manaa
manataan oor Engels
manataan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Impersonal indicative present form of manata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jotta Brysselille saadaan valtuudet tyydyttää sen ilmeisen ehtymätöntä vallanhimoa, paikalle manataan kyvyttömän ja yhä merkityksettömämmän Euroopan unioni haamu. Itse en kuitenkaan usko, että Euroopan unionin tai koko Euroopan yhdentymisen tavoitteena ja ajatuksena voi olla jatkuva jäsenvaltioiden suvereenisen päätöksenteon perusteiden nakertaminen.
Dr. Baker runs this facilityEuroparl8 Europarl8
Sinä taidat osata loitsun, jolla voi manata esiin mustasukkaisuuden.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphicallycall Cuba's 'Hall of Shame' .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manaamme seitsemännen piirin demonin.
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul Manan Nyazi toimi myös Talebanin tiedottajana ja Mazar-e-Sharifin ja Kabulin maakuntien kuvernöörinä Taleban-hallinnon aikana.
Once you regain your throneEurlex2019 Eurlex2019
Anneliese Michel oli kuollut sen jälkeen, kun kaksi roomalaiskatolista pappia oli yrittänyt manata viittä demonia pois tästä nuoresta naisesta.
It’ s just that nobody’ s been talking to usjw2019 jw2019
Abdul Manan Nyazi on ollut vanhempi Taleban-komentaja Itä-Afganistanissa ja toiminut Farahin, Heratin ja Nimrozin maakunnissa vuoden 2009 puolivälistä.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsEurLex-2 EurLex-2
Abdul Manan Nyazi on Taleban-komentaja, joka osallistuu itsemurhapommittajien kuljetukseen Afganistaniin.
To the right flank, harchEurLex-2 EurLex-2
He luulivat tietävänsä, kuinka pahan voi manata pois
Guys, a little helpopensubtitles2 opensubtitles2
Manan äiti an tehnyt valituksen haitavirheestä.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
se osa yleissopimusalueesta, joka sijaitsee leveyspiirin 39o00' pohjoista leveyttä pohjoispuolella, suuralueen 3 länsipuolella ja seuraavasti määritetyn linjan itäpuolella: alkaen Amerikan yhdysvaltojen ja Kanadan välisen kansainvälisen rajan päätepisteestä Grand Manan kanaalissa, joka sijaitsee pisteessä 44o46' 35,346'' pohjoista leveyttä ja 66o54' 11,253'' läntistä pituutta, sieltä suoraan etelään leveyspiirille 43o50' pohjoista leveyttä; sieltä suoraan länteen pituuspiirille 67o40' läntistä pituutta; sieltä suoraan etelään leveyspiirille 42o20' pohjoista leveyttä; sieltä suoraan itään pisteeseen 66o00' läntistä pituutta; sieltä loksodromin muodostamaa linjaa pitkin kaakkoissuunnassa pisteeseen 42o00' pohjoista leveyttä ja 65o40' läntistä pituutta; ja sieltä suoraan etelään leveyspiirille 39o00' pohjoista leveyttä;
I remembered it again!EuroParl2021 EuroParl2021
– Ash manasi demonin esiin.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul Manan Nyazi on ollut korkea-arvoinen Taleban-komentaja Itä-Afganistanissa ja toiminut Farahin, Heratin ja Nimrozin maakunnissa vuoden 2009 puolivälistä.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaEurLex-2 EurLex-2
En tahdo manata esiin mustasukkaisuuden kummitusta; en tahdo saada kiusallista varjoa välillemme.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Abdul Manan Nyazi oli alueellisen Taleban-neuvoston jäsen ja hänet nimitettiin Heratin maakunnan Taleban-kuvernööriksi toukokuussa 2010.
You think Chung Ho will like?EurLex-2 EurLex-2
Lisätietoja: (a) Haji Khairullah Haji Sattar Money Exchange-rahanvaihtotoimisto, jota Talebanin johto käytti siirtääkseen varoja Taleban-komentajille taistelijoiden ja operaatioiden rahoittamiseksi Afganistanissa vuonna 2011. (b) Yhteyksiä seuraavien kanssa: Abdul Sattar Abdul Manan ja Khairullah Barakzai Khudai Nazar.
Thing I don' t get iswhy a guy worth millions would join the military in the first placeEurLex-2 EurLex-2
Yritätkö manata ukonilmaa, pilata piknikin?
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manaatko piruja tappamalla New Orleansin viattomia?
How old is your boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarkoittaako se että ette voi manata häntä?
I can vet the field teams with the radiation detectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yrittikö hän todellakin manata sinua?
Everything is forgotten once I' m with youopensubtitles2 opensubtitles2
Kun olet siellä, manaa pois epäpuhtaat henget.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.