mainoksessa oor Engels

mainoksessa

naamwoord

Soortgelyke frases

Works ilman mainoksia
Works without ads

Works mainoksilla
Works with ads

mainokset
ads · advertisements · commercials

mainoksen lisäys
ad insertion

voorbeelde

Muiden tarjoamien tavaroiden ja palveluiden myynninedistäminen levittämällä mainoksia maailmanlaajuisen viestintäverkon välityksellä
Promoting the goods and services of others by disseminating advertisements via the global communications network

– näin ollen säännöksessä ei kielletä mainosta pelkästään sillä perusteella, että siinä väitetään, että mainoksen esittäjän tuotteella on jokin sellainen keskeinen ominaisuus, joka on sama kuin mahdollisesti laajalti tunnetulla tavaramerkillä suojatun tuotteen ominaisuus.
– consequently, it does not prohibit an advertisement solely on the ground that it states that the advertiser’s product has an essential characteristic that is identical with that of a product protected by a – possibly well-known – trade mark.

Odotettu klikkausprosentti on eräs mainoksen sijoituksen laatukomponenteista.
Expected click-through rate (CTR) is one of the quality components of Ad Rank.

Mainoksesi asettelu mukautuu automaattisesti mobiililaitteisiin sopivaksi.
Your ad's layout automatically optimizes for the mobile experience.

Ei kuten nykypäivän uutiseton Guardian, täynnä mainoksia ja urheilutuloksia...
Not like the news-less Guardian of today... full of advertisements and sports and...

Voit estää yleisiin luokkiin, kuten vaatteisiin, internetiin, kiinteistöihin ja ajoneuvoihin, liittyvät mainokset.
You can block ads from general categories such as Apparel, Internet, Real Estate, and Vehicles.

b) muilta vääriltä tai harhaanjohtavilta merkinnöiltä, jotka liittyvät viinin laatuun, ominaisuuksiin tai olennaisiin ominaispiirteisiin ja jotka on merkitty sisä- tai ulkopakkaukseen, mainoksiin tai tuotetta koskeviin asiakirjoihin;
(b) any other false or misleading indication as to the nature, characteristics or essential qualities of the product, on the inner or outer packaging, advertising material or documents relating to it;

Tarkastelehan nyt, pystytkö löytämään mitään vilppiä tästä mainoksesta: kalliin päänsärkylääkkeen sanotaan sisältävän ’kaksinkertaisen määrän lääkäreitten eniten suosittelemaa kipua lievittävää ainetta’.
Now see if you can find any deception in this one: An expensive headache remedy is said to contain ‘twice as much of the pain reliever doctors recommend most.’

Mainosverkostot-välilehden asetusten avulla voit halutessasi estää mainokset nykyisistä mainosverkostoista tai kaikista tulevista mainosverkostoista.
On the Ad networks tab, you can set your preferences for blocking ads from existing ad networks, or all future ad networks.

Et voi määrittää mainokselle lisää hakulausekkeita.
You can't add more search phrases to your ad.

Karpatkin on sanonut lapsiin kohdistetusta televisiomainonnasta: ”Näissä mainoksissa käytetään kaikenlaisia nokkelia keinoja lasten huomion vangitsemiseksi, heidän mielikuvituksensa kiihottamiseksi ja heidän viattomuutensa ohjailemiseksi. . . .
Karpatkin, executive director of Consumers Union, says of television commercials aimed at children: “These commercials use all kinds of tricks to capture the attention of children, stimulate their imagination, and manipulate their innocence. . . .

”Sillä, joka on osallistunut kaupallisesti tuotetun elokuvateoksen luomiseen sillä tavalla, että teos on sisällöltään katsottava kokonaisuutena tarkasteltuna omaperäiseksi henkiseksi luomukseksi, on oikeus vaatia tuottajalta, että hänet mainitaan elokuvassa ja sitä koskevissa mainoksissa elokuvan tekijänä.”
‘Any person who has participated in the creation of a commercially produced cinematographic work in such a way that the overall conception of the work thereby acquires the status of an individual intellectual creation may ask the producer to be credited in the film and in announcements about the cinematographic work as its author.’

Heinäkuussa 2019 Google päivittää mainoksen kohteiden vaatimuksia koskevan käytännön siten, että se kieltää sellaisten kohteiden mainostamisen, jotka rikkovat sovellus‐ tai verkkokauppakäytäntöjä, kuten Google Playn tai Chrome-kehittäjien ohjelmasääntöjä.
In July 2019, Google will update the Destination Requirements policy to disallow advertising for destinations that violate app or web store policies like Google Play or Chrome Developer Programme policies.

