liittyivätpä ne perheeseen, terveyteen, työhön tai seurusteluun.
I' d rather you didn' tjw2019 jw2019
He toivat mukanaan omat rituaalinsa, joista syntyi afrobrasilialaisia uskontoja, esimerkiksi macumba ja candomblé.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
(Apt. 19: 19, 20.) Suurin osa tutkisteluoppilaista kuului hänen lähipiiriinsä, ja he olivat tunteneet hänet macumbeirona (macumban taitajana).
But you took his ordersjw2019 jw2019
Onkin vitsailtu: ”Jos Macumballa [voodoo-menoilla] todella olisi vaikutusta, Bahian osavaltiossa käydyt jalkapallo-ottelut päättyisivät aina tasatulokseen”, koska molempien joukkueitten hyväksi suoritetaan paljon menoja.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.jw2019 jw2019
Tiedätkö Macumban?
Where are you from?The cafeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän näyttää valokuvia, joissa hän poseeraa uskoon tulleen entisen macumba-papin kanssa tai rukoilee itkevän naisen kanssa, jonka alaraajat ovat kuoliossa hoitamattoman diabeteksen vuoksi.
It' s not something I can talk aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.