nalle oor Engels

nalle

[ˈnɑlːe̞] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

teddy

naamwoord

1|karhun poikanen tai pieni söpö karhu

Odotas, kun hän näkee nallen, jonka ostin syntymäpäivälahjaksi.
Wait till he sees that teddy bear I bought for his birthday.

teddy bear

naamwoord

Odotas, kun hän näkee nallen, jonka ostin syntymäpäivälahjaksi.
Wait till he sees that teddy bear I bought for his birthday.

bear

werkwoord

Odotas, kun hän näkee nallen, jonka ostin syntymäpäivälahjaksi.
Wait till he sees that teddy bear I bought for his birthday.

bear (animal)

Soortgelyke frases

Nalle Puh
Winnie the Pooh · Winnie-the-Pooh

Nalle Puh ja möhköfantti
Pooh's Heffalump Movie

Maailman vahvin Nalle
Bamse

Rasmus Nalle
Rasmus Klump

Nalle Puhin uudet seikkailut
The New Adventures of Winnie the Pooh

Sinisen talon nalle
Bear in the Big Blue House

nalli
blasting cap · cap · detonator · percussion cap · percussive cap · primer · priming element

voorbeelde

Nalle, olet söpö!
Bear, you're so cute!

Pese Benin nalle.
Wash Ben's teddy bear.

Nallit ja hidasteet. Osa 8: Nallien tärytyskestävyyden määrittäminen
Explosives for civil uses — Detonators and relays — Part 8: Determination of the resistance to vibration of plain detonators

Minä olen sinusta nalle-karhu?
I remind you of a puppy?

Puhuva Harrison-nalle.
Harrison the Talking Bear.

Rahtikirjassa voidaan räjähteiden nettomassan sijasta käyttää nallien lukumäärää (1 000 nallia vastaa 1:tä kilogrammaa räjähdettä).
In the transport document it is permissible to use the number of detonators (1 000 detonators correspond to 1 kg explosives) instead of the actual net mass of explosive substances.

Lelut, leikkikalut, pehmo- ja plyysilelut, nuket, nallet, hahmot, kaikissa on vehnänjyviä sisältävä tasku, joka voidaan poistaa, lämmittää ja panna takaisin
Toys, playthings, soft and plush toys, dolls, teddy bears, figurines, all having a pouch containing wheat grain, which pouch can be removed, heated and reinserted

Minä olen Nalle Luppakorva, kulta
And i' m Smokey the Bear, honey

Kaukana toimituspaikoista sijaitsevien varastojen toiminnanharjoittajat voivat saada luvan kuljettaa enintään # kg dynamiittia tai voimakkaita räjähdysaineita ja # nallia tavallisella moottoriajoneuvolla räjähdysaineyksikön asettamin ehdoin
Operators of depots remote from supply points may be authorised to transport # kg of dynamite or powerful explosives and # detonators at the most in ordinary motor vehicles, subject to conditions to be set by the explosives service

Nalle Puh pääsi irti hunajapuusta.
Winnie the Pooh is out of the honey tree.

Kansallisen lainsäädännön sisältö: Rahtikirjassa voidaan räjähteiden nettomassan sijasta käyttää nallien lukumäärää (1 000 nallia vastaa 1:tä kilogrammaa räjähdettä).
Content of the national legislation: In the transport document, it is permissible to use the number of detonators (1 000 detonators correspond to 1 kg explosives) instead of the actual net mass of explosive substances.

Et anna millekään mahdollisuuksia, jos ryssit töissä, päästäksesi nallesi luokse.
You're not giving anything a chance if you keep blowing off work to get high with your teddy bear.

Sähkönallien, muiden kuin sähkönallien ja elektronisten nallien yksilöllisenä tunnisteena on käytettävä joko johtimiin tai putkeen kiinnitettävää tarraa tai nallin kuoreen kiinnitettävää tarraa tai siihen suoraan painettavaa tai leimattavaa merkintää
For electric, non-electric and electronic detonators, the unique identification shall consist either of an adhesive label on the wires or tube, or an adhesive label or direct printing or stamping on the detonator shell

Miksi luulet, että Obi-Wanin murhaaja on Nal Huttassa?
What makes you think Obi-Wan's murderer is on Nal Hutta?

Tehdään niin, että annat alkuperäisen nallen minulle.
I'll tell you what, just give me the original bear.

Voisiko joku kertoa, miten Bonnien nalle paljasti tämän piilotetun talon?
Anybody want to take a stab at how Bonnie's Teddy bear undid whatever was cloaking this place?

Pelkkää nallea, ei karhua.
He's all Teddy, no bear.

Louhintaräjähteet — Nallit ja hidasteet — Osa 19: Sähkönallien syttymisenergian määrittäminen
Explosives for civil uses - Detonators and relays - Part 19: Determination of firing impulse of electric detonators

Nallit ja hidasteet. Osa 19: Sähkönallien syttymisenergian määrittäminen
Explosives for civil uses — Detonators and relays — Part 19: Determination of firing impulse of electric detonators

Viimeisenä Stig H. Olsson ja kollegani Nalle.
Next duel is between Stig H Olsson and my colleague Nalle.

Tarvitsen sen nallen.
Ann, I need that bear.

Rakastan sinua, Claire-nalle.
I love you, Claire bear.

Metalliset tai muoviset komponentit kuten esimerkiksi nallin alasimet, hylsykupit, vyönivelet, johtorenkaat ja ampumatarvikkeiden metalliosat;
Metal or plastic fabrications such as primer anvils, bullet cups, cartridge links, rotating bands and munitions metal parts;

Lämmitettävät lelut, lämmitettävät leikkikalut, lämmitettävät pehmo- ja plyysilelut, lämmitettävät nuket, lämmitettävät nallet, kaikki muihin kuin lääkintätarkoituksiin
Heatable toys, heatable playthings, heatable soft and plush toys, heatable dolls, heatable teddy bears, all being not for medical purposes

"'Viedään tämä Nallelle.'
"'We can take this to Bear.'