nissen oor Engels

nissen

naamwoord

Soortgelyke frases

Nissan Pao
Nissan Pao

Nissan Qashqai
Nissan Qashqai

Nissan X-Trail FCV
x trail crdi

Nissan Micra
Nissan March

Nissan Cube
Nissan Cube

Nissan 100NX
Nissan NX

voorbeelde

Hännän katkaisua tai kulmahampaiden lyhentämistä ei saa tehdä rutiininomaisesti vaan ainoastaan kun on todisteita siitä, että emakoiden nisissä tai muiden sikojen korvissa tai hännissä on vammoja
Neither tail docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows

Syytöksiä ovat tukeneet tutkijat Joost Hiltermann, Nina Sovich ja Sos Nissen, joiden mukaan PGFTU on poliittisesti dominoitu eikä edusta työntekijöitä.
These critiques have been supported by scholars Joost Hiltermann, Nina Sovich and Sos Nissen, who argue that the PGFTU has long been dominated by political factions and has in turn failed to provide effective representation for workers.

Emakon kokoruhot ja puoliruhot voivat olla nisineen (maitorauhasineen) tai niitä ilman."
Whole carcases and half-carcases of sows may be with or without udders (mammary glands).'

Hännän katkaisua tai kulmahampaiden lyhentämistä ei saa tehdä rutiininomaisesti vaan ainoastaan kun on todisteita siitä, että emakoiden nisissä tai muiden sikojen korvissa tai hännissä on vammoja.
Neither tail-docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows’ teats or to other pigs’ ears or tails have occurred.

Käyttö # 1 – PT3– Käyttövalmis nisien desinfiointiaine, lypsämisen jälkeiseen käyttöön, jodi
Use # 1 – PT3– RTU Teat disinfectant, Post-milking, Iodine

Siinä on jotain... henkilökohtaista psykologista arvioin - nistasi koskien vanhempiasi.
There's some, uh... Personal stuff in your psych eval about your parents.

Yksikössä tapahtui suuri henki löstömuutos, ja suurimmalla osalla uusista henkilöstön jäse nistä ei ollut tarkastuskokemusta.
There was a major change in the staffing of the unit and most of the new staff members had no audit experience.

Hajautetussa hallinnoin nissa päivittäisestä hallinnoinnista vastaavat edunsaajamaan kansallinen tulojen ja menojen hyväksyjä ( 5 ) sekä komissio ( kaavio 2 ).
In the decentralised management mode, the daily management is ensured by the National Authorising Officer ( NAO ) ( 5 ) of each beneficiary country and the Commission ( see Diagram 2 ).

Köl nissä sijaitsevan viraston tehtävänä on säilyttää siviili-ilmailun korkea turvallisuustaso, varmistaa siviili-ilmailun turvallisuuden asianmukainen kehitys, laatia hyväksyntäeritelmiä sekä hyväksyä ilmailualan tuotteita ( 2 ).
The Agency's tasks are to maintain a high level of civil aviation safety, to ensure the proper development of civil aviation safety, to establish certifi cation specifications and to provide certification of aeronautical products ( 2 ).

Nissen syytti Lotteria rikoksesta.
Nissen accused Lotter of committing the murders.

FI 258 Euroopanunioninvirallinenlehti 14.11.2013 Vuosi Tilintarkastustuomioistuimen suositus Pantu ko konaisuudessaan täytäntöön Täytäntöönpano käyn nissä Ei pantu täytäntöön Ei enää so velleta Evidenssi riittämätön Komission vastaus 2010 Suositus nro 1: Pääosastojen vuotuisissa toimintakertomuksissa olisi käsiteltävä aiempaa enemmän toiminnan tuloksellisuutta, muun muassa analysoimalla suunniteltujen tavoitearvojen ja saavutusten välisiä eroja sekä raportoimalla EU:n rahoituksen taloudellisuudesta ja tehokkuu desta ( ks. kohta 8.53 ).
EN 258 OfficialJournaloftheEuropeanUnion 14.11.2013 Year Court Recommendation Fully imple mented Being implemented Not imple Not longer Insufficient Commission reply 2010 Recommendation 1: Increased focus should be put on performance in the DG annual activity reports, in particular by analysing differences between planned targets and achievements as well as by reporting on the economy and efficiency of EU funding ( see paragraph 8.53 ).

Norjan kansainvälisen alusrekisterin (NIS) alukset eivät kuitenkaan saa osallistua asetuksen (ETY) N:o 3577/92 mukaiseen kabotaasiin EU:ssa eivätkä siis voi harjoittaa kabotaasia EU:ssa kyseisen asetuksen perusteella.
However, the Norwegian International Ship Register (NIS) vessels do not have access to EU cabotage under Regulation 3577/92 and, as a consequence, these vessels will not be able to carry out cabotage in the EU on the basis of the Regulation.