Voit määrittää käytännön esimerkiksi näyttämään mainoksia katsojille Yhdysvalloissa, mutta vain seuraamaan katsojia muualla maailmassa.
For example, you could define a policy that displays advertisements to viewers in the United States but only tracks viewers in the rest of the world.

hakusanamainokset ja muut kuin tällaiset mainokset eivät kilpaile keskenään
search ads and non-search ads do not compete;

Toimistotyöt, kaikki nämä palvelut myös online-palveluiden muodossa, erityisesti muiden tarjoamien tavaroiden ja palvelujen myynninedistäminen asettamalla mainoksia ja tuote-esittelyjä tietokoneverkon välityksellä luettavalle elektroniselle sivustolle
Office functions, all these services including in the form of online services, in particular promoting the goods and services of others by placing advertisements and promotional displays on an electronic site accessed through computer networks

Jos tiliäsi ei ole valtuutettu jatkamaan näiden mainosten näyttämistä, aiemmin luodut mainokset keskeytetään, jotta niitä ei näytettäisi ilman mittausta.
Unless you have authorised your account to continue running the impacted ads, previously created ads will be paused to prevent them from serving without measurement.

17) Yhteisöjen tuomioistuin täsmensi, että ”tämä koskee erityisesti mainontakieltoa julisteiden, päivänvarjojen, tuhkakuppien ja muiden hotelleissa, ravintoloissa ja kahviloissa käytettävien tavaroiden osalta, sekä elokuvissa esitettäviä mainoksia koskevaa kieltoa, koska kyseisillä kielloilla ei millään tavoin helpoteta asianomaisten tuotteiden kauppaa”.(
(17) Thus, it stated, ‘[t]hat applies, in particular, to the prohibition of advertising on posters, parasols, ashtrays and other articles used in hotels, restaurants and cafés, and the prohibition of advertising spots in cinemas, prohibitions which in no way help to facilitate trade in the products concerned’.

Monien maiden hallitukset käyttävät valtavia määriä julkisia varoja kalliisiin mainoksiin, joilla kansalaisia yritetään saada osallistumaan EU:ta koskeviin päätöksiin, mutta kunnat ja maakunnat toimivat paikallisella tasolla näitä toimia vastaan.
The various national governments spend enormous amounts of public money in an attempt to involve the public in European affairs by means of expensive commercials, but at local level, municipal and provincial authorities counteract this policy.

Voit ottaa käyttöön myös muita Google-palveluja (esim. Kauppiaan tarjoukset ja Trusted Stores) ja parantaa näin mainoksiasi muilla tavoin.
You can also opt into other Google services, like Merchant Promotions and Certified Shops, to enhance your ads in other ways.

Kaupallisia mainoksia ovat kaikenlaiset kauppaan, liike-elämään tai ammattitoimintaan liittyvät ilmoitukset, jotka lähetetään joko maksua tai muuta vastiketta vastaan tai omiin myynninedistämistarkoituksiin, kun tarkoituksena on edistää tavaroiden tai palvelujen, mukaan lukien kiinteä omaisuus tai oikeudet ja sitoumukset, toimittamista maksua vastaan.
Commercial advertising is any form of announcement broadcast whether in return for payment or for similar consideration or broadcast for self-promotional purposes in connection with a trade, business, craft or profession in order to promote the supply of goods or services, including immovable property, rights and obligations, in return for payment.

Kreikan televisiossa on viime aikoina esitetty parhaaseen katseluaikaan (esimerkiksi uutisten aikaan) mainoksia yhteisön tukikehyksestä 2008.
Recently, publicity promoting the 2008 Community Support Framework has been screened on Greek television at peak viewing times (e.g. before or during news bulletins).

Myynninedistämistoimien osalta komissio toteaa ensin, että Saremarin aluksissa esitetyissä logoissa ja mainoksissa ei viitattu meriliikennepalvelujen hinnanalennukseen, vaan niiden tarkoituksena oli tuoda esille Sardiniaa matkailukohteena.
As concerns the promotional activities, the Commission first notes that the logos and advertising effectively carried on Saremar vessels did not refer to the reduction in prices of maritime transport services but were intended at promoting Sardinia as tourist destination.

Sen sijaan, että luot uusia mainoksia, avainsanoja, mainosryhmiä ja kampanjoita aina, kun haluat tehdä parannuksia tiliisi, voit säästää aikaa ja työtä kopioimalla nykyiset mainokset, mainosryhmät, avainsanat ja kampanjat.
Instead of creating new ads, keywords, ad groups and campaigns each time that you want to improve your account, you can save time and work by copying your existing ads, ad groups, keywords and campaigns.

Ohjelmistot, valmisohjelmistot ja laitteistot, jotka mahdollistavat online-muotoisiin tietoihin, dataan ja kuviin, tietokoneohjelmistoihin, tietojen- ja kuvankäsittelyyn, mainoksiin, huutokauppoihin, keskusteluihin, foorumeihin, ajanvietteeseen, seminaareihin, konferensseihin, messuihin, näyttelyihin, turnauksiin ja kilpailuihin liittyvän katselun, kuuntelun, osallistumisen ja vuorovaikutuksen
Software, firmware and hardware to enable viewing, listening, participating in, and/or interacting with on-line information, data and images, computer software, data and image processing, advertisements, auctions, chat, forums, entertainment, seminars, conferences, trade shows, exhibitions, tournaments and contests