nimenselvitys oor Engels

nimenselvitys

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

name resolution

The process of having software translate between names that are easy for users to work with and numerical IP addresses, which are difficult for users but necessary for TCP/IP communications. Name resolution can be provided by software components such as DNS or WINS.

voorbeelde

Nimenselvitys toimii parhaiten ja nopeimmin, kun se tapahtuu niin lähellä asiakkaan maata kuin mahdollista.
Name resolution works best and most quickly when it takes place as close to the client's country as possible.

Nimenselvitys DNS-zonejen välillä
Configuring name resolution between DNS zones

Aina, kun DNS-nimenselvitys epäonnistuu, ennen seuraavaa yritystä odotettava aika on kaksi kertaa edellisen ajan pituinen.
Each time DNS name resolution fails, the amount of time to wait before the next attempt will be twice the previous amount.

DNS toimii nopeimmin, kun nimenselvitys tehdään mahdollisimman lähellä käyttäjän sijaintia.
DNS works fastest when name resolution is done as close to the user location as possible.

Jos poistat tämän käytäntöasetuksen käytöstä tai et määritä sitä, nimenselvitys optimoidaan DNS-, LLMNR- ja NetBT-kyselyjen lähetyksen yhteydessä.
If you disable this policy setting, or if you do not configure this policy setting, name resolution will be optimized when issuing DNS, LLMNR and NetBT queries.

Määrittää, että linkin paikallisen monilähetyksen nimenselvitys (LLMNR) on poistettu käytöstä asiakastietokoneissa.
Specifies that link local multicast name resolution (LLMNR) is disabled on client computers.

Jos DNS-nimenselvitys tapahtuu ulkomailla, se voi lisätä sivujen latausaikaa sekunneilla.
If DNS name resolution is taking place overseas, it can add seconds to page loads.

Lyhentämisessä DNS-asiakas luo kyselyjä lisäämällä yksiosaisen tarkentamattoman toimialuenimen ensisijaisen DNS-liitteen nimen ylätason liitteeseen sekä kyseisen liitteen ylätasoon jne. ja pysähtyy, jos nimenselvitys onnistuu tai kun lyhentämisasetuksissa määritetty taso on saavutettu.
With devolution, a DNS client creates queries by appending a single-label, unqualified domain name with the parent suffix of the primary DNS suffix name, and the parent of that suffix, and so on, stopping if the name is successfully resolved or at a level determined by devolution settings.