makean veden suojelu oor Engels
makean veden suojelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
freshwater conservation
en
Controlled utilization, protection or improvement of a natural body of water that does not contain significant amounts of dissolved salts and minerals, such as a lake or river. (Source: APD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strategista aluesuunnittelua, johon liittyvät laajat vesisuunnitelmat ja maankäyttösuunnitelmat, olisi pidettävä makean veden suojelua ja hoitoa tukevana keskeisenä välineenä.
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
Pilottihanke – Ilmakehän sadanta – Makean veden suojelu ja tehokas käyttö
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurLex-2 EurLex-2
Äänestämällä tyhjää haluamme ilmaista seuraavaa: ensinnäkin makean veden suojelua koskevat sovitut arvot ovat täysin epäselvät.
Girl, don' t put no hex on me!Europarl8 Europarl8
Luku 18: Makean veden suojelu ja hallinta
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!EurLex-2 EurLex-2
Makean veden suojelun yhteydessä olisi analysoitava, onko lyhytaikaisella viljelyskäytöstä poistamisella vain rajallisia vaikutuksia vai lisääkö se jopa nitraattien huuhtoutumista.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Komission olisi varmistettava vesipolitiikan yhdentäminen edelleen yhteisön muihin politiikkoihin, silloin kun se on tarpeellista makean veden suojelun ja käytön kannalta.
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaEurLex-2 EurLex-2
Tämä pätee esimerkiksi yleisen makean veden suojelun yhdentämiseen aluesuunnitteluun ja maankäyttöön, poikkisektoraalisten hallinnollisten rakenteiden muodostamiseen, pistekuormituslähteiden inventointiin ja purkamiseen sekä kunnostamiseen liittyvien painopistealueiden asettamiseen.
You want to what?EurLex-2 EurLex-2
Mitä toimenpiteitä komissio aikoo toteuttaa taloudellisten resurssien kohdentamiseksi makean veden suojeluun, jotta varmistetaan kustannusten kattamisen täysimääräinen täytäntöönpano (vesipolitiikan puitedirektiivin 9 artikla) ja jotta käyttäjä maksaa- ja saastuttaja maksaa -periaatteita sovelletaan täysimääräisesti?
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, Marknot-set not-set
Komissio arvioi sitoumuksiensa olleen vuonna 1994 arvoltaan 130 miljoonaa ecua. Varoista 40 prosenttia suunnattiin trooppisten metsien ja 30 prosenttia maaperän suojeluun. Lisäksi makean veden suojeluun ja ympäristöhallinnon vahvistamiseen käytettiin kumpaankin kahdeksan prosenttia.
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
Neuvoston asetus (ETY) N:o 2078/92 ("maatalouden ympäristönsuojelu") sisältää kannustimia lannoitteiden ja kasvinsuojeluaineiden käytön vähentämiselle, myös luonnonmukaisessa viljelyssä, maa- ja karjatalouden tuotannon laajaperäistämiselle ja vapaaehtoiselle pitkäaikaiselle maatalousmaan poistamiselle viljelyskäytöstä, mitkä hyödyttävät myös makean veden suojelua.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barEurLex-2 EurLex-2
neuvosto kehotti # päivänä helmikuuta #) ja # päivänä helmikuuta #) antamissaan päätöslauselmissa laatimaan pohjavesiä koskevan toimintaohjelman ja muuttamaan pohjaveden suojelemisesta tiettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamalta pilaantumiselta # päivänä joulukuuta # annetun neuvoston direktiivin #/ETY osana yleistä makean veden suojelua koskevaa politiikkaa
Then maybe you should start answering to yourself!eurlex eurlex
EU:n vesipolitiikan puitedirektiivin ja meristrategiadirektiivin yhteisessä täytäntöönpanossa yhdistyvät näin ollen sekä meriympäristön että makean veden alueiden suojelu.
The shit hath hitteth... the fanethEuroparl8 Europarl8
Aihe: Makean veden simpukoiden suojelu ja niillä käytävä kauppa
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!EurLex-2 EurLex-2
Ympäristön tarpeiden yhdentäminen maatalouden käytäntöihin maatalouden suuntaamiseksi kohti kestävyyttä, kun yhteisön maatalouspolitiikkaa kehitetään tulevaisuudessa, ei palvelisi ainoastaan makean veden suojelua, vaan olisi hyödyllistä ympäristötavoitteiden kannalta laajemmin, samoin kuin sillä olisi laajempia vaikutuksia sosiaalis-taloudellisten tavoitteiden saavuttamisessa.
