maukas oor Engels
maukas
fi
ruokatermi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
delicious
en
pleasing to taste
Jos kakku on maukas, eikö ole parempi ottaa siitä yksi pala kuin ei yhtään?
If there's a delicious cake, isn't it better to have one slice than none at all?
palatable
en
pleasing to the taste
Erittäin täyteläinen, maukas, mieto, aromi vaihtelee altbayerisch-tyyppisestä maltaiseen, erittäin miedosti katkera;
Very mellow, palatable, mild, ‘altbayerisch’ to malty aroma, very mild bitterness.
tasty
en
having a pleasant or satisfying flavor
Karukka on mustaherukan ynnä karviaisen risteymä ja erittäin maukas, kuten myös vähän tunnettu.
Jostaberries are a hybrid cross of blackcurrant with gooseberry, and they're at least as tasty as they're unknown.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
savory · delectable · savoury · sweet · flavoursome · aromatic · dainty · flavourful · yummy · flavorful · scrumptious · flavorous · flavorsome · flavourous · luscious · sapid · saporous · toothsome · mouth-watering · pleasant-tasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuluttajat arvostavat Insalata di Lusia-salaattia siitä syystä, että salaatinkerä on kevyt, säilyy hyvin eikä ole kuitumainen (kasvi koostuu suurelta osin vedestä), sen nuoret lehdet ovat rapeita, raikkaita ja kiinteitä ja se on maukas luontaisen suolaisuutensa ansiosta
Even the lowest whisper can be heard over armiesoj4 oj4
Tämä on maukas.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkoviineissä on puolestaan tuore, maukas, hedelmäinen ja harmoninen aromi.
Let' s hope soEuroParl2021 EuroParl2021
Etsi vain joku todella maukas ja pyyhi heidän muistinsa pois sen jälkeen
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadopensubtitles2 opensubtitles2
Kokonaisen sianruhon tai ruhon keskiosan kuoren on oltava yläpuolelta rapea, tummanruskea ja maukas; alapuolelta kuori voi olla pehmeä
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksoj4 oj4
Väriltään norsunluun- tai kellertävänvalkoinen ”Rögös túró” on rakenteeltaan kukkakaalimainen, rakeinen maitotuote, jonka maku on miellyttävän hapan, raikas, maukas ja aromaattinen.
Action is required nowEurlex2019 Eurlex2019
Carciofo Brindisino erottuu muista latva-artisokista myös nuppujen poikkeuksellisen pehmeyden ja hyvän maun ansiosta; erityisesti suojuslehtien alaosa on tiivis, pullea ja pehmeä ja kukkapohjus pullea ja maukas.
See, look at the bag.No grease stainEurLex-2 EurLex-2
Ateria oli pirun maukas.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maku: Chardonnayn osalta hedelmäinen, hento, hienostuneesta voimakkaaseen; Pinot Biancon osalta tuore, maukas ja elegantti; Pinot Grigion osalta lämmin, runsas ja samettinen;
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIEuroParl2021 EuroParl2021
Tuore tuote, neljännen ja kymmenennen kypsymispäivän välillä: kuori voi olla ohuen luonnollisen homekerroksen peittämä, joskaan ei aina; ulkopinta voi olla väriltään maidonvalkoinen tai oljenkeltainen; sisus on väriltään maidonvalkoinen; rakenne: kermamaisen pehmeä; maku ja aromi: mieto, maukas ja/tai kevyesti hapan.
Fainted dead awayEurLex-2 EurLex-2
Maku: kuiva, tasapainoinen, lajikkeelle ominainen, maukas, miellyttävä, harmoninen, täyteläinen, voimakas
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisEuroParl2021 EuroParl2021
Koska maukas pieni nautintosi teki tämän.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuori: Kokonaisen sianruhon tai ruhon keskiosan kuoren on oltava yläpuolelta rapea, tummanruskea ja maukas; alapuolelta kuori voi olla pehmeä.
No, he' s been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
Neljännessä kerroksessa on automaatti, jossa on maukas valikoima.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bœuf de Vendéen murea, mehukas ja maukas liha on tulosta siitä huolellisuudesta, jolla jokaiseen tuotantovaiheeseen paneudutaan
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to helloj4 oj4
Illallinen oli kuitenkin maukas.
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taikinakuori on maukas ja säilyttää hyvin muotonsa paistettaessa, jäähdytettäessä ja jälkikäsittelyssä eikä se myöskään halkeile.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingEurLex-2 EurLex-2
Hedelmä on kiinteä ja keskikokoinen (120–260 hedelmää/kg), pitkäkestoinen väri vaihtelee vihreiden oliivien osalta vihertävänkeltaisesta tummanvihreään, vaaleiden oliivien osalta vaaleanvihreästä ja vaaleankeltaisesta vaaleisiin ruskean sävyihin sekä mustien oliivien osalta vaaleanruskeasta tummanruskeaan ja tummaan purppuranpunaiseen, malto on rapea ja maukas, ja sille on ominaista oliiviöljyn aromi.
Only in flicks, McGeeEurLex-2 EurLex-2
maku: maukas, selkeä durumvehnän maku;
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEurlex2019 Eurlex2019
Maku: erittäin kuivasta (brut nature) kuivaan, maukas ja harmoninen.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEuroParl2021 EuroParl2021
Massan luonteenomainen tuoksu ja maku on tuoksuva, kevyt, maukas mutta ei väkevä.
Anyway, I told you, Laius had no childreneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oikein maukas kupillinen kuumaa
Is it two o' clock already?opensubtitles2 opensubtitles2
Meille ruis ei ole keskitasoista rehuksi käytettävää viljaa, vaan jokapäiväinen maukas aamiainen ja perinteisen ruokakulttuurimme raaka-aine.
Scientific prospecting servicesEuroparl8 Europarl8
Olipa maukas kahvikupillinen.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maku: maukas, selkeä durumvehnän maku;
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.