makrot oor Engels

makrot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

macros

naamwoord plural

Kaikkien makro- ja mikroindikaattoreiden arviointi antaa tulokseksi kaikkiaan negatiivisen suuntauksen.
Accordingly, an assessment of all macro and micro indicators reveals an overall negative trend.

Soortgelyke frases

makro
macro · macro instruction

makroni
macaron · macron

makro-
macro · macro-

valikkorivi-makro
menu bar macro

makroja käyttävä
macro-enabled

Makrojen suunnittelusovellus
Macro Designer

Makron muodostin
Macro Builder

Makro
macro

makro-objektiivi
macro lens

voorbeelde

Tähän kohtaan kuuluu kuvaus tietojen editointiprosessista, kuten tietojenkäsittelyjärjestelmästä ja käytetyistä työkaluista, kuvaus koodauksesta, editoinnista, painotuksesta tai taulukoinnista johtuvista virheistä, kuvaus laatutarkistuksista makro- ja/tai mikrotasolla sekä korjaukset ja/tai epäonnistuneet editoinnit.
This covers a description of the data editing process such as processing system and tools used, errors due to coding, editing, weighting or tabulation, quality checks at macro/micro level and corrections/failed edits.

katsoo, että kriisiä edeltäneet talouden ja finanssialan hallinnan rakenteet – yhtä lailla maailmanlaajuisesti, Yhdysvalloissa ja myös Euroopan unionissa – eivät olleet johdonmukaisia eivätkä yhtenäisiä, koska makro- ja mikrotason vakauden valvonta oli niissä erotettu toisistaan, ja että ne keskittyivät liiaksi finanssilaitosten alhaalta ylöspäin suuntautuvaan mikrotason vakauden valvontaan ja makrotaloudellisten indikaattorien valvontaan maatasolla, jolloin unohdettiin järjestelmän laajuinen näkemys finanssialan ja makrotalouden kehityksestä, joka edellyttäisi finanssilaitosten välisten ja maiden välisten kytkösten valvontaa;
Considers that the economic and financial governance structures in place at the onset of the crisis, whether at global level, in the USA or within the European Union, lacked coherence and consistency in separating macro- from micro-prudential supervision, focussed excessively on bottom-up micro-prudential supervision of financial institutions and country-level monitoring of macroeconomic indicators, whilst neglecting the system-wide view of the financial and macroeconomic developments that would necessitate monitoring of the interconnectedness among financial institutions and among countries;

Komission käytettävissä olevat vahingon määrittämistä koskevat tiedostot erosivat makro- ja mikrotaloudellisista vahinkoindikaattoreista.
The datasets available to the Commission for the injury determination differed for the macroeconomic and the microeconomic injury indicators.

Vahingon määrittämistä varten komissio erotti toisistaan makro- ja mikrotaloudelliset vahinkoindikaattorit.
For the injury determination, the Commission distinguished between macroeconomic and microeconomic injury indicators.

— lierot ja muut maaperän makro-organismit.
— earthworms and other soil macro-organisms.

Tästä voit muuttaa makron nimeä, kuvausta ja kuvaketta
Here you can modify the name, the description and the icon of this macro type

Testiä ei vaadita, jos liitteessä III olevan 9 jakson 9.1 kohdan mukaisesti osoitetaan, että DT90-arvot ovat alhaisempia kuin 100 päivää, tai on ilmeistä, että kasvinsuojeluaineen luonteesta ja käyttötarkoituksesta johtuen altistumista ei tapahdu tai kun tehoaineella liitteessä II olevan 8 jakson 8.3.2, 8.4 ja 8.5 kohdan määräysten mukaisesti tehdyistä kokeista saadut tiedot osoittavat, etteivät maaperän makro-organismit, lierot tai mikro-organismit ole vaarassa.
Testing is not required where in accordance with Annex III, point 9.1, it is evident that DT90 values are less than 100 days, or the nature and manner of use of the plant protection product are such that exposure does not occur or when data from studies on the active substance performed in accordance with the provisions of Annex II, points 8.3.2, 8.4 and 8.5 indicate that there is no risk for soil macrofauna, earthworms or soil microflora.

Makro hakkaa sinut, ääliö.
Macro gonna fuck your ass up, fool.

Eräs lääketieteellinen julkaisu ilmaisikin asian seuraavasti: ”Sekä makro- että mikrokivennäisaineiden uusi tuntemus avaa valoisat näkymät sairauksien ehkäisyn ja hoidon suhteen samoin kuin tyydyttävimmän ravitsemustilan ylläpitämisessä. . . .
As one medical journal expressed it: “New knowledge concerning minerals both macro and micro opens up bright vistas in the prevention and treatment of disease, as well as in the maintenance of optimal nutrition. . . .

— vesieliöille, lieroja syöville nisäkkäille, maaperässä eläville makro-organismeille, muille kuin kohdelajina oleville niveljalkaisille ja muille kuin kohdelajina oleville kasveille aiheutuviin riskeihin.
— the risks to aquatic organisms, earthworm-eating mammals, soil-living macro-organisms, non-target arthropods and non-target plants.

