miesopiskelija oor Engels
miesopiskelija
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
A male student.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naispuolisia korkeakouluopiskelijoita on enemmän kuin miesopiskelijoita, minkä seurauksena työmarkkinoilla on 50 prosenttia enemmän erittäin päteviä naisia kuin miehiä.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionEurLex-2 EurLex-2
Meillä on 9 kuolinilmoitusta Susanin aikana kuolleista miesopiskelijoista.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistatko sen miesopiskelijan?
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will Schuester (Matthew Morrison) ottaa paikkansa kuoron johdossa, kun entinen opettaja (Stephen Tobolowsky) erotetaan epäasiallisesta yhteydenotosta miesopiskelijan kanssa.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallWikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1958 hän liittyi Tokion Bunka Fashion Collegeen, joka oli vasta avannut ovensa miesopiskelijoille.
Head of Mission/Police CommissionerWikiMatrix WikiMatrix
Kun testattiin 24 terveen miesopiskelijan energiankulutusta käveltäessä, hölkätessä ja juostaessa eri nopeuksilla, koetulokset osoittivat, että ”1,6 kilometrin hölkkääminen 8 1/2 minuutissa kuluttaa vain 26 kaloria enemmän kuin 1,6 kilometrin käveleminen 12 minuutissa”.
We' re risking our necks, and youjw2019 jw2019
Luulin hänen olevan miesopiskelijoiden " jumala ".
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miesopiskelijat ovat keskimäärin hieman vanhempia kuin naisopiskelijat. Tämä saattaa johtua joissakin maissa edelleen voimassa olevasta asevelvollisuudesta, joka usein koskee vain miehiä ja joka suoritetaan tavallisesti keskiasteen opintojen jälkeen ennen korkeakouluopintojen aloittamista.
The staff responsible for inspection must haveEurLex-2 EurLex-2
Näistä julkilausumista huolimatta naiset ovat edelleen aliedustettuina johtoasemissa, he lopettavat opinnot varhaisemmalla iällä kuin miesopiskelijat ja he ovat Marokossa edelleen liian vähän hyödynnetty taloudellinen voimavara.
giving an exact description of the productselitreca-2022 elitreca-2022
Täällä on jo todettu, että yliopistoissa on enemmän alempaa korkeakoulututkintoa suorittavia nais- kuin miesopiskelijoita, ja tämä on myös totta maisterin ja tohtorin tutkintoa suorittavien opiskelijoiden kohdalla - naisia on enemmän.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEuroparl8 Europarl8
� Eurostudent 2005 -raportti, Social and Economic Conditions of student life in Europe: Latviassa naisopiskelijoista 13,8 prosentilla on lapsi, miesopiskelijoilla puolestaan 5,3 prosentilla. Irlannissa perheellisten nais- ja miesopiskelijoiden suhde on vastaavasti 12,1 prosenttia ja 10,4 prosenttia, Itävallassa 11,5 prosenttia ja 10,1 prosenttia.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nownot-set not-set
Eurostudent-raportista käykin ilmi, että Latviassa naisopiskelijoista 13,8 prosenttia on perheellisiä ja miesopiskelijoista vastaavasti 5,3 prosenttia. Irlannissa perheellisten nais- ja miesopiskelijoiden suhde on vastaavasti 12,1 prosenttia ja 10,4 prosenttia ja Itävallassa 11,5 prosenttia ja 10,1 prosenttia.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesnot-set not-set
Useimmat Internetin sairaalloiset käyttäjät ovat keskimäärin 22-vuotiaita naimattomia miesopiskelijoita.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsnot-set not-set
Olen silti parempi kuin kaikki miesopiskelijat - jotka olivat nuivia, kunnes huomasivat, että olen peloton.
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et sitten ajatellut pyytää ketään miesopiskelijoistasi apuun?
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aluksi otettiin näihin kouluihin ainoastaan miesopiskelijoita, mutta vuonna 1958 varattiin seurakuntien naisillekin mahdollisuus ilmoittautua ja osallistua.
Now go and greet themjw2019 jw2019
Pyöräilijä rauhoittui heti kun opettaja ja miesopiskelijat panivat kätensä hänen päänsä päälle ja antoivat hänelle siunauksen.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLDS LDS
Siihen aikaan naisten ei ollut sallittua opiskella yliopistossa, ja oppitunneilla hän joutui istumaan verhon takana, jotteivät miesopiskelijat näkisi häntä.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsWikiMatrix WikiMatrix
(12) Eurostudent 2005 -raportti, Social and Economic Conditions of student life in Europe: Latviassa naisopiskelijoista 13,8 prosentilla on lapsi, miesopiskelijoilla puolestaan 5,3 prosentilla.
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
Gantin pukupaidat olivat suosittuja yhdysvaltalaisten miesopiskelijoiden keskuudessa 1960-luvun alussa ja puolivälissä.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorWikiMatrix WikiMatrix
Miesopiskelijoista ylemmän tai alemman tutkinnon suoritti enintään viidessä ja puolessa vuodessa 41 prosenttia ja naisopiskelijoista 61 prosenttia.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainoastaan enintään viidessä ja puolessa vuodessa koulutuksen suorittaneiden miesopiskelijoiden läpäisyprosentti muuttui yli prosenttiyksikön verran, kun kasvua oli noin 3 prosenttiyksikköä.
So no big plans tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tällä hetkellä pääsy on avoin vain miesopiskelijoilla.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miesopiskelijoista ylemmän tai alemman tutkinnon suoritti enintään viidessä ja puolessa vuodessa 40 prosenttia ja naisopiskelijoista 59 prosenttia.
We love elegant uniforms because we look well wearing themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainoastaan enintään kuudessa ja puolessa vuodessa koulutuksen suorittaneiden miesopiskelijoiden läpäisyprosentti muuttui yli prosenttiyksikön verran, kun kasvua oli noin 2 prosenttiyksikköä.
st part: text as a whole without paragraphParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.