It would be the wrong thingEurLex-2 EurLex-2
Niiden tulisi kohdistua kaikkien makean veden tyyppien suojeluun, ja mikäli tarkoituksenmukaista, niissä olisi otettava huomioon paikalliset ja sektorikohtaiset vaatimukset.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.EurLex-2 EurLex-2
Komissio pyrkii yhdentämään vesipolitiikkaa edelleen muihin yhteisön politiikkoihin, silloin kun se on tarpeellista makean veden suojelun ja käytön kannalta, viidennessä ympäristöohjelmassa "Kohti kestävää kehitystä" asetettujen yleisten suuntaviivojen mukaisesti, joita on edelleen tarkennettu äskettäisessä komission ehdotuksessa viidennen toimintaohjelman tarkistamisesta.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesEurLex-2 EurLex-2
Tarkistus 5 Ehdotus päätökseksi Johdanto-osan 8 a kappale (uusi) Komission teksti Tarkistus (8 a) Välimeren alueen kestävän vesihuollon ja elintarviketuotannon varmistaminen edellyttää luonnollisen makean veden ekosysteemien suojelua, siirtymistä entistä tehokkaampiin kulutusmalleihin ja uusiutuvien energialähteiden integrointia.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentnot-set not-set
Pyritäänkö FFH-direktiivin luetteloa suojelluista makean veden simpukkalajeista laajentamaan?
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolnot-set not-set
vähintään 20 prosenttia maa-alasta, makeasta vedestä ja merialueista kuuluu suojelun piiriin,
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurLex-2 EurLex-2
on tarpeen varmistaa nykyisen makean veden ja erityisesti pohjaveden suojelua koskevan ympäristölainsäädännön tehokkaampi täytäntöönpano,
You gotta have the comEurLex-2 EurLex-2
Sellaisilla toiminta-alueilla kuin maataloudella ja aluepolitiikalla on perustavaa laatua oleva vaikutus pohjavesivarojen saatavuuteen ja laatuun samoin kuin riippuvuussuhde niihin. Yhdentäminen edelleen yhteiseen maatalouspolitiikkaan ja aluepolitiikkaan on erityisen tärkeää makean veden kestävän suojelun ja käytön tavoitteen saavuttamiseksi.
We need to figure out our weapon situationEurLex-2 EurLex-2
(5) vuonna 1991 Haagissa järjestetyn pohjavesiä käsitelleen ministeritason seminaarin julistuksessa tunnustetaan toimien tarve makean veden laadun ja määrän pitkän aikavälin huonontumisen välttämiseksi ja vaaditaan vuoteen 2000 mennessä toteutettavan toimintaohjelman laatimista, jonka tavoitteena on makean veden varojen kestävä hoito ja suojelu; neuvosto vaatii 25 päivänä helmikuuta 1992 (4) ja 20 päivänä helmikuuta 1995 (5) antamissaan päätöslauselmissa pohjavettä koskevan toimintaohjelman laatimista ja pohjaveden suojelemisesta tiettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamalta pilaantumiselta 17 päivänä joulukuuta 1979 annetun neuvoston direktiivin 80/68/ETY (6) muuttamista osana yleistä makean veden suojelua koskevaa politiikkaa,
And all I could do was...love himEurLex-2 EurLex-2
2) Vuonna 1991 Haagissa järjestetyn, pohjavesiä käsitelleen ministeritason seminaarin julistuksessa tunnustetaan, että tarvitaan toimia makean veden laadun ja määrän pitkäaikaisen huonontumisen välttämiseksi ja edellytetään, että vuoteen 2000 mennessä pannaan täytäntöön toimintaohjelma, jonka tavoitteena on makean veden varojen kestävä hoito ja suojelu. Neuvosto kehotti 25 päivänä helmikuuta 1992(6) ja 20 päivänä helmikuuta 1995(7) antamissaan päätöslauselmissa laatimaan pohjavesiä koskevan toimintaohjelman ja muuttamaan pohjaveden suojelemisesta tiettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamalta pilaantumiselta 17 päivänä joulukuuta 1979 annetun neuvoston direktiivin 80/68/ETY(8) osana yleistä makean veden suojelua koskevaa politiikkaa.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.