Mikä helvetti on makro?
What the fuck's a macro?

Laitteet antennijärjestelmien, matkapuhelinjärjestelmien ja matkapuhelinkanavien kehittämiseen makro- ja mikrosoluja varten
Apparatus for the development of antenna systems, mobile radio systems and mobile radio channels for macro and micro radio cells

Kaikkien makro- ja mikroindikaattoreiden arviointi antaa tulokseksi kaikkiaan negatiivisen suuntauksen.
Accordingly, an assessment of all macro and micro indicators reveals an overall negative trend.

Lissabonin strategiaa elvyttäessään Eurooppa-neuvosto kannatti suuntaviivojen kokonaisuutta, johon kootaan talouspolitiikan laajat suuntaviivat ja Euroopan työllisyysstrategian suuntaviivat[19], siten, että siinä yhdentyvät makro- ja mikrotalouspolitiikat sekä työllisyyspolitiikat kasvun ja työllisyyden edistämiseksi.
In relaunching the Lisbon strategy, the European Council endorsed a single set of Guidelines bringing together the Broad Economic Policy Guidelines and the Guidelines of the European Employment Strategy[19], thereby integrating macro-economic, micro-economic and employment policies for growth and jobs.

Niiden 24 suuntaviivaa muodostivat perustan kansallisille uudistusohjelmille, ja niissä esitettiin koko unionin tärkeimmät painopisteet makro- ja mikrotaloudessa sekä työmarkkinauudistuksen osalta.
The 24 guidelines laid the foundations for the national reform programmes, outlining the key macroeconomic, microeconomic and labour-market reform priorities for the Union as a whole.

Molemmat sopimuspuolet tunnustavat tarpeen tukea kokonaisvaltaisten ja johdonmukaisten aloitteiden kautta liiketoiminnan kehittämistä AKT-valtioissa kilpailukyvyn makro- ja mikrotaloudellisen perustan parantamiseksi merkittävästi.
Both Parties recognise the need to support, through integrated and coherent initiatives, business development in the ACP countries with a view to improving substantially the macro as well as the micro-foundations of competitiveness.

Nämä ehdottomasti ainutlaatuiset ominaisuudet johtuvat tuotantoalueen lauhkeasta ilmastosta, jossa yöt ovat kuitenkin viileitä, ja tuliperäisestä, runsaasti korkealaatuisten oliivien ja oliiviöljyn tuotannon kannalta tärkeitä makro- ja mikrokivennäisaineita sisältävästä maaperästä.
These undoubtedly unique characteristics are generated in the production area by the combination of a mild climate, cool night temperatures and volcanic soil, rich in macro and micro-elements that are essential for the production of quality olives and oil.

Nopeasti imeytyvien makro- ja mikroravinteiden runsas määrä maaperässä parantaa kaprissatoja. Kalsiumpitoisuus vahvistaa kasveja, erityisesti niiden soluseinämiä ja solukalvoja. Tämä tekee sekä kukkanupuista (kaprikset) että hedelmistä (kaprismarjat) kiinteitä ja tiiviitä.
The wealth of rapidly assimilable macro and micro elements in the soil helps boost the yields of the caper plants, while the presence of calcium gives the tissues greater structural resistance, particularly the cell walls and membranes, making both the flower buds (capers) and the fruit (caper berries) firm and compact.

c) onko syytä yksinkertaistaa ja lujittaa EFVJ:n rakennetta, jotta voidaan lisätä johdonmukaisuutta makro- ja mikrotason välillä sekä Euroopan valvontaviranomaisten kesken;
(c) it is appropriate to simplify and reinforce the architecture of the ESFS in order to increase the coherence between the macro and the micro levels and between the ESAs;

viime aikoina on kehitetty useita valmisteita korvaamaan välipalat ja tarjoamaan tietyn määrän valikoituja välttämättömiä makro- ja mikroravinteita; näiden valmisteiden koostumusvaatimukset vahvistetaan myöhemmin,
Whereas a number of products have been recently developed to be used as a replacement for snacks and to supply certain quantities of selected essential macronutrients and micronutrients; whereas the essential composition of those products will be adopted at a later date;

b) maaperän makro-organismeille aiheutuvan riskin hyväksyttävyys;
(b) the acceptability of the risk to soil macro-organisms;

Seuraavat makrot laajennetaan
The following macros will be expanded

Tämän jälkeen 18. ja 19. kesäkuuta 2009 kokoontunut Eurooppa-neuvosto totesi, että komission toukokuussa esittämässä tiedonannossa ja Ecofin-neuvoston antamissa päätelmissä vahvistetaan suunta makro- ja mikrotason vakauden valvontaa koskevan uuden kehyksen perustamiseksi.
The European Council of 18-19 June 2009 subsequently confirmed that the May Commission Communication and the Ecofin Council conclusions established the way forward in establishing a new framework for micro- and macro-prudential supervision.