maratooni oor Engels

maratooni

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

marathon

verb noun

Elämä on kuin maraton, jossa lyhyet voitot ja tappiot eivät yksinään ole merkityksellisiä.
Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.

Soortgelyke frases

maraton
endurance contest · marathon

Rotterdamin maraton
Rotterdam Marathon

Maraton
Marathon

Berliinin maraton
Berlin Marathon

voorbeelde

Tämä kilpailu on kuin maraton, kestävyyskilpailu, ei sadan metrin pyrähdys.
This race is like a marathon, a race of endurance, not a hundred-yard dash.

Seksi on pikajuoksu, ei maraton.
Sex is a sprint, not a marathon.

Mutta kyseessä on Berliinin maraton.
Yeah, but boys, it's the fucking Berlin marathon.

Maraton.
Marathon?

Vuoden 2012 maraton peruttiin Hurrikaani Sandyn vuoksi.
In 2012, the New York City Marathon was cancelled due to the destruction of Hurricane Sandy.

Ritari Ässä - maraton.
Knight Rider marathon.

Se oli hänen uransa ainoa täysimittainen maraton.
This was his only marathon win.

Kiitospäivä on ruoka maratooni.
Thanksgiving is a food marathon.

Ja tänään on James Bond - maratoni.
I'll bet she's going to resent it, and I'm missing the James Bond marathon on T.N.T.

New Yorkin maraton oli viikonloppuna.
Well, the New York marathon was this weekend.

Maraton vai moskeija, Hass?
OK, brother Hass, marathon or mosque?

Being Bobby Brown - maraton voi alkaa.
Our Being Bobby Brown marathon can officially begin.

Tämä on maraton eikä pikajuoksua.
It's a marathon, not a sprint.

Saattaa tulla aika, jolloin sormeilemme genomejamme siihen malliin, että kyvyttömyyttä juosta maratoni 200-vuotiaana tullaan pitämään vakavana vammana.
There may come a time when we meddle with our genomes in such a way that not being able to run a marathon at age 200 will be considered a profound disability.

Vuodesta 1981 lähtien kaupungissa on järjestetty maraton.
Since 2014 the city has held a marathon.

Tämä on maraton, ei sprintti.
This is a marathon, not a sprint.

VH1: ssä meni I'love the 80's - maraton.
VH1 was running this I Love the'80s marathon.

Tämä opetuslapseuden kilpajuoksu ei ole pikajuoksu; se on maraton.
This race of discipleship is not a sprint; it’s a marathon.

Tämä on maratooni, ei sprintti
This is a marathon, not a sprint

Se ei ole pikajuoksu, se on maraton.
Not a sprint, it's a marathon.

Tämä on maraton, ei pikajuoksu.
This is a marathon, not a sprint.

Sinusta on vaikka juoksemaan maraton.
You could be running marathons now.

Jos meiltä jää tänään tekemättä jotain, se on tehtävä huomenna kreikkalaisen kollegamme johdolla. Tästä tulee pakostakin eräänlainen maraton.
Whatever we fail to complete today will have to be done tomorrow under the presidency of our Greek colleague; it is bound to be something of a marathon.

Se on maraton.
It's a marathon.

Uiminen, maraton ja 1 60 kilometrin pyöräily.
Swimming, running a marathon and then bicycling a hundred miles. All right.