made
Lota · Lota lota · burbot · cusk · eel-pout · eelpout · genus Lota · lawyer · ling · maggot
madella oor Engels
madella
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
grovel
en
to abase oneself
Sinulla on paljon selitettävää, jonka jälkeen on pitkä yö aikaa madella.
You have got a lot of explaining to do, followed by a very long night of groveling!
crawl
en
to move along the ground
Turha madella takaisin, koska hän ei pelaa sitä peliä enää, Morticia.
So it's no use crawling back to him, cos he don't play that game any more, Morticia.
worm
en
to move with one's body dragging the ground
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
drag · creep · cringe · dawdle · slither · inch · sneak · to crawl · to creep · to grovel · fawn · toady · kowtow · squirm · snake · wind · bootlick · cower · kotow · truckle · wriggle · linger · be servile · suck up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Made in China 2025 -aloitteessa todetaan, että se on toimintaohjelma valmistusteollisuusstrategian täytäntöönpanon kymmenen ensimmäisen vuoden aikana ja että siinä asetetaan selvät strategiset toimintalinjat ja tavoitteet.
Well, a purifying plantEuroParl2021 EuroParl2021
Toinen asia, josta haluaisin huomauttaa, on esittelijä Muscardinin tarkistus, jossa itse asiassa ehdotetaan, että tämä "made in" -asetus olisi eräänlainen pilottihanke, jota arvioitaisiin ja mahdollisesti muutettaisiin neljän vuoden kuluttua.
Please, do somethingEuroparl8 Europarl8
Valituksessa luetellaan joukko rahastoja, jotka on perustettu tukemaan Made in China 2025 -aloitetta ja näin ollen epäsuorasti lasikuitukankaiden tuotannonalaa (22).
We all work our butts offEuroParl2021 EuroParl2021
Tätä tulkintaa tukevat sekä ilmaisu ”made available to the public” että ilmaisu ”der Öffentlichkeit zugänglich gemacht”, joita käytetään kumpaakin samassa muodossa sekä direktiivin 2001/29 5 artiklan 3 kohdan d alakohdassa että Bernin yleissopimuksen 10 artiklan 1 kappaleessa.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Yhtyeen tunnetuimpia kappaleita ovat: "I Fought the Law, "Let Her Dance" ja "Love's Made a Fool of You."
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.WikiMatrix WikiMatrix
(1) Komission yksiköiden valmisteluasiakirjat: ”Overview on natural and man-made disasters risks in the EU”, SWD (2014) 134 final ja ”EU policies contributing to disaster risk management”, SWD (2014) 133 final.
The pills are ironEurLex-2 EurLex-2
Johnny Cash Sings the Songs That Made Him Famous on countrymuusikko Johnny Cashin toinen albumi.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryWikiMatrix WikiMatrix
Arvoisa komission jäsen, milloin alkuperämerkintöjä koskevia sitovia sääntöjä sovelletaan sen jälkeen, kun esimerkiksi "made in" -asetus hyväksytään?
It' s like looking... for a college to attend or somethingEuroparl8 Europarl8
pitää myönteisenä puuvilla- ja tekstiilialan arvoketjun kestävyyden edistämiseen tähtääviä sidosryhmien välisiä aloitteita sekä ohjelmia ja standardeja, joista voidaan mainita Better Cotton Initiative (BTI), Cotton Made in Africa, Global Organic Textile Standard (GOTS);
To me, he looks like a very lonely munchkinEurLex-2 EurLex-2
"Made in EU" -merkintä lisättäisiin Euroopan unionissa tuotettuihin tuotteisiin, mutta vapaaehtoiselta pohjalta.
He makes #, # a monthnot-set not-set
Made in China 2025 -aloitteessa luetellaan kymmenen strategista toiminta-alaa, jotka ovat Kiinan viranomaisten kannalta keskeisiä tuotannonaloja.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?EuroParl2021 EuroParl2021
International Wine & Spirits Record (IWSR) arvioi merkkituotteita olevien, länsimaistyyppisten tislattujen alkoholijuomien kulutuksen Intiassa vuonna 2004 olleen 87 miljoonaa laatikkoa (9 litraa/laatikko, ”nine litre case”), mikä tekee Intiasta yhden suurimmista tislattujen alkoholijuomien markkinoista maailmassa. Arvioituun määrään sisältyy noin 550 000 laatikkoa maahantuotuja tislattuja alkoholijuomia ja jäljelle jäävä osuus (99,4 prosenttia) on kotimaassa valmistettua ’Indian Made Foreign Liquor’ -alkoholijuomaa (IMFL).
A young family in the village... a bit of lifeEurLex-2 EurLex-2
Muistan olleeni ymmälläni useita kertoja omassa kotimaassani vuosia sitten valitessani tuotteen, johon oli kiinnitetty merkintä "Deantús na hÉireann" - "Valmistettu Irlannissa". Merkinnän pystyi kuitenkin irrottamaan, ja sen alta paljastui merkintä "Made in China", toisin sanoen kuluttajia oli huiputettu.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEuroparl8 Europarl8
Valitettavasti nykyinen versio ehdotetusta "made in" -säännöksestä ei kerro meille mitään hyödykkeen todellisesta alkuperästä.
I blame the police forceEuroparl8 Europarl8
Number of sets made:
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
Korvataan ryhmässä 14.2.4 (Hedelmäviini ja made wine) elintarvikelisäaineita E 200–203 (Sorbiinihappo – sorbaatit) koskeva kohta seuraavasti:
Hands off, buddy!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Haluamme alkuperämerkintöjä koskevia standardeja ja haluamme niitä nopeasti yhdestä yksinkertaisesta syystä - lopetan kohta, arvoisa puhemies - syy on se, että jos tekstiilituotteessa on "Made in Europe" -merkintä, tämä merkitsee, että tuotetta, jossa tämä merkintä on, ei ole valmistettu käyttämällä ympäristölle myrkyllisiä tai vaarallisia liuottimia, että sitä eivät ole valmistaneet käytännössä orjuuteen alistetut lapset eivätkä hyväksikäytetyt naiset tai riistetyt työntekijät, jotka kärsivät näännyttävistä työpäivistä ilman minkäänlaista takuuta terveydestä ja turvallisuudesta, eduista ja palkasta.
Keep an eye on himEuroparl8 Europarl8
Elokuva perustuu todelliseen elämäntarinaan ja käsikirjoituksen pohjana käytettiin Bruce Porterin kirjaa BLOW: How a small-town boy made $ 100 million with the Medellin cocaine cartel and lost it all.
Come on over here with meWikiMatrix WikiMatrix
Toisella puolella voi lukea ’ ’ Made in Korea. ’ ’
may we praise you in union with themOpenSubtitles OpenSubtitles
Kyseiset määrät vastaavat yhdeksänvuotista täytäntöönpanokautta (2007–2015) (komission asiakirja EGESIF_16-0011-00, ”Summary of data on the progress made in financing and implementing financial engineering instruments reported by the managing authorities in accordance with Article 67(2)(j) of Regulation (EC) No 1083/2006” (EUVL L 210, 31.7.2006, s. 25), s.
I thought you were going to Amsterdameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
( 26 ) Kun alkuperävakuutus korvaa muun vakuutuksen, tällaisen vakuutuksen laativan myöhemmän tavaroiden haltijan on ilmoitettava nimensä ja koko osoitteensa sekä merkittävä ilmaisu (englanninkielinen toisinto) ”acting on the basis of the statement on origin made out by [name and full address of the exporter in the OCT], registered under the following number [Number of Registered Exporter of the exporter in the OCT]”.
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
Cour de cassation ei ole tässä asiassa viitannut mihinkään sellaiseen erityispiirteeseen, jonka vuoksi yhteisöjen tuomioistuimen olisi perusteltua vastata kysymykseen eri tavalla kuin edellä mainituissa asioissa Tessili ja Custom Made Commercial.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
katsoo, että kolmansista maista peräisin olevissa tekstiileihin olisi sovellettava alkuperän merkitsemistä koskevia sitovia sääntöjä, ja pyytääkin neuvostoa hyväksymään käsiteltävänä olevan alkuperämerkintää ("made in") koskevan asetusehdotuksen; toteaa, että asetus edistäisi kuluttajasuojan parantamista ja tukisi tutkimukseen, innovaatioon ja laatuun perustuvaa eurooppalaista teollisuutta;
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatynot-set not-set
Alongside these EU regions, mention should also be made of Liechtenstein and Switzerland.
No.The goddess herself, Bound in human formEurLex-2 EurLex-2
Meidän pitäisi kuitenkin vertailla asetuksen hyväksymistä kilpailijoihimme Yhdysvalloissa, Kanadassa, Japanissa ja Kiinassa, joissa "made in" -merkintä on pakollinen.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroparl8 Europarl8
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.