oikeus saada tietoja
right to information
oikeus tietoon oor Engels
oikeus tietoon
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
right to information
Oikeus saada pääsy tietoihin sekä oikeus tietojen saamiseen, oikaisemiseen ja poistamiseen
Right to information, right of access and rectification and erasure of data
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, demokratiaan pitää kuulua oikeus tietoon, sitä tarvitaan ihmisen oman elämänhallinnan parantamiseksi.
We are going to beat themEuroparl8 Europarl8
Oikeus tietojen oikaisemiseen ja täydentämiseen
I don' t believe any of thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oikeus tietojen oikaisemiseen
Combating racism and xenophobianot-set not-set
d)Potilas voi pyytää henkilötietojensa käyttömahdollisuuden sulkemista tai tietojen poistamista, ja hänellä on oikeus tietojen siirrettävyyteen.
Me too.Don' t forget about meEurlex2019 Eurlex2019
· kehitetään tapoja, joilla eurooppalaiset aggregaatit voidaan toimittaa yksityiskohtaisimman jaottelun tasolla, ottaen huomioon yritysten oikeus tietojensa salassapitoon;
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.not-set not-set
Meidän on ymmärrettävä, että kuluttajilla on oikeus tietoon.
I know you can hear me!Europarl8 Europarl8
Oikeus tietojen oikaisemiseen, oikeus tietojen poistamiseen ja oikeus käsittelyn rajoittamiseen
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEurlex2019 Eurlex2019
Perustelu Rekisteröidyn oikeus tietoja koskevaan itsemääräämiseen on otettu riittävällä tavalla huomioon, jos asiaa koskevat tiedot toimitetaan tuolloin.
just borrowed thisnot-set not-set
Oikeus tietojen poistamiseen (”oikeus tulla unohdetuksi”)
Keep our heads down with an occasional shellEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tilintarkastustuomioistuimella sekä OLAFilla on samat oikeudet kuin komissiolla, kuten oikeus päästä avustuksen saajan tiloihin ja oikeus tietojen saantiin
I will, tonightoj4 oj4
Oikeus tietojen tarkastukseen, oikaisuun ja poistamiseen
You' re all aloneoj4 oj4
Yhtä oikeutettua ja tärkeää on kuitenkin kansalaisten oikeus tietoon ja kaikille avoimen tietoyhteiskunnan kehittyminen.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEuroparl8 Europarl8
Potilas voi pyytää henkilötietojensa käyttömahdollisuuden sulkemista tai tietojen poistamista, ja hänellä on oikeus tietojen siirrettävyyteen.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesEurlex2019 Eurlex2019
Rekisteröidyn oikeus tietojen saantiin, oikaisemiseen, suojaamiseen ja poistamiseen
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingoj4 oj4
Asetus (EU) 2016/679 sisältää myös kattavia oikeuksia, kuten oikeus tietojen poistamiseen ja siirtämiseen järjestelmästä toiseen.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionEurlex2019 Eurlex2019
kehitetään tapoja, joilla eurooppalaiset aggregaatit voidaan toimittaa yksityiskohtaisimman jaottelun tasolla, ottaen huomioon yritysten oikeus tietojensa salassapitoon
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?oj4 oj4
Tarkistus 79 Ehdotus direktiiviksi 16 artikla Komission teksti Tarkistus Oikeus tietojen poistamiseen Oikeus tietojen poistamiseen 1.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?not-set not-set
Oikeus saada pääsy tietoihin sekä oikeus tietojen saamiseen, oikaisemiseen ja poistamiseen
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.EurLex-2 EurLex-2
Oikeus tietojen oikaisemiseen, tietojen poistamiseen ja käsittelyn rajoittamiseen
So how do we get inside, genius?EuroParl2021 EuroParl2021
Oikeus tietojen oikaisemiseen ja poistamiseen sekä käsittelyn rajoittamiseen
But I' m not gonna tell himEurlex2019 Eurlex2019
18696 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.