nahistella oor Engels

nahistella

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

skirmish

werkwoord
en
To engage in a minor battle or dispute
Siellä nahistellaan, kun armeija tulee
Every time the army moves through, there' s a skirmish
en.wiktionary.org

scrap

werkwoord
en
to fight
en.wiktionary.org

bicker

werkwoord
en
to quarrel in a tiresome manner
Ei nahistella siitä kuka tappoi kenetkin.
Let's not bicker and argue about who killed who.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tiff · quibble · squabble · brabble · niggle · pettifog · spat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taisit nahistella hänen kanssaan aiemmin.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Australiaa koetteli kuivuus, joka nahisti puut, lehdet ja aluskasvillisuuden rutikuiviksi.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as thejw2019 jw2019
Myöhemmin he alkavat nahistella.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eipä nahistella, vaikka olemmekin järkyttyneitä.
Insinuate yourself into her lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos on pakko nahistella, tehkää se huonommassa paikassa.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marjoja riittää kaikille, joten niistä ei kannata nahistella.
Man, I loved your radio showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike tarttuu häneen, ja he alkavat nahistella.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei enää nahistella.
Because I have special powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne ovat yllättävän rauhallisia, mutta ei olekaan syytä nahistella.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisätiloissa ei nahistella.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On totta, että vanhempasi ovat joskus voineet kinastella tai nahistella sinun kuultesi.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesjw2019 jw2019
Ei nahistella siitä kuka tappoi kenetkin.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkoivatko sukulaiset nahistella?
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä nahistellaan, kun armeija tulee
Appointment onlyopensubtitles2 opensubtitles2
Teidän ei tarvitse nahistella.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aloit nahistella kaikkien kuullen.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitä huolimatta alat nahistella jonkun samurain kanssa.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä vasta makupala, josta he voivat nahistella, kultaiset vuotensa.
It took longer than I expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tokihan meillä on kunnollisen kokoinen aidattu piha, missä shelttien on kiva nahistella ja spurttailla.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vielä tosin pitää nahistella polulla ja sisälläkin tietyistä leluista.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.