malikka oor Engels

malikka

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

A mushroom of the genus Clitocybe and some other genera.
A mushroom of the genus Clitocybe and some other genera.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

malik
malik
Malik Mu’adh
Malek Mouath
malikan
malikat
Clitocybe · genus Clitocybe
Malik Rose
Malik Rose

voorbeelde

Advanced filtering
Lisätietoja: a) Merkittävä Talebanin rahoittaja; b) Toimittanut Talebanin taistelijoille vuoden 2009 puolivälistä lähtien aseita, ampumatarvikkeita, räjähteitä ja lääkintätarvikkeita, kerännyt varoja Talebanille ja antanut Talebanin taistelijoille koulutusta Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella; c) Aiemmin järjestänyt ja rahoittanut Talebanin operaatioita Kandaharin maakunnassa Afganistanissa; d) Vuodesta 2010 matkustanut Dubaihin, Yhdistyneisiin arabiemiirikuntiin, ja Japaniin ja omistanut yrityksiä näissä maissa; e) Kuuluu nurzai-heimon miralzai-alaryhmään; f) Malik Noorzain veli; g) Isän nimi on Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).EurLex-2 EurLex-2
Pyysin agentti Malikia...
I asked agent malik to look into...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malik on herrasmiehen perikuva, kun hän kulkee lavan poikki Millie käsipuolessaan.
Malik is a perfect gentleman as he crosses the stage with Millie on his arm.Literature Literature
Olen pahoillani, mutta Malik on kaukana takanamme nyt.
I'm sorry, but we are way past Malik now.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanomalehti The New York Times on julkaissut Internet-sivuillaan videon, jolla näytetään, kuinka Argunin kaupungissa Venäjällä valtionpoliisin miehet kiduttavat nuorta tšetšenialaista naista Malika Soltayevaa. Nämä poliisit toimivat ilmeisesti pääministeri Ramzan Kadyrovin alaisuudessa.
The New York Times has released a video on its Internet site which appears to show the torture suffered by a young Chechen woman at the hands of men who served as government police in the town of Argun, in Russia apparently reporting to Prime Minister Ramzan Kadyrov.not-set not-set
Hän toteaa tekijästä: "Malik Mumtaz Hussein Qadri ja hänen tukijansa ovat kenties kaataneen suuren tammen tuona päivänä, mutta he erehtyvät pahasti, jos luulevat onnistuneensa hiljentämään isäni äänen tai miljoonien hänen kaltaistensa äänen, jotka uskovat Pakistanin perustajan Mohammed Ali Jinnahin maalliseen näkemykseen."
She says of the perpetrator: 'Mr Qadri and his supporters may have felled a great oak that day, but they are sadly mistaken if they think they have succeeded in silencing my father's voice or the voices of millions like him who believe in the secular vision of Pakistan's founder, Mohammed Ali Jinnah'.Europarl8 Europarl8
Vuonna 2009 Malik oli toiminut 16 vuoden ajan päävastuuhenkilönä Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella sijaitsevassa madrassassa (uskonnollinen koulu), jota Taleban käytti värväämiensä taistelijoiden asenteenmuokkaukseen ja kouluttamiseen.
As of 2009, Malik had served for 16 years as the chief caretaker of a madrassa (religious school), in the Afghanistan/ Pakistan border region, that was used by the Taliban to indoctrinate and train recruits.Eurlex2019 Eurlex2019
Muistatko 15-vuotiaan Malikan?
Remember 15-year-old Malika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faizullah matkusti säännöllisesti Dubaihin ja Japaniin veljensä Malik Noorzain kanssa autojen, autonosien ja vaatteiden tuontitarkoituksessa.
Faizullah regularly travelled to Dubai and Japan with his brother, Malik Noorzai, to import cars, auto parts and clothing.EurLex-2 EurLex-2
Malikilla on kasvain.
Malik has a growth on his spine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malik omistaa liikeyrityksiä Japanissa ja käy usein Dubaissa ja Japanissa liikematkoilla.
Malik owns businesses in Japan and frequently visits Dubai and Japan for business.EurLex-2 EurLex-2
Vuoden 2008 lopussa Talebanin edustajat lähestyivät Malikia liikemiehenä, jolle he halusivat antaa Talebanin varoja sijoittamista varten.
In late 2008, Taliban representatives approached Malik as a businessman with whom to invest Taliban funds.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ammu jo, Malik!
Shoot, Mr. Malik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko Malikilla holografista kuvaa sinusta kristallissa?
Lisa, does Malik have a holographic image of you set in crystal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministeri Rehman Malik kertoi lisäksi, että vähintään neljä tukikohtaan hyökänneistä talibaneista sai surmansa.
The Minister, Rehman Malik, also said that at least four of the Taliban who had attacked the base were killed.not-set not-set
Ensin ensimmäinen parini, nyt Malik.
My first partner, now Malik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malik Noorzai on Pakistanissa toimiva liikemies, joka on antanut taloudellista tukea Talebanille.
Malik Noorzai is a Pakistan-based businessman who has provided financial support to the Taliban.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ilmoitus henkilöille Ashraf Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam, Ibrahim 'Isa Hajji Muhammad Al-Bakr, Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili ja 'Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam, jotka on lisätty tiettyihin al-Qaida-verkostoa lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 2, 3 ja 7 artiklassa tarkoitettuun luetteloon komission asetuksella (EU) 2015/167
Notice for the attention of Ashraf Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam, Ibrahim 'Isa Hajji Muhammad Al-Bakr, Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili and 'Abd Al-Malik Muhammad Yusuf 'Uthman 'Abd Al-Salam who were added to the list referred to in Articles 2, 3 and 7 of Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, by virtue of Commission Regulation (EU) 2015/167EurLex-2 EurLex-2
Vuoden 2010 puolivälissä Malik ja hänen veljensä saivat aikaan satojen rahtikonttien vapauttamisen. Konttien arvo oli arvioitu miljooniksi dollareiksi, ja Pakistanin viranomaiset olivat aiemmin samana vuonna takavarikoineet ne, koska vastaanottajilla epäiltiin olevan terrorismiyhteyksiä.
In mid-2010, Malik and his brother secured the release of hundreds of cargo containers, reportedly worth millions of dollars, which Pakistani authorities seized earlier that year because they believed the recipients had a connection to terrorism.EurLex-2 EurLex-2
Tohtori Malek ( [image]) Ali ( [image]) (alias Malik Ali)
Dr Malek ( [image]) Ali ( [image]) (a.k.a. Malik Ali)Eurlex2019 Eurlex2019
Vuonna 2009 Malik oli toiminut 16 vuoden ajan päävastuuhenkilönä Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella sijaitsevassa madrassassa (uskonnollinen koulu), jota Taleban käytti värväämiensä taistelijoiden asenteenmuokkaukseen ja kouluttamiseen.
As of 2009, Malik had served for 16 years as the chief caretaker of a madrassa (religious school), in the Afghanistan/Pakistan border region, that was used by the Taliban to indoctrinate and train recruits.EurLex-2 EurLex-2
Yhdessä veljensä kanssa Malik on myös osallistunut Talebanin itsemurhaiskuissa käytettävien ajoneuvojen säilytyksen järjestämiseen ja auttanut Taleban-taistelijoiden kuljetuksia Helmandin maakunnassa Afganistanissa.
Malik, along with his brother, has also played a role in storing vehicles to be used in Taliban suicide bombing operations and has helped move Taliban fighters around Helmand Province, Afghanistan.EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.