Kanne EUIPO:n neljännen valituslautakunnan 29.8.2018 tekemästä päätöksestä (asia R 111/2018-4), joka koskee The GB Foodsin ja Nissin Foods Holdingsin välistä mitättömyysmenettelyä.
Action brought against the decision of the Fourth Board of Appeal of EUIPO of 29 August 2018 (Case R 111/2018-4), relating to invalidity proceedings between The GB Foods and Nissin Foods Holdings.

Ampujan auto on vuoden 02 Nissan.
The shooter's car is an'02 Nissan.

30 Nissan katsoo toiseksi, että unionin yleisen tuomioistuimen kanta merkitsisi tosiasiassa sitä, että osittaista uudistamista koskeva hakemus rinnastetaan asetuksen N:o 207/2009 50 artiklassa tarkoitettuun luopumiseen sellaisten tavaroiden osalta, joita kyseinen hakemus ei kata, vaikka tässä artiklassa asetettuja edellytyksiä ei ole noudatettu.
30 In the second place, Nissan submits that the General Court’s position is actually tantamount to treating a request for partial renewal as equivalent to a surrender, for the purposes of Article 50 of Regulation No 207/2009, in respect of goods not covered by that request, even if the requirements of that article have not been fulfilled.

Jos alat puhua kuten Nis, joudut kotiin
Don' t you start talking like Nis.- You sense the positive influence

Italia vastaanotti toukokuussa 2005 Nissan Chemical Europe SARL:ltä direktiivin 91/414/ETY 6 artiklan 2 kohdan mukaisen hakemuksen halosulfuroni-nimisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I.
In accordance with Article 6(2) of Directive 91/414/EEC, in May 2005 Italy received an application from Nissan Chemical Europe SARL for the inclusion of the active substance halosulfuron in Annex I to Directive 91/414/EEC.

16 Nissan vaati 29.8.2011 EUIPO:ta kumoamaan tämän päätöksen.
16 On 29 August 2011, Nissan asked EUIPO to annul that decision.

Se yhdistää valmistajat (neljä perustajajäsentä, eli Ford, General Motors, Daimler Chrysler ja Renault-Nissan, sekä myöhemmin liittyneet viisi muuta valmistajaa) sekä osia valmistavat yritykset.
It links manufacturers (the four founders i.e. Ford, General Motors, Daimler Chrysler and Renault-Nissan, joined later by five other manufacturers) and component enterprises.

Anna tuotteen kuivua nisien pintaan.
Let the product dry on teats.

25 Sama pätee 288 060,43 FRF:n suuruiseen vahinkoon, jonka kantaja väittää sille aiheutuneen ja joka johtuu sen korvauksen maksamisen viivästymisestä, joka Nissan Francella olisi kantajan mukaan ollut velvollisuus maksaa sille toukokuussa 1994 kantajan jälleenmyyntisopimuksen irtisanomisen vuoksi.
25 The same applies with regard to the damage amounting to FF 288 060.43 which the applicant claims to have suffered, corresponding to the delay since May 1994 in payment of compensation allegedly due to it from Nissan France as a result of the termination of its dealership contract.

NIS/Skoda ja MPE pystyvät kumpikin selviytymään noin yhdestä tai kahdesta hankkeesta vuodessa.
NIS/Skoda and MPE can each cope with about one to two projects a year.

Rajoittamatta direktiivin [NIS Directive] [OP please insert number of Directive once adopted] 14 ja 15 artiklan soveltamista EPV laatii läheisessä yhteistyössä EKP:n kanssa ohjeet turvatoimien käyttöönotosta, toteutuksesta ja seurannasta, mukaan lukien mahdolliset sertifiointiprosessit.
Without prejudice to Articles 14 and 15 of Directive [NIS Directive] [OP please insert number of Directive once adopted], EBA shall, in close cooperation with the ECB, develop guidelines with regard to the establishment, implementation and monitoring of the security measures, including certification processes when relevant.

35 Kantaja vetoaa siihen, että komission laiminlyönti on aiheuttanut yhtiön joutumisen konkurssiin 1 289 128,10 FRF:n suuruisine velkoineen. Tämä tilanne johtuu siitä, että sille kuuluvan korvauksen saaminen on viivästynyt, joten solidaarisessa korvausvastuussa ovat sekä komissio että Nissan France, jota vastaan komissio voi puolestaan myöhemmin esittää vaatimuksensa.
35 The applicant claims that the Commission's failure to act led to its being placed in liquidation with liabilities amounting to FF 1 289 128.10, a situation attributable to the delay in obtaining compensation, for which the Commission and Nissan France, from whom the Commission may always claim a contribution, are therefore jointly and severally liable.

(Asia M.9133 – MET Renewables / O Zone / NIS Energowind)
(Case M.9133 — MET Renewables/O Zone/NIS Energowind)