maihinnousupaikka oor Engels
maihinnousupaikka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
landing stage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stour-joki (Kent) || Stour-joki suulta ylävirtaan Flagstaff Reachin maihinnousupaikalle
Volcanic activity has turned the lake to acidEurLex-2 EurLex-2
Tämä seikka teki siis mahdolliseksi saapua lähelle maihinnousupaikkaa, tarvitsematta pelätä huomatuksi tulemista.
Distance?- # meterLiterature Literature
Stour-joki Flagstaff Reachin maihinnousupaikalta ylävirtaan
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childEurLex-2 EurLex-2
Mistään välittämättä me ohjasimme nyt veneen suoraan maihinnousupaikkaa kohti.
No, don' t shootLiterature Literature
Kerran eräs mies tuli maihinnousupaikkaamme, seisoi jalat harallaan, kädet puuskassa ja katseli meitä hyvin kiinnostuneena.
What' s the matter, what, what, what?!jw2019 jw2019
Stour-joki suulta ylävirtaan Flagstaff Reachin maihinnousupaikalle
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
Tällä hetkellä vihollisrintama ulottuu Suribachin ja eteläisen maihinnousupaikan väliin - sekä Chidorin lentokentälle etelässä.
Take it easy!Youheard Donny! He forgave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monissa tapauksissa nämä alukset suorittivat peräkkäisiä pelastusoperaatioita ennen kuin ne kuljettavat pelastetut turvalliseen maihinnousupaikkaan.
meet the character requirements for the duties involvedEuroParl2021 EuroParl2021
kehottaa toimielimiä tehostamaan yhdessä jäsenvaltioiden kanssa etsintää ja pelastusta merellä erityisesti koordinoimalla toimintaa paremmin ja määrittelemällä yhteiset kriteerit sille, mikä on parhaiten soveltuva turvallinen maihinnousupaikka pelastetuille maahanmuuttajille.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gEurLex-2 EurLex-2
Turvallista maihinnousupaikkaa valittaessa olisi merellä pelastettujen kohtelua koskevien IMOn suuntaviivojen mukaisesti otettava huomioon laaja kirjo tärkeitä tekijöitä ja kunkin tapauksen erityisolosuhteet.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEuroParl2021 EuroParl2021
Mahdolliset maihinnousupaikat olivat Pas-de-Calais kanaalin kapeimmassa kohdassa ja Normandia sieltä länteen.
Make her come downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– niiden on ilmoitettava kyseisellä satama‐alueella olevan aluksen päällikölle, joka pyrkii satamaan tai sieltä pois, kaikki tiedot sääolosuhteista ja niistä vaaroista, joita ne voivat aiheuttaa kyseiselle alukselle ja sen lastille, miehistölle ja matkustajille, huomioon ottaen aluksen tyyppi, lasti, maihinnousupaikka ja kyseisen sataman infrastruktuuri, ja niiden on annettava aluksen päällikölle suositus satamaan tulosta tai siitä lähtemisestä.
Could I just go buy her something?not-set not-set
Saksalaiset lähettävät veneen ja lähin maihinnousupaikka on tässä.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhtä perusteettomalta vaikuttaa mielestäni kuitenkin myös Espanjan hallituksen väite, jonka mukaan Vigon lahdella suoritettavat palvelut eivät olisi ”satamien välisiä” palveluja, koska lahdella olevat maihinnousupaikat muodostavat kansallisen lainsäädännön mukaan yhden satama-alueen ja Cíes‐saarten maihinnousupaikkojen rakenteet ovat vaatimattomat, minkä vuoksi niiden maihinnousukapasiteetti on hyvin pieni.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
Stourjoki suulta ylävirtaan Flagstaff Reachin maihinnousupaikalle
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
Stour-joki (Kent) || Stour-joki Flagstaff Reachin maihinnousupaikalta ylävirtaan
Don' t make mesendyou back to the minersEurLex-2 EurLex-2